Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zvrátený

  - перевернутый

• zvráti sa

  - обернется

• zvrátil priebeh hry

  - повернул ход игры

• zvrátiť

  - запрокинуть

• zvrátiť sa

  - запрокинуться

• zvrátiť sa

  - откинуться

• zvrátiť sa

  - перевернуться

• zvráštiš

  - наморщишь

• zvráštiš

  - сморщишь

• zvrúcnieť

  - стать сердечным

• zvrúcnieť

  - стать тёплым

• zvrškový dielec

  - деталь верха

• zvrškový podkrúžok

  - надблочный ремень

• zvršky

  - пожитки

• zvrškáreň

  - закройная мастерская

• zvršok

  - заготовщик

• zvršok

  - верхняя часть

• zvršok (obuv.)

  - заготовка

• zvršok formy

  - верхняя опока

• zvršok formy

  - верхняя часть формы

• zvršok obuvi

  - обувная заготовка

• zvuk

  - звук

• zvuk nesený vzduchom

  - воздушная акустика

• zvuk nesený vzduchom

  - пространственная акустика

• zvuk pohlcujúca konštrukcia

  - звукопоглощающая конструкция

• zvuko...

  - звуко...

• zvukoizolačná doska

  - звукоизоляционная плита

• zvukoizolačná rohož

  - звукоизоляционный мат

• zvukoizolačný

  - звукоизоляционный

• zvukomalebný

  - звукоподражательный

• zvukomaľba

  - звукоподражание

• zvukomer

  - звукомер

• zvukomer

  - фонометр

• zvukomerná kabína

  - звукоизолированная радиорубка

• zvukomerná komora

  - звукомерная камера

• zvukomerný

  - звукометрический

• zvukotechnické zariadenie

  - звукотехническое оборудование

• zvukotesnosť

  - звукоизоляционная способность

• zvukotesná

  - звуконепроницаемая

• zvukotesná komora

  - сурдокамера

• zvukotesný

  - звуконепроницаемый

• zvukotesný obklad

  - звулоизоляционная теплоизоляционная облицовка

• zvukovo

  - акустически

• zvukovo vodivý

  - звукопроводный

• zvukovod

  - звукопровод

• zvukovod

  - акустический канал

• zvukovod

  - звуковой канал

• zvukovod

  - слуховой канал (уха)

• zvukovodový rezonátor

  - волноводный акустический резонатор

• zvuková bariéra

  - звуковой барьер

• zvuková bója

  - звуковой буй

• zvuková cesta

  - звуковой канал

• zvuková drážka

  - звуковая бороздка

• zvuková drážka

  - звуковая дорожка

• zvuková energia

  - звуковая энергия

• zvuková hala

  - тонателье

• zvuková hala

  - тонстудия

• zvuková informácia

  - звуковая информация

• zvuková izolácia

  - звуковая изоляция

• zvuková izolácia

  - звукоизоляция

• zvuková karta

  - акустическая карта

• zvuková karta

  - звуковая карта

• zvuková nepriepustnosť

  - звуконепроницаемость

• zvuková priepustnosť

  - звукопроницаемость

• zvuková signalizácia

  - звуковая сигнализация

• zvuková spetroskopia

  - звуковая спектроскопия

• zvuková stopa

  - звуковая дорожка

• zvuková sústava

  - система звукофикации

• zvuková technika

  - звукотехника

• zvuková technika

  - техника звукозаписи

• zvuková vlna

  - акуетическая волна

• zvuková vlna

  - акустическая волна

• zvuková vlna

  - звуковая волна

• zvukové doprevadenie

  - звуковое сопровождение

• zvukové kmity

  - звуковые колебания

• zvukové nahrávky

  - звукозаписи

• zvukové natáčanie

  - звуковая съемка

• zvukové pole

  - акустическое поле

• zvukové pole

  - звуковое поле

• zvukové reprodukčné zariadenie

  - звуковоспроизводящая установка

• zvukové vlnenie

  - звуковые волны

• zvukové zariadenie

  - звукотехническая аппаратура

• zvukový

  - акустический

• zvukový

  - звуковой

• zvukový

  - фонический

• zvukový analyzátor

  - анализатор звука

• zvukový diaľkomer

  - звуковой дальномер

• zvukový dokument

  - аудиальный документ

• zvukový drôt

  - звонковый провод

• zvukový efekt

  - звуковой эффект

• zvukový film

  - звуковой кинофильм

• zvukový film

  - звуковой фильм

• zvukový generátor

  - ЗГ

• zvukový generátor

  - звуковой генератор

• zvukový jav

  - звуковой эффект

• zvukový kanál

  - звуковой канал

• zvukový lúč

  - звуковой луч

• zvukový prijímač

  - звукоприемник

• zvukový reflektor

  - звукорефлектор

• zvukový signál

  - акустический сигнал

• zvukový signál

  - звуковой сигнал

• zvukový strihací stôl

  - звукомонтажный стол

• zvukový technik

  - звукооператор

• zvukový technik (v rozhlase)

  - тонмейстер

• zvukový tieň

  - звуковая тень

• zvukový tok

  - звуковой поток

• zvukový vysielač

  - передатчик звукового сопровождения

• zvukový výkon

  - плотность звуковой энергии

• zvukový zosilovač

  - усилитель звука

• zvuku (2.p.)

  - звука

• zvukár

  - звукооператор

• zvukár

  - тонмейстер

• zvukára

  - звукооператора

• zvulgarizovať

  - вульгаризировать

• zvulgarizovať

  - испошлить

• zvulgarizujem

  - испошлю

• zvučanie

  - звучание

• zvučať

  - звенеть

• zvučať

  - звучать

• zvučne

  - гулко