Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cofano

  - kazeta

• cofano

  - skrinka

• cofano

  - debna

• cofano

  - truhla

• cofano

  - kapota

• cofano

  - kryt

• cofano

  - schránka

• cofano

  - košík

• cofano

  - kapor

• cofano

  - skriňa motora

• cofano

  - debna s muníciou

• cofano

  - kufor auta

• cofano anteriore

  - kryt motora

• cofano anteriore

  - kapota

• cofano posteriore

  - batožinový priestor

• cofano ripiegabile

  - sklápacia kapota

• coffa

  - stožiarový kôš

• cofosi

  - hluchota

• cofusione

  - galimatiáš

• cogente

  - povinný

• cogente

  - donucovacie

• cogestione

  - spolurozhodovanie

• cogestire

  - spolurozhodovať

• cogitabondo

  - zamyslený

• cogitabondo

  - hĺbavý

• cogitabondo

  - zadumaný

• cogitabondo

  - premýšľavý

• cogitabondo

  - uvážlivý

• cogitare

  - uvažovať

• cogitare

  - rozvažovať

• cogitare

  - dumať

• cogitativa

  - zamyslenosť

• cogitativa

  - uvážlivosť

• cogitativa

  - hĺbavosť

• cogitativa

  - schopnosť myslenia

• cogitativa

  - schopnosť uvažovania

• cogitativo

  - mysliaci

• cogitativo

  - uvažujúci

• cogitativo

  - premýšľavý

• cogliare

  - dostihnúť

• cogliare

  - dostať pristihnúť

• cogliare il senso

  - pochytiť (zmysel)

• cogliare sul fatto

  - dopadnúť

• cogliere

  - zbierať

• cogliere

  - trhať

• cogliere

  - pozberať

• cogliere

  - uchopiť

• cogliere

  - chopiť

• cogliere

  - siahnuť

• cogliere

  - využiť

• cogliere

  - prekvapiť

• cogliere

  - dopadnúť

• cogliere

  - nachytať

• cogliere

  - trafiť

• cogliere

  - zasiahnuť

• cogliere

  - stihnúť

• cogliere

  - zachvátiť

• cogliere

  - pochytiť

• cogliere

  - postihnúť

• cogliere

  - utrhnúť

• cogliere

  - zobrať

• cogliere

  - natrhať

• cogliere

  - upratať

• cogliere

  - otrhať

• cogliere

  - lapiť

• cogliere

  - nabrať

• cogliere

  - odtrhnúť

• cogliere

  - polapiť

• cogliere

  - zhabať

• cogliere

  - oberať (ovocie)

• cogliere

  - očesať (ovocie)

• cogliere

  - nachytať (koho pri čom)

• cogliere

  - obrať (ovocie)

• cogliere

  - obtrhať (ovocie)

• cogliere

  - postihnúť (rozumom)

• cogliere

  - prepadnúť (strach)

• cogliere all'improvviso

  - prekvapiť

• cogliere all'improvviso

  - prekvapiť pri čine

• cogliere il significato di

  - pochopiť význam

• cogliere in fallo

  - pristihnúť pri čine

• cogliere in flagrante

  - pristihnúť pri čine

• cogliere l'occasione

  - chopiť sa príležitosti

• cogliere nel segno

  - trafiť klinček po hlavičke

• cogliere sul fatto

  - prichytiť pri čine

• cogliere sul fatto

  - chytiť pri čine

• coglierlo

  - zobrať ho

• coglierlo

  - zbierať ho

• cogliersi

  - spôsobiť si

• cogliersi

  - privodiť si

• coglifrutta

  - oberák

• coglionare

  - dobehnúť

• coglionare

  - robiť si psinu

• coglionata

  - hovno

• coglionata

  - sprostosť

• coglionata

  - volovina

• coglionatura

  - psina

• coglionatura

  - komédia

• coglione

  - vajíčka

• coglione

  - somár

• coglione

  - gule

• coglione

  - blbec

• coglione

  - chmuľo

• coglioneria

  - sprostosť

• coglioneria

  - hlúposť

• coglioneria

  - hovno

• coglioneria

  - blbosť

• coglioneria

  - somárstvo

• coglioni

  - gule

• coglioni

  - guľky

• coglitore

  - česač

• coglitore

  - trhač

• coglitore

  - oberač ovocia

• coglitura

  - oberanie

• coglitura

  - trhanie

• cognac

  - koňak

• cognata

  - švagriná

• cognato

  - švagor

• cognazione

  - švagrovstvo

• cognitivo

  - kognitívny

• cognitivo

  - komunikatívny