Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• concentratore

  - zahusťovač

• concentratore

  - koncentrátor

• concentrazione

  - sústreďovanie

• concentrazione

  - sústredenie

• concentrazione

  - koncentrácia

• concentrazione

  - zhusťovanie

• concentrazione

  - zahusťovanie

• concentrazione

  - koncentrovanie

• concentrazione

  - zhustenie

• concentrazione

  - obohatenie

• concentrazione

  - rozdružovanie

• concentrazione

  - zahustenie

• concentrazione

  - hustota

• concentrazione

  - zhutnenie

• concentrazione dei dati

  - zhustenie dát

• concentrazione del combustibile nucleare

  - obohatenie jadrového paliva

• concentrazione delle lacune

  - koncentrácia dier

• concentrazione di equilibrio

  - rovnovážna koncentrácia

• concentrazione di ioni idrogeni

  - koncentrácia vodíkových iónov

• concentrazione di sforzio

  - koncentrácia napätia

• concentrazione di tensioni

  - koncentrácia napätia

• concentrazione elettronica

  - koncentrácia elektrónov

• concentrazione in peso

  - hmotnostná koncentrácia

• concentrazione ionica

  - iónová koncentrácia

• concentrazione magnetica

  - magnetická koncentrácia

• concentrazione massima ammissibile in peso

  - maximálna prípustná koncentrácia

• concentrazione molare

  - morálna koncentrácia

• concentrazione per flottazione

  - flotačná koncentrácia

• concentrazione volumetrica

  - objemová koncentrácia

• concentricità

  - sústredenosť

• concentricitŕ

  - sústredenosť

• concentrico

  - sústredený

• concentrico

  - koncentrický

• concepibile

  - mysliteľný

• concepibile

  - možný

• concepibile

  - predstaviteľný

• concepibile

  - pochopiteľný

• concepibilità

  - mysliteľnosť

• concepibilità

  - predstaviteľnosť

• concepibilità

  - pochopiteľnosť

• concepibilitŕ

  - mysliteľnosť

• concepibilitŕ

  - predstaviteľnosť

• concepibilitŕ

  - pochopiteľnosť

• concepimento

  - počatie

• concepimento

  - splodenie

• concepimento

  - oplodnenie

• concepimento

  - poňatie

• concepimento

  - pojem

• concepimento

  - koncepcia

• concepimento

  - predstava

• concepimento

  - chápanie

• concepimento

  - pochopenie

• concepire

  - počať

• concepire

  - splodiť

• concepire

  - otehotnieť

• concepire

  - pocítiť

• concepire

  - pochopiť

• concepire

  - predpokladať

• concepire

  - vymyslieť

• concepire

  - získať

• concepire

  - robiť si

• concepire

  - počať dieťa

• concepire speranza

  - čerpať

• concepita

  - koncipovaná

• conceria

  - garbiareň

• conceria

  - garbiarstvo

• conceria

  - koželužeň

• concerne

  - dotýka sa

• concernente

  - dotknutý

• concernente

  - menovaný

• concernente

  - príslušný

• concernente

  - ohľadne (čoho)

• concernere

  - týkať sa

• concernere

  - dotýkať sa

• concernere

  - mať vzťah

• concernere

  - patriť (vzťahovať sa)

• concertare

  - naladiť

• concertare

  - harmonizovať

• concertare

  - zladiť

• concertare

  - dirigovať

• concertare

  - skúšať

• concertare

  - dohovoriť

• concertare

  - zjednať

• concertare

  - koncertovať

• concertare

  - dohodnúť sa

• concertare

  - zladiť nástroje

• concertarsi

  - dohodnúť sa

• concertarsi

  - dohovoriť sa

• concertarsi

  - spoločne postupovať

• concertato

  - hraný na koncerte

• concertatore

  - koncertný

• concertatore

  - dohovárajúci

• concertatore

  - ujednávajúci

• concertatore

  - strojca

• concertatore

  - podnecovateľ

• concertatore

  - osnovateľ

• concertazione

  - naladenie

• concertazione

  - skúšanie

• concertazione

  - zladenie

• concertazione

  - dohoda

• concertazione

  - dohovor

• concerti

  - koncerty

• concerti

  - zhody

• concerti

  - dohody

• concerti

  - dohovory

• concertina

  - harmonika

• concertina

  - kotúč drôtu

• concertino

  - concertino

• concertista

  - koncertný majster

• concertista

  - koncertný umelec

• concertistico

  - koncertný

• concerto

  - koncert

• concerto

  - dohoda

• concerto

  - dohovor

• concerto

  - zhoda

• concessi

  - pripustiť

• concessi

  - prepustiť

• concessi

  - priznať

• concessi

  - povoliť

• concessi

  - odstúpiť