Slovensko-taliansky slovník - písmeno O

o

• ospalý

  - insonnolito

• ospalý

  - pigro

• ospalý

  - sonnolente

• ospalý

  - sonnolento

• ospalý

  - mi viene sonno

• ospanlivec

  - marmotta

• ospanlivosť

  - pigrezza

• ospanlivosť

  - pigrizia

• ospanlivosť

  - sonnolenza

• ospanlivé oči

  - occhi tra peli

• ospanlivý

  - assonnacchiato

• ospanlivý

  - assonnato

• ospanlivý

  - sonnacchioso

• ospevovať

  - cantare

• ospevovať

  - decantare

• ospevovať

  - enfatizzare

• ospevovať

  - inneggiare

• ospievať

  - celebrare

• ospievať

  - inneggiare

• ospievať

  - magnificare

• ospravdelňujúci

  - giustificatorio

• ospravedlnenie

  - alibi

• ospravedlnenie

  - discarico

• ospravedlnenie

  - discolpa

• ospravedlnenie

  - diverticolo

• ospravedlnenie

  - giustificazione

• ospravedlnenie

  - perdono

• ospravedlnenie

  - scarico

• ospravedlnenie

  - scusa

• ospravedlnenie

  - scusante

• ospravedlnenie

  - sgravio

• ospravedlnenka

  - biglietto di scusa

• ospravedlnenka

  - giustificazione dell'assenza

• ospravedlnený

  - giustificato

• ospravedlnila sa

  - si č giustificata

• ospravedlniteľný

  - apologetico

• ospravedlniteľný

  - compatibile

• ospravedlniteľný

  - difendibile

• ospravedlniteľný

  - difensibile

• ospravedlniteľný

  - giustificabile

• ospravedlniteľný

  - perdonabile

• ospravedlniteľný

  - scusabile

• ospravedlniteľný

  - veniale

• ospravedlniť

  - autorizzare

• ospravedlniť

  - discolpare

• ospravedlniť

  - epurare

• ospravedlniť

  - giustificabile

• ospravedlniť

  - giustificare

• ospravedlniť

  - leggittimare

• ospravedlniť

  - perdonare

• ospravedlniť

  - riabilitare

• ospravedlniť

  - scagionar

• ospravedlniť

  - scolpar

• ospravedlniť

  - scusare

• ospravedlniť

  - scusarsi

• ospravedlniť

  - esonerare da

• ospravedlniť

  - scolpare

• ospravedlniť sa

  - discolparsi

• ospravedlniť sa

  - giustificabile

• ospravedlniť sa

  - giustificarsi

• ospravedlniť sa

  - perdonarsi

• ospravedlniť sa

  - porgere le sue scuse

• ospravedlniť sa

  - riabilitarsi

• ospravedlniť sa

  - scagionarsi

• ospravedlniť sa

  - scolparsi

• ospravedlniť sa

  - scusarsi

• ospravedlniť sa

  - redimersi

• ospravedlniť sa za meškanie

  - giustificarsi per il ritardo

• ospravedlňovať

  - giustificare

• ospravedlňovať

  - legittimare

• ospravedlňovať

  - scagionare

• ospravedlňovať

  - scusare

• ospravedlňovať sa

  - mettere le mani avanti

• ospravedlňte ma

  - mi perdoni

• ospravedlňuje

  - giustifica

• ospravedlňujúci

  - giustificativo

• ospravedlňujúci

  - giustificato

• ospravedlňujúci

  - giustificatore

• ospravedlňujúci

  - giustificatorio

• ospravedlňujúci

  - palliativo

• osprchovanie

  - docciatura

• osprchovať

  - fare la doccia

• osprchovať sa

  - docciarsi

• osprostenie

  - incretinimento

• osprostenie

  - intontimento

• osprostený

  - istupidito

• osprostievať

  - imbuire

• osprostieť

  - imbalordire

• osprostieť

  - imbecillire

• osprostieť

  - imbietolire

• osprostieť

  - immelensire

• osprostieť

  - inasinire

• osprostieť

  - incitrullire

• osprostieť

  - inciuchire

• osprostieť

  - incretinirsi

• osprostieť

  - inebetire

• osprostieť

  - inebetirsi

• osprostieť

  - ingrullire

• osprostieť

  - intontire

• osprostieť

  - intontirsi

• osprostieť

  - istupidire

• osprostieť

  - istupidirsi

• osprostieť

  - stupidire

• osprostieť

  - divenir stupido

• osprostieť

  - rincitrullire

• osprostieť

  - rincitrullirsi

• osprostieť

  - rincoglionire

• osprostieť

  - rincoglionirsi

• osprostieť

  - rincretinire

• osprostieť

  - rincretinirsi

• osprostiť

  - rincitrullire

• osprostiť

  - rincretinire

• osprosťovať

  - incitrullire

• osrdcovník

  - pericardio

• osrdečník

  - pericardio

• ostanem

  - rimango

• ostarieť

  - invecchiare

• ostarieť

  - diventar vecchio

• ostarok

  - vitellone

• ostarok

  - albero a cespuglio