Slovensko-taliansky slovník - písmeno O

o

• ochabnutosť

  - flaccidezza

• ochabnutosť

  - floscezza

• ochabnutosť

  - languore

• ochabnutosť

  - lassezza

• ochabnutosť

  - lassismo

• ochabnutosť

  - lassitudine

• ochabnutosť

  - stracchezza

• ochabnutá disciplína

  - rilassarsi

• ochabnutý

  - atonico

• ochabnutý

  - cascante

• ochabnutý

  - depresso

• ochabnutý

  - flaccido

• ochabnutý

  - floscio

• ochabnutý

  - languido

• ochabnutý

  - lasso

• ochabnutý

  - lento

• ochabnutý

  - lonzo

• ochabnutý

  - mencio

• ochabnutý

  - moscio

• ochabnutý

  - rilassato

• ochabnutý

  - sfatto

• ochabnutý

  - vincido

• ochabnutý

  - vizzo

• ochabnúť

  - abbattersi

• ochabnúť

  - addormentarsi

• ochabnúť

  - affievolire

• ochabnúť

  - affievolirsi

• ochabnúť

  - afflosciare

• ochabnúť

  - afflosciarsi

• ochabnúť

  - affloscir

• ochabnúť

  - affloscirsi

• ochabnúť

  - allentare

• ochabnúť

  - allentarsi

• ochabnúť

  - ammencire

• ochabnúť

  - ammollirsi

• ochabnúť

  - arrugginirsi

• ochabnúť

  - fiaccare

• ochabnúť

  - fiaccarsi

• ochabnúť

  - fiaccherò

• ochabnúť

  - illanguidire

• ochabnúť

  - infiacchire

• ochabnúť

  - infiacchirsi

• ochabnúť

  - inflaccidire

• ochabnúť

  - inflaccidirsi

• ochabnúť

  - intepidirsi

• ochabnúť

  - invilirsi

• ochabnúť

  - placarsi

• ochabnúť

  - rilassar

• ochabnúť

  - rilassare

• ochabnúť

  - rilassarsi

• ochabnúť

  - smidollarsi

• ochabnúť

  - fiaccherň

• ochabnúť (v zmysloch)

  - abbiosciarsi

• ochabovať

  - ammosciare

• ochabovať

  - declinare

• ochabovať

  - decrescere

• ochabovať

  - deperire

• ochabovať

  - digradare

• ochabovať

  - fiaccare

• ochabovať

  - fiaccherò

• ochabovať

  - scemare

• ochabovať

  - fiaccherň

• ochkanie

  - sospiri

• ochkať

  - ansare

• ochladenie

  - raffreddamento

• ochladenie

  - raffrescata

• ochladenie

  - rinfrescata

• ochladiť

  - freddare

• ochladiť

  - infrigidire

• ochladiť

  - intiepidire

• ochladiť

  - raffreddare

• ochladiť

  - raffrescare

• ochladiť

  - refrigerare

• ochladiť

  - rifrescare

• ochladiť

  - rinfrescare

• ochladiť

  - soffreddare

• ochladiť ho

  - raffreddarlo

• ochladiť prudko

  - raffreddare bruscamente

• ochladiť sa

  - agghiacciarsi

• ochladiť sa

  - farsi freddo

• ochladiť sa

  - freddarsi

• ochladiť sa

  - intiepidirsi

• ochladiť sa

  - raffrescare

• ochladiť sa

  - raffrescarsi

• ochladiť sa

  - rincrudirsi

• ochladiť sa

  - rinfrescarsi

• ochladiť to

  - raffreddarlo

• ochladnutie

  - raffreddamento

• ochladnutý

  - raffreddato

• ochladnúť

  - disappassionarsi

• ochladnúť

  - freddarsi

• ochladnúť

  - gelare

• ochladnúť

  - intiepidire

• ochladnúť

  - intiepidirsi

• ochladnúť

  - raffreddare

• ochladnúť

  - raffreddarsi

• ochladnúť

  - raggelare

• ochladnúť

  - diventare freddo

• ochladnúť

  - raggelarsi

• ochladzovací

  - refrigeratorio

• ochladzovanie

  - refrigerazione

• ochladzovač

  - refrigerativo

• ochladzovač

  - refrigeratore

• ochladzovať

  - freddare

• ochladzovať

  - raffreddare

• ochladzovať

  - refrigerare

• ochladzovať

  - refrigerate

• ochladzovať sa

  - freddarsi

• ochladzovať sa

  - raffreddarsi

• ochladzovať sa (vzduch)

  - raffrescare

• ochladzujúci

  - frigorifero

• ochladzujúci

  - refrigerante

• ochladzujúci

  - refrigerativo

• ochladzujúci

  - refrigeratore

• ochladí sa

  - arriva il caldo

• ochlastať sa

  - ubriacarsi

• ochlpený

  - peloso

• ochmelený (obsahujúci chmeľ)

  - sbronzo

• ochnúť

  - attrappirsi

• ochodený

  - scalcagnato