Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• concitato

  - rozčúlený

• concitatore

  - poburujúci

• concitatore

  - podnecujúci

• concitatore

  - dráždivý

• concitatore

  - burič

• concitatore

  - podnecovateľ

• concitazione

  - rozčúlenie

• concitazione

  - rozrušenie

• concitazione

  - vzrušenie

• concitazione

  - pobúrenie

• concitazione

  - vzruch

• concitazione

  - rozruch

• concittadinanza

  - spoluobčania

• concittadino

  - spoluobčan

• conclamare

  - volať spoločne

• conclamato

  - zjavný

• conclamato

  - zreteľný

• conclave

  - konkláve

• conclave

  - tajná porada

• conclavista

  - člen konkláve

• conclavistico

  - konklávny

• conclude

  - ukončuje

• conclude

  - uzatvára

• concludente

  - rozhodujúci

• concludente

  - presvedčivý

• concludente

  - nezvratný

• concludente

  - pádny

• concludente

  - závažný

• concludenza

  - pádnosť

• concludenza

  - presvedčivosť

• concludenza

  - závažnosť

• concludere

  - ukončiť

• concludere

  - usudzovať

• concludere

  - zakončiť

• concludere

  - skončiť

• concludere

  - súdiť

• concludere

  - uzatvoriť

• concludere

  - dohodnúť

• concludere

  - vyjednať

• concludere

  - vyvodiť

• concludere

  - dojednať

• concludere

  - stanoviť

• concludere

  - previesť

• concludere

  - usúdiť

• concludere

  - uzavrieť

• concludere

  - dôjsť k záveru

• concludere che

  - dôjsť k záveru

• concludere la pace

  - mier uzavrieť

• concludere la pace

  - uzavrieť mier

• concludere un affare

  - dojednať

• concludere un contratto

  - uzatvoriť zmluvu

• concludere un negozio

  - uzavrieť obchod

• concludersi

  - skončiť sa

• concludersi

  - uzatvoriť sa

• concluderŕ

  - ukonči

• conclusione

  - záver

• conclusione

  - zakončenie

• conclusione

  - doslov

• conclusione

  - zjednanie

• conclusione

  - stanovenie

• conclusione

  - dôsledok

• conclusiva

  - výsledná

• conclusiva

  - koncová

• conclusiva

  - záverečná

• conclusivo

  - výsledný

• conclusivo

  - záverečný

• conclusivo

  - konečný

• conclusivo

  - koncový

• conclusivo

  - dôsledkový

• conclusivo

  - rozhodujúci

• conclusivo

  - presvedčivý

• concluso

  - odlúčený

• concluso

  - zakončil

• concluso

  - uzatvorený

• concluso

  - rozhodný

• concluso

  - skončil

• concluso

  - súdil

• concoide

  - mušľovitý

• concoide

  - v podobe mušle

• concominante

  - sprievodný

• concominante

  - zároveň pôsobiaci

• concominanza

  - spolupôsobenie

• concominanza

  - súvislosť

• concominanza

  - súčasné dianie

• concomitanza

  - sprievodná okolnosť

• concomitanza

  - sprievodný jav

• concordabile

  - zanedbateľný

• concordabile

  - nepatrný

• concordabile

  - bezvýznamný

• concordanza

  - zhodnosť

• concordanza

  - súhlasnosť

• concordanza

  - súzvuk

• concordanza

  - zjednotenosť

• concordanza

  - súlad

• concordanza

  - súslednosť

• concordanza

  - zhoda

• concordanza

  - následnosť

• concordanza dei tempi

  - časová súslednosť

• concordare

  - zjednotiť

• concordare

  - zjednať

• concordare

  - dohodnúť

• concordare

  - uviesť v súlad

• concordare

  - dohodnúť sa

• concordare

  - zhodnúť sa

• concordarsi

  - súhlasiť

• concordarsi

  - zhodnúť sa

• concordarsi

  - dohovoriť sa

• concordatario

  - dohovorený

• concordatario

  - dojednaný

• concordato

  - zmluva

• concordato

  - dohoda

• concordato

  - konkordát

• concorde

  - zhodný

• concorde

  - súhlasný

• concorde

  - simultánny

• concorde

  - jednohlasný

• concorde

  - svorný

• concorde

  - jednomyseľný

• concorde

  - jednaký

• concorde

  - súčasne prebiehajúci