Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zvučne

  - звонко

• zvučnejšie

  - звонче

• zvučnejšie

  - звончее

• zvučnosť

  - гулкость

• zvučnosť

  - звонкость

• zvučnosť

  - звучность

• zvučný

  - гулкий

• zvučný

  - звонкий

• zvučí

  - звенит

• zvučí

  - звучит

• zvučím

  - звеню

• zvučím

  - звучу

• zvučíš

  - звенишь

• zvyk

  - обыкновение

• zvyk

  - обычай

• zvyk

  - привычка

• zvyk

  - привычку

• zvykať na čo

  - привыкать к чему

• zvykať si

  - осваиваться

• zvykať si

  - привыкать

• zvykať si

  - приживаться

• zvykať si

  - свыкаться

• zvykať si

  - уживаться

• zvykli

  - привыкли

• zvyklosti

  - обычаи

• zvyklosti pri poskytovaní úverov

  - обычаи выдачи кредитов

• zvyklosť

  - обычай

• zvyklosť

  - узанс

• zvyklosťami

  - обычаями

• zvyklému na

  - привыкшему к

• zvyklému na mnoho-hodinové monológy

  - привыкшему к многочасовым монологам

• zvyklý na výpočtovú techniku

  - привыкшие к вычислительной технике

• zvyknem si

  - привыкну

• zvykneš si

  - освоишься

• zvykneš si

  - свыкнешься

• zvyknú si

  - свыкнусь

• zvyknúť si

  - обжиться

• zvyknúť si

  - привыкнуть

• zvyknúť si

  - приглядеться

• zvyknúť si

  - свыкнуться

• zvyknúť si

  - стерпеться

• zvyknúť si na nové podmienky

  - привыкнуть к новым условиям

• zvyknúť si na prácu

  - привыкнуть к работе

• zvyknúť si na zápach

  - принюхаться

• zvyknúť si zavčasu vstávať

  - привыкать рано вставать

• zvykol

  - привык

• zvykov

  - привычек

• zvykové právo

  - обычное право

• zvykový

  - связанный с обычаем

• zvyku (6.p.)

  - привычке

• zvyky

  - нравы

• zvyky

  - привычками

• zvykám si

  - осваиваюсь

• zvykám si

  - привыкаю

• zvykám si

  - приучаюсь

• zvykám si

  - свыкаюсь

• zvykáš si

  - осваиваешься

• zvykáš si

  - приучаешься

• zvykáš si

  - свыкаешься

• zvysoka

  - сверху

• zvysoka sa dívať

  - смотреть свысока

• zvyčajne

  - обычно

• zvyčajnosť

  - обыкновенность

• zvyčajnosť

  - обычность

• zvyčajný

  - обыкновенный

• zvyčajný

  - обычный

• zvyčajný

  - обязательный

• zvyšková aktivita

  - избыточная активность

• zvyšková chyba

  - остаточная ошибка

• zvyšková chyba

  - остаточная погрешность

• zvyšková chybovosť

  - коэффициент необнаруженных ошибок

• zvyšková frakcia

  - хвост

• zvyšková hodnota

  - ликвидационная стоимость

• zvyšková indukcia

  - остаточная индукция

• zvyšková indukčnosť

  - остаточная индуктивность

• zvyšková ionizácia

  - остаточная ионизация

• zvyšková kapacita

  - остаточная емкость

• zvyšková magnetizácia

  - остаточная намагниченность

• zvyšková magnetizácia

  - остаточное намагничивание

• zvyšková miera prenosu

  - остаточная постоянная передачи

• zvyšková odchýlka

  - остаточное отклонение

• zvyšková prevádzka

  - избыточная нагрузка

• zvyšková prevádzka

  - избыточный поток вызовов (тлф.)

• zvyšková tvrdosť (vody)

  - остаточная жесткость

• zvyšková vodivosť

  - остаточная проводимость

• zvyšková úroveň nosnej

  - остаточный уровень несущей

• zvyškové jadro

  - остаточное ядро

• zvyškové ložisko

  - остаточное месторождение

• zvyškové napätie

  - напряжение дисбаланса

• zvyškové napätie

  - напряжение последействия

• zvyškové napätie

  - остаточное напряжение

• zvyškové postranné pásmo

  - частично подавленная полоса

• zvyškové rozladenie

  - остаточная расстройка

• zvyškové stlačenie

  - остаточное сжатие

• zvyškové straty

  - остаточные потери

• zvyškové teplo

  - остаточное тепло

• zvyškové tlmenie

  - остаточное затухание

• zvyškový

  - остаточный

• zvyškový

  - реликтовый

• zvyškový (neskvasený) cukor

  - остаточный сахар

• zvyškový asfalt

  - остаточный битум, полученный на трубчатой батарее

• zvyškový austenit

  - остаточный аустенит

• zvyškový cementit

  - избыточный цементит

• zvyškový cukor

  - несброженный сахар

• zvyškový cukor

  - остаточный сахар

• zvyškový cukor

  - сахар несброженный

• zvyškový cukor

  - сахар остаточный

• zvyškový impulz

  - остаточный импульс

• zvyškový koncentrát

  - остаточный концентрат

• zvyškový magnetizmus

  - остаточный магнетизм

• zvyškový náboj

  - остаточный заряд

• zvyškový olej

  - остаточное масло

• zvyškový pahorok

  - останец

• zvyškový posun

  - фазовый остаточный сдвиг

• zvyškový prúd

  - остаточный ток

• zvyškový tlak

  - остаточное давление

• zvyškový tok

  - остаточный поток

• zvyškový zisk

  - остаточное усиление

• zvyšky

  - остатки

• zvyšky jedla

  - объедки