Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cloruro di carbonile

  - fosgén

• cloruro di carbonile

  - karbonylchlorid

• cloruro di cerio

  - chlorid ceritý

• cloruro di cesio

  - chlorid cézny

• cloruro di cobalto

  - chlorid kobaltový

• cloruro di cromo

  - chlorid chromitý

• cloruro di dimetilammonio

  - dimetylamóniumchlorid

• cloruro di etile

  - etylchlorid

• cloruro di fenile

  - chlórbenzén

• cloruro di ferro

  - chlorid železitý

• cloruro di magnesio

  - chlorid horúčkovitý

• cloruro di mercurio

  - chlorid ortuťový

• cloruro di mercurio

  - sublimát

• cloruro di metilammonio

  - metylamóniumchlorid

• cloruro di metile

  - metylchlorid

• cloruro di metilene

  - dichlórmetán

• cloruro di nichelio

  - chlorid niklový

• cloruro di piombo

  - chlorid olovnatý

• cloruro di platino

  - chlorid platinový

• cloruro di polivinile

  - polyvinylchlorid

• cloruro di potassio

  - chlorid draselný

• cloruro di propile

  - propylchlorid

• cloruro di rame

  - chlorid meďnatý

• cloruro di sodio

  - chlorid sodný

• cloruro di sodio

  - kuchynská soľ

• cloruro di sodio

  - jedlá soľ

• cloruro di sodio

  - kamenná soľ

• cloruro di stagno

  - chlorid ciničitý

• cloruro di stronzio

  - chlorid stronciový

• cloruro di vanadile

  - vanádylchlorid

• cloruro di zinco

  - chlorid zinočnatý

• cloruro di zinco

  - pájacia vodička

• cloruro di zolfo

  - chlorid sírny

• cloruro ferrico

  - chlorid železitý

• cloruro ferroso

  - chlorid železnatý

• cloruro manganoso

  - chlorid mangánový

• cloruro mercurico

  - chlorid ortuťový

• cloruro mercurico

  - sublimát

• cloruro mercuroso

  - chlorid ortuťnatý

• cloruro piombico

  - chlorid olovnatý

• cloruro piomboso

  - chlorid olovnatý

• cloruro rameico

  - chlorid meďnatý

• cloruro rameoso

  - chlorid meďený

• cloruro sodico

  - chlorid sodný

• cloruro sodico

  - kuchynská soľ

• cloruro sodico

  - jedlá soľ

• cloruro sodico

  - kamenná soľ

• cloruro solforoso

  - chlorid sírny

• cloruro stannico

  - chlorid ciničitý

• cloruro stannoso

  - chlorid cínový

• close

  - zavrieť (angl.)

• close

  - koniec (angl.)

• clown

  - klaun

• clown

  - gašpar

• clown

  - šašo

• club

  - spolok

• club

  - klub

• club

  - klubovňa

• club

  - bar

• CNR

  - Národná výskumná rada

• CNRN

  - Národný výbor pre atómový výskum

• cnforme a

  - podľa (v súhlase)

• CO.PA.CO.

  - Parlamentný kontrolný výbor

• COBOL

  - COBOL - univerzálny jazyk pre spracovanie ekonomických dát

• COFINA

  - Finančná spoločnosť pre akciové investície

• COMIT

  - Talianska obchodná banka

• CONTROLLA

  - kontroluje

• CONTROLLA

  - kontroluj

• Co.

  - spoločníci

• Cod. Civ.

  - Občiansky zákonník

• Cod. Comm.

  - Obchodný zákonník

• Cod. Pen.

  - trestný zákonník

• Cod. Proc.

  - Zákonník občianskeho trestného poriadku

• Cod. Proc. Pen.

  - Zákonník trestného poriadku

• Colombia

  - Kolumbia

• Colosseo

  - Koloseum

• Colpirne uno per educarne cento

  - zasiahnuť jedného aby ich vychovali sto

• Come aveva fatto notare

  - ako upozornil

• Come sta?

  - Ako sa mu darí?

• Come sta?

  - Ako sa jej darí?

• Come sta?

  - Ako sa Vám darí?

• Come stai?

  - ako sa ti darí?

• Cominterna

  - kominterna

• Comitato Esecutivo

  - výkonný výbor

• Comitato centrale

  - ústredný výbor

• Comm.

  - provízia

• Comm.

  - komisia

• Comm.

  - talianky titul

• Commissione europea

  - Európska komisia

• Compagnia di Gesú

  - jezuitský poriadok

• Comprese

  - vrátane

• Comune di Parigi

  - komúna

• Comune di Parigi

  - Parížska komúna

• Con tutto questo

  - s tým všetkým

• Con.

  - konzul

• Confindustria

  - Národný zväz priemyselníkov

• Congo

  - Kongo

• Congr.

  - kongres

• Congr.

  - zjazd

• Cons.

  - radca

• Cons.

  - rada

• Cons.

  - poradca

• Consiglio di sicurezza

  - Rada bezpečnosti

• Consiglio di sicurezza della Nazioni Unite

  - Rada Bezpečnosti Spojených Národov

• Consiglio direttivo

  - správna rada

• Consiglio europeo

  - Európska rada

• Consiglio sindacale

  - odborová rada

• Constantino

  - Konštantín

• Constantinopoli

  - Carihrad

• Coop.

  - družstvo

• Coop.

  - kooperácia

• Coop.

  - spolupráca

• Cooperativa agricola unica

  - jednotné roľnícke družstvo

• Copenaghen

  - Kodaň

• Coppa del Mondo

  - Svetový pohár

• Corano

  - korán

• Cordigliere

  - Kordillery

• Corea

  - Kórea

• Corea

  - zrádnik

• Corea

  - tanec sv.Víta