Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• conciliare

  - zmieriť

• conciliare

  - uzmieriť

• conciliare

  - urovnať

• conciliare

  - zrovnať

• conciliare

  - zladiť

• conciliare

  - upokojiť

• conciliare

  - koncilový

• conciliare

  - činiť

• conciliare

  - máčať

• conciliare

  - zmlátiť

• conciliare

  - zbiť

• conciliare

  - vylámať

• conciliare

  - ukľudniť

• conciliare

  - uviesť v súlad

• conciliarsi

  - zmieriť sa

• conciliarsi

  - získať si

• conciliativo

  - zmierlivý

• conciliativo

  - povoľný

• conciliativo

  - kompromisný

• conciliatore

  - zmierujúci

• conciliatore

  - uzmierujúci

• conciliatore

  - zmierovací

• conciliatore

  - prostredník

• conciliatore

  - vyjednávač

• conciliatore

  - sprostredkovateľ

• conciliazione

  - zmier

• conciliazione

  - zmierenie

• conciliazione

  - uzmierenie

• concilio

  - koncil

• concilio

  - konferencia

• concilio

  - cirkevný snem

• concimaia

  - hnojisko

• concimaia

  - smetisko

• concimala

  - hnojisko

• concimamante

  - hnojivo

• concimante

  - hnojivo

• concimare

  - oplodniť

• concimare

  - zúrodniť

• concimare

  - hnojiť

• concimare

  - prihnojovať

• concimare

  - kompostovať

• concimatrice

  - rozhadzovač hnojiva

• concimatura

  - oplodňovanie

• concimatura

  - zúrodňovanie

• concimatura

  - pohnojenie

• concimatura

  - hnojenie

• concimazione

  - hnojenie

• concimazione

  - prihnojovanie

• concime

  - hnoj

• concime

  - smeť

• concime

  - hnojivo

• concime

  - priemyslové hnojivo

• concime

  - umelé hnojivo

• concime ammoniacale

  - čpavkové hnojivo

• concime animale

  - hnoj

• concime animale

  - smeť

• concime artificale

  - umelé hnojivo

• concime artificale

  - priemyslové hnojivo

• concime artificiale

  - umelé hnojivo

• concime azotato

  - dusíkaté hnojivo

• concime calcare

  - vápenaté hnojivo

• concime chimico

  - umelé hnojivo

• concime complesso

  - plné hnojivo

• concime composto

  - zmiešané hnojivo

• concime fosfatico

  - fosforečné hnojivo

• concime liquido

  - močovka

• concime liquido

  - hnojovka

• concime minerale

  - minerálne hnojivo

• concime naturale

  - hnoj

• concime naturale

  - smeť

• concime potassico

  - draseľné hnojivo

• concime sintetico

  - strojené hnojivo

• concime vegetale

  - rastlinné hnojivo

• concinnità

  - súlad

• concinnità

  - pôvab

• concinnitŕ

  - súlad

• concinnitŕ

  - pôvab

• concino

  - trieslovina

• concio

  - vyčinený

• concio

  - dorobený

• concio

  - hnoj

• concio

  - mrva

• concio

  - hnojivo

• concio

  - kváder

• concio

  - zle zriadený

• concio

  - kresaný kameň

• concio

  - kameň otesaný do kvádra

• concio cavo di calcestruzzo

  - dutá betónová tvárnica

• concio cavo di calzestruzzo

  - dutá betónová tvárnica

• concio d angolo

  - rohový kameň

• concio d'angolo

  - nárožný kameň

• concio di chiave

  - kameň na klenbu

• concio di chiave

  - kameň (tehla) na klenbu

• concio di chiave

  - klin klenby

• concionare

  - rečniť

• concionare

  - drístať

• concionare

  - prejavovať sa

• concionatore

  - rečnil

• concionatore

  - táborový rečník

• concione

  - zhromaždenie

• concione

  - verejný prejav

• concisione

  - stručnosť

• concisione

  - výstižnosť

• conciso

  - stručný

• conciso

  - výstižný

• conciso

  - koncízny

• conciso

  - krátky (stručný)

• concitare

  - popudzovať

• concitare

  - podnecovať

• concitare

  - rozčúliť

• concitare

  - rozčuľovať

• concitare

  - podnietiť

• concitare

  - hnať

• concitare

  - štvať

• concitare

  - podnecovať (štvať)

• concitatamente

  - pobúrene

• concitatamente

  - rozčúlené

• concitatamente

  - vzrušené

• concitato

  - rozrušený

• concitato

  - naštvaný