Slovensko-taliansky slovník - písmeno O

o

• oživiť

  - dar vita a

• oživiť

  - vivificare qc

• oživiť

  - ritoccare al viso

• oživiť (nádej)

  - risvegliare

• oživiť (rozhovor)

  - animare

• oživiť ich

  - rianimarli

• oživiť sa

  - animarsi

• oživiť sa

  - ravvivarsi

• oživiť si

  - riandare

• oživiť si

  - riscorrere

• oživiť spomienky

  - rinfrescarsi

• oživnutie

  - reviviscenza

• oživnutie

  - risveglio

• oživnutý

  - redivivo

• oživnúť

  - avvivarsi

• oživnúť

  - resuscitare

• oživnúť

  - rinvivire

• oživnúť

  - rivivere

• oživol

  - rivissuto

• oživovanie

  - ravvivamento

• oživovateľ

  - animatore

• oživovateľ

  - vivificatore

• oživovať

  - animare

• oživovať

  - galvanizzare

• oživovať

  - movimentare

• oživovať

  - ravvivare

• oživovať

  - rianimare

• oživovať

  - rimestare

• oživovať

  - vivificare

• oživujúci

  - animatore

• oživujúci

  - promovente

• oživujúci

  - promovitore

• oživujúci

  - vivificativo

• oživujúci

  - vivificatore

• oživujúci

  - rivitalizzante

• ožiť

  - animarsi

• ožiť

  - rinvivire

• ožiť

  - risorgere

• ožiť

  - rivivere

• ožiť

  - sbozzacchire

• ožiť

  - spigrirsi

• ožiť

  - tornare a vivere

• ožiť

  - ravvivarsi

• ožiť

  - risorsi

• ožiť (nádej)

  - svegliarsi

• ožiť (prenesene)

  - risentirsi alla vita

• ožltnúť

  - ingiallire

• ožobračený

  - depauperato

• ožobračiť (telesne)

  - mutilare

• ožobračovať

  - immiserire

• ožobračuje

  - immiserisca

• ožobračujte

  - immiserisca

• ožobráčenie

  - depauperazione

• ožobráčenie

  - immiserimento

• ožobráčenie

  - impoverimento

• ožobráčiť

  - ammiserire

• ožobráčiť

  - depauperamento

• ožobráčiť

  - depauperare

• ožobráčiť

  - immiserire

• ožobráčiť

  - impoverire

• ožobráčiť

  - ridurre

• ožobráčiť

  - gettare sul lastrico qu

• ožobráčiť

  - ridussi

• ožobráčiť koho

  - sbancare

• ožobráčiť sa

  - spiantarsi

• ožran

  - beone

• ožran

  - sbevazzatore

• ožran

  - trincatore

• ožran

  - trincone

• ožran

  - ubriaco

• ožran

  - ubriacone

• ožran

  - zozzaio

• ožran

  - sbornione

• ožranstvo

  - ubriachezza

• ožrať

  - rodere

• ožrať

  - ubriacare

• ožrať (obhrýzať)

  - rodere

• ožrať sa

  - sbevacchiare

• ožrať sa

  - sbevazzare

• ožrať sa

  - sborniarsi

• ožrebiť sa

  - figliare