Slovensko-taliansky slovník - písmeno OB

ob

• objednávka

  - commissione

• objednávka

  - lavoro

• objednávka

  - ordinamento

• objednávka

  - ordinativo

• objednávka

  - ordinazione

• objednávka

  - ordine

• objednávka

  - bolla di ordinazione

• objednávka

  - bolletta di ordinazione

• objednávka

  - lettera d'ordinazione

• objednávka

  - nota di commissione

• objednávka na faktúru

  - ordine a fattura

• objednávková práca

  - lavorazione conto terzi

• objednávková práca

  - lavorazione su commessa

• objednávková robota

  - cottimo

• objednávkový

  - customizzato

• objednávkový

  - sull'ordine

• objednávky

  - ordini

• objekt

  - obietto

• objekt

  - oggetto

• objekt

  - soggetto

• objektivista

  - oggettivista

• objektivita

  - candore

• objektivita

  - mentalità aperta

• objektivizmus

  - oggettivismo

• objektivizovať

  - obiettivare

• objektivizovať

  - oggettivare

• objektív

  - obbiettivo

• objektív

  - obiettivo

• objektív

  - lente obbiettiva

• objektív fotografického prístroja

  - obiettivo fotografico

• objektív s antireflexnou vrstvou

  - obiettivo azzurrato

• objektív s antireflexnou vrstvou

  - obiettivo trattato

• objektív s krátkou ohniskovou vzdialenosťou

  - obiettivo a corta distanza focale

• objektív s krátkou ohniskovou vzdialenosťou

  - obiettivo a corta focale

• objektív s krátkou ohniskovou vzdialenosťou

  - obiettivo per breve distanza focale

• objektív s meniteľnou ohniskovou vzdialenosťou

  - obiettivo a fuoco variabile

• objektív s premennou ohniskovou vzdialenosťou

  - obiettivo trasfocatore

• objektív s premennou ohniskovou vzdialenosťou

  - zoom

• objektív s revolverovou výmenou

  - obiettivo a revolver

• objektív s veľkou svetelnosťou

  - obiettivo a luce forte

• objektívne

  - clinicamente

• objektívne

  - obiettivamente

• objektívne

  - oggettivamente

• objektívne

  - spassionatamente

• objektívnosť

  - disinteresse

• objektívnosť

  - imparzialità

• objektívnosť

  - obiettività

• objektívnosť

  - oggettivismo

• objektívnosť

  - oggettività

• objektívnosť

  - spassionatezza

• objektívnosť

  - obiettivitŕ

• objektívnosť

  - oggettivitŕ

• objektívnosť

  - imparzialitŕ

• objektívny

  - clinico

• objektívny

  - disinteressato

• objektívny

  - distaccato

• objektívny

  - imparziale

• objektívny

  - obbiettivo

• objektívny

  - obiettivi

• objektívny

  - obiettivo

• objektívny

  - oggettivo

• objektívny

  - oggettiva

• objektívny mikrometer

  - micrometro obiettivo

• objektívny rozbor

  - analisi giusta

• objektívová doska

  - torretta

• objektívový uzáver

  - otturatore centrale

• objem

  - ampiezza

• objem

  - capacità

• objem

  - contenuto

• objem

  - dimensione

• objem

  - tenuta

• objem

  - volume

• objem

  - capacitŕ

• objem (obvod)

  - circonferenza

• objem pamäte

  - capacità di memoria

• objem pamäte

  - capacitŕ di memoria

• objemnosť

  - capacità

• objemnosť

  - rigonfiamento

• objemnosť

  - voluminosità

• objemnosť

  - capacitŕ

• objemnosť

  - voluminositŕ

• objemná batožina

  - grande valigia

• objemná batožina

  - una valigia capace

• objemná taška

  - borsa a bauletto

• objemný

  - capace

• objemný

  - capiente

• objemný

  - corposo

• objemný

  - voluminoso

• objemný (nádoba)

  - capace

• objemová deformácia

  - deformazione in volume

• objemová hmotnosť

  - massa volumica

• objemová hmotnosť

  - peso di volume

• objemová jednotka

  - unità di volume

• objemová jednotka

  - unitŕ di volume

• objemová koncentrácia

  - concentrazione volumetrica

• objemová miera

  - misura di volume

• objemová miera

  - salma

• objemová priadza

  - filato voluminizzato

• objemová rozťažnosť

  - dilatazione cubica

• objemová rozťažnosť

  - dilatazione di volume

• objemová rozťažnosť

  - espansione del volume

• objemová stálosť

  - costanza di volume

• objemová váha

  - peso per volume

• objemová váha

  - peso volumetrico

• objemové dávkovanie

  - dosaggio a volume

• objemové percento

  - percento in volume

• objemové percento

  - percento volumetrico

• objemové percento

  - percentuale in volume

• objemové pretvorenie

  - deformazione in volume

• objemové zmrštenie

  - ritiro triassiale

• objemové zmrštenie

  - ritiro volumetrico

• objemové čerpadlo

  - pompa volumetrica

• objemový

  - cubico

• objemový

  - dimensionale

• objemový

  - volumetrico

• objemový

  - voluminoso

• objemový diel

  - percento in volume

• objemový diel

  - percento volumetrico

• objemový diel

  - percentuale in volume

• objemový faktor

  - fattore di volume