Slovensko-rusky slovník - písmeno ZV

zv

• zvolené podľa zákona

  - законно избранные

• zvoleného

  - выбранного

• zvoleného

  - избранного

• zvoleného podľa zákona

  - законно избранного

• zvolenému

  - избранному

• zvolenému podľa zákona

  - законно избранному

• zvolení

  - избрании

• zvolenú

  - избранную

• zvolenú (4.p.)

  - заданную

• zvolenú podľa zákona

  - законно избранную

• zvolený

  - выборный

• zvolený

  - выборочный

• zvolený

  - выбранный

• zvolený

  - избран

• zvolený podľa zákona

  - законно избранный

• zvolený prezidentom

  - избранный президентом

• zvolený sudca

  - выборочный судья

• zvolený viacprezident

  - избранный вице-президент

• zvolených

  - выбранных

• zvolených

  - избраниях

• zvolených

  - избранных

• zvolených podľa zákona

  - законно избранных

• zvoleným

  - избранным

• zvoleným podľa zákona

  - законно избранным

• zvolenými

  - избранными

• zvolenými podľa zákona

  - законно избранными

• zvolia

  - выберут

• zvolil

  - выбрал

• zvolil

  - избрал

• zvolil prvým

  - выбрал первым

• zvolila

  - избрала

• zvolili

  - выбрали

• zvolili

  - избирали

• zvolili

  - избрали

• zvolili (m.r.)

  - взяли

• zvolili (s.r.)

  - выбрали

• zvolili (ž.r.)

  - взяли

• zvolili (ž.r.)

  - выбрали

• zvolili jej variantu

  - взяли ее вариант

• zvolili si (m.r.)

  - взяли

• zvolili si (s.r.)

  - взяли

• zvolili si (ž.r.)

  - взяли

• zvoliť

  - выбрать

• zvoliť

  - избрать

• zvoliť aklamáciou

  - избрать открытым голосованием

• zvoliť si

  - выбрать

• zvoliť spravný postup

  - выбрать правильный метод

• zvoliť spravný postup

  - избрать правильный метод

• zvolnené zastavenie

  - замедленный останов

• zvolniť sa

  - замедлиться

• zvolám

  - воскликну

• zvolám

  - созву

• zvolám

  - созову

• zvoláme

  - воскликнем

• zvoláte

  - воскликнете

• zvolávací

  - созывной

• zvolávam

  - собираю

• zvolávam

  - созываю

• zvolávanie

  - созыв

• zvolávaš

  - собираешь

• zvolávaš

  - созываешь

• zvolávať

  - созывать

• zvolávať (na schôdzu)

  - собирать

• zvolávať zasadania

  - созывать сессии

• zvolávať zasadanie

  - созывать сессию

• zvolávať zasedanie

  - собирать заседание

• zvoláš

  - воскликнешь

• zvoláš

  - соберешь

• zvoláš

  - созвёшь

• zvoláš

  - созовёшь

• zvolí sa

  - избирется

• zvolím si

  - выберу

• zvolím si

  - изберу

• zvolíš

  - изберешь

• zvolňovať

  - замедляться

• zvon

  - звоны

• zvon

  - колокол

• zvon

  - стакан изолятора

• zvon (na montáž sudov)

  - колпак

• zvon (vysokej pece)

  - конус

• zvon plynojemu

  - колокол газгольдера

• zvonami (7.p.)

  - колоколами

• zvonec

  - звонок

• zvonec (zv - riadiaca značka)

  - ЗВ- звонок

• zvonenie

  - звон

• zvonenie

  - звонок

• zvonenie

  - позвякивание

• zvonenie

  - трезвон

• zvonenie mŕtvemu

  - погребальный звон

• zvonenie na ráno

  - оповещение звоном о молитве

• zvonenie na večer

  - оповещение звоном о молитве

• zvonia

  - звенят

• zvonica

  - башни

• zvonica

  - звонница

• zvonica

  - колокольня

• zvonice

  - звонницей

• zvonicou

  - колокольней

• zvonil

  - звонил

• zvonivejšie

  - звонче

• zvonivka

  - железняк

• zvonivka

  - клинкер

• zvonivková dlažba

  - клинкерная мостовая

• zvonivo

  - звонко

• zvonivý

  - звонкий

• zvonivý

  - звучный

• zvoniť

  - звенеть

• zvoniť

  - звонить

• zvoniť

  - трезвонить

• zvoniť na omšu

  - звонить к обедне

• zvoniť na poplach

  - бить в набат

• zvoniť na poplach

  - бить на набат

• zvonka

  - извне

• zvonkov

  - колоколов

• zvonkov

  - колокольчиков

• zvonkov

  - колпаков

• zvonkovitý

  - в форме колокольчика

• zvonkovitý

  - похожий на колокольчик

• zvonkové tlačidlo

  - кнопка звонка

• zvonkový izolátor

  - колоколообразный изолятор

• zvonku

  - вовне