Slovensko-taliansky slovník - písmeno OB

ob

• obmäkčiť

  - ammorbidare

• obmäkčiť

  - ammorbidire

• obmäkčiť

  - impietosire

• obmäkčiť

  - intenerire

• obmäkčiť

  - rammollire

• obmäkčiť sa

  - impietosirsi

• obmäkčiť sa

  - impietosirsi di

• obmäkčiť sa

  - intenerirsi

• obmývanie

  - abluzione

• obmývanie

  - lavaggio

• obmývanie

  - lavanda

• obmývanie

  - lozione

• obmývať

  - bagnare

• obmývať

  - lambire

• obnaženie

  - denudazione

• obnažený

  - ignudo

• obnažený

  - nudo

• obnažený

  - spogliato

• obnažený

  - spoglioto

• obnažený

  - a mani vuote

• obnažiť

  - denudare

• obnažiť

  - scalzamento

• obnažiť

  - scalzare

• obnažiť

  - snudare

• obnažiť

  - spogliare

• obnažiť (hlavu)

  - scoprirsi

• obnažiť (meč)

  - sfoderare

• obnažiť sa

  - denudarsi

• obnažiť sa necudne

  - esporsi

• obnažovať

  - ignudare

• obnažovať

  - nudare

• obnitkovať

  - orlare

• obniňovanie

  - recriminazione

• obnos

  - importo

• obnosenie

  - consumazione

• obnosený

  - attrito

• obnosený

  - consumato

• obnosený

  - consunto

• obnosený

  - frusto

• obnosený

  - liso

• obnosený

  - logoro

• obnosený

  - sciupato

• obnosený

  - trito

• obnosený

  - usato

• obnosený

  - smesso

• obnosený

  - spompato

• obnosený

  - strapazzato

• obnosený

  - striminzito

• obnosiť

  - frustare

• obnosiť

  - logorare

• obnosiť

  - sciupare

• obnosiť

  - strubbiare

• obnova

  - innovamento

• obnova

  - innovazione

• obnova

  - novazione

• obnova

  - palingenesi

• obnova

  - restauro

• obnova

  - restituzione

• obnova

  - ricostituzione

• obnova

  - ricostruzione

• obnova

  - ricuperamento

• obnova

  - ricuperazione

• obnova

  - riforma

• obnova

  - riformazione

• obnova

  - rinnovamento

• obnova

  - rinnovazione

• obnova

  - ripristino

• obnova

  - riproduzione

• obnova

  - ristabilimento

• obnova

  - ristoramento

• obnova

  - resurrezione

• obnova

  - revival

• obnovenie

  - ammodernamento

• obnovenie

  - ammodernatura

• obnovenie

  - attualizzazione

• obnovenie

  - innovamento

• obnovenie

  - innovazione

• obnovenie

  - instaurazione

• obnovenie

  - novazione

• obnovenie

  - reintegrazione

• obnovenie

  - restaurazione

• obnovenie

  - restituzione

• obnovenie

  - rifacimento

• obnovenie

  - rifazione

• obnovenie

  - riforma

• obnovenie

  - rigenerazione

• obnovenie

  - rimodernamento

• obnovenie

  - rimodernatura

• obnovenie

  - rinnovamento

• obnovenie

  - rinnovazione

• obnovenie

  - rinnovo

• obnovenie

  - ripristinamento

• obnovenie

  - ripristino

• obnovenie

  - ristabilimento

• obnovenie

  - resurrezione

• obnovenie

  - revival

• obnovenie

  - riedificazione

• obnovenie (budovy)

  - restauro

• obnovenie mieru

  - pacificazione

• obnovenie prenájmu

  - riconduzione

• obnovenie služ. záväzku

  - rafferma

• obnovenie vzťahov

  - riavvicinamento

• obnovenie zložky

  - ristabilimento della componente

• obnovenie záväzku

  - novazione

• obnovená

  - restaurata

• obnovené mlieko

  - latte ricostruito

• obnovený

  - rinnovato

• obnovený behúň

  - battistrada ricostruito

• obnovený behúň

  - ricopertura

• obnovený výskyt

  - riapparizione

• obnoviteľ

  - innovatore

• obnoviteľ

  - instauratore

• obnoviteľ

  - restauratore

• obnoviteľ

  - restitutore

• obnoviteľ

  - ricostruttore

• obnoviteľ

  - rigeneratore

• obnoviteľ

  - rinnovatore

• obnoviteľ

  - risuscitatore

• obnoviteľný

  - rinnovabile

• obnoviteľný

  - riscattabile