Slovensko-taliansky slovník - písmeno OD

od

• odveliť

  - distaccare

• odveliť

  - distaccare per il servizi

• odvesiť

  - sganciare

• odvesiť

  - staccare

• odvesna

  - cateto

• odveta

  - rappresaglia

• odveta

  - riscossa

• odveta

  - risonanza

• odveta

  - rivalsa

• odveta

  - rivincita

• odvetiť

  - fare

• odvetiť

  - replicare

• odvetiť

  - ribattere

• odvetná rana

  - risposta

• odvetné opatrenie

  - contromisura

• odvetné opatrenie

  - rappresaglia

• odvetné opatrenie

  - ritorsione

• odvetné stretnutie

  - rivincita

• odvetný

  - repressivo

• odvetný

  - di ritorno

• odvetný zápas

  - rivincita

• odvetný úder

  - contraccolpo

• odvetný útok

  - contrattacco

• odvetranie

  - deareazione

• odvetranie plynu

  - degassaggio

• odvetranie plynu

  - degassificazione

• odvetvie

  - branca

• odvetvie

  - dipartimento

• odvetvie

  - parte

• odvetvie

  - ramo

• odvetvie

  - settore

• odvetvie

  - gruppo industriale

• odvetvie priemyslu

  - gruppo industriale

• odvetvie priemyslu

  - ramo d'industria

• odvetvie priemyslu

  - ramo industriale

• odvetvovať

  - diramare

• odvezenie

  - trasporto mediante carro

• odviazaný

  - scatenamento

• odviazať

  - disormeggiare

• odviazať

  - slacciare

• odviazať

  - slegar

• odviazať

  - slegare

• odviazať

  - staccare

• odviazať sa

  - slacciarsi

• odviazať sa

  - slegarsi

• odviazať z reťaze

  - sciogliere

• odviazať z reťaze

  - sciorre

• odviať

  - svanire

• odviať

  - soffiar via

• odviedol

  - derivato

• odviedol

  - sedotto

• odviedol

  - ha portato via

• odviesť

  - arrolare

• odviesť

  - arruolare

• odviesť

  - condurre

• odviesť

  - derivare

• odviesť

  - deviare

• odviesť

  - distrarre

• odviesť

  - portare

• odviesť

  - prelevare

• odviesť

  - reclutare

• odviesť

  - rilevare

• odviesť

  - portare via

• odviesť

  - trasportare via

• odviesť (odovzdať)

  - consegnare

• odviesť (odovzdať)

  - rimettere

• odviesť (vodu)

  - deviare

• odviesť hlinu

  - sbancare

• odviesť od

  - rimuovere

• odviezť

  - condure via

• odviezť

  - condure via con carri

• odviezť

  - portar via

• odviezť

  - portare via

• odviezť

  - trasportare via

• odvinutie

  - dipanamento

• odvinutie

  - dipanatura

• odvinúť

  - dipanare

• odvinúť

  - sgomitolare

• odvinúť sa

  - svilupparsi

• odvlečenie

  - rimozione

• odvlhčiť

  - spiccicare

• odvliecť

  - rimorchiare

• odvliecť

  - rimuovere

• odvliecť

  - trascinare via

• odvod

  - afflusso

• odvod

  - arrolamento

• odvod

  - arruolamento

• odvod

  - coscrizione

• odvod

  - deviazione

• odvod

  - efflusso

• odvod

  - leva

• odvod

  - pago

• odvod

  - reclutamento

• odvod

  - smaltimento

• odvod (vody)

  - sviamento

• odvod koňov

  - rimonta

• odvod tepla

  - sottrazione di calore

• odvodenie

  - derivazione

• odvodenina

  - derivata

• odvodenina

  - derivato

• odvodeniny

  - derivati

• odvodená veličina

  - grandezza arbitraria

• odvodená veličina

  - grandezza derivata

• odvodené

  - deduttivamente

• odvodený

  - derivato

• odvodený od slovesa

  - deverbale

• odvodil

  - derivato

• odvoditeľný

  - derivabile

• odvoditeľný

  - intuibile

• odvodiť

  - dedurre

• odvodiť

  - derivare

• odvodiť

  - desumere

• odvodiť

  - evolvere

• odvodiť

  - incanalare

• odvodiť

  - inferire

• odvodnenie

  - desidratazione

• odvodnenie

  - disidratazione

• odvodnenie

  - drenaggio

• odvodnenie

  - fognatura

• odvodnenie

  - prosciugamento