Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zotavíš sa

  - поздоровеешь

• zotieracia hlava

  - стирающая головка

• zotierací znak

  - знак стирания

• zotieranie (záznamu)

  - стирание

• zotletý

  - перепревший

• zotletý

  - перепрелый

• zotletý hnoj

  - навоз перепревший

• zotlievanie

  - перегорание

• zotlievanie hnoja

  - перегорание навоза

• zotlieť

  - изгнивать

• zotlieť

  - изгнить

• zotlieť

  - перепреть

• zotmenia (2.p.)

  - потемнения

• zotmenie

  - потемнение

• zotmeniu (3.p.)

  - потемнению

• zotmení (6.p.)

  - потемнении

• zotmením

  - потемнением

• zotmieť sa

  - смеркнуться

• zotmieť sa

  - стемнеть

• zotne

  - срубит

• zotnem

  - срублю

• zotneš

  - срубишь

• zotrasený objem

  - объём утряски

• zotravovací čas

  - время восстановления

• zotrelím

  - собью

• zotriasací stolík

  - встряхивающий столик

• zotriem

  - сотру

• zotrieš

  - сотрёшь

• zotrieť

  - стереть

• zotrieť tabuľu

  - стереть с доски

• zotročenie

  - закабаление

• zotročenie

  - порабощение

• zotročený

  - порабощённый

• zotročiť

  - закабалить

• zotročiť

  - поработить

• zotročovanie

  - порабощение

• zotročovateľ

  - поработитель

• zotročovať

  - порабощать

• zotročujem

  - порабощаю

• zotročuješ

  - порабощаешь

• zotročujúci

  - кабальный

• zotročím

  - порабощу

• zotročíš

  - поработишь

• zotrval

  - пробыл

• zotrvanie v lise

  - выдерживание в прессе

• zotrvačka (hodiniek)

  - баланс

• zotrvačnosť

  - инертность

• zotrvačnosť

  - инерционность

• zotrvačnosť

  - инерция

• zotrvačnosť

  - инерционное усилие

• zotrvačnosť

  - состояние инертное

• zotrvačnosť obrazu

  - продолжение изображения

• zotrvačnosť prijímača

  - инерция приемника

• zotrvačnosť vlaku

  - инерция поезда

• zotrvačnosť zrakového vnemu

  - инерция зрительного восприятия

• zotrvačná hmota

  - инерционная масса

• zotrvačná hmotnosť

  - инертная масса

• zotrvačná sila

  - сила инерции

• zotrvačná časová konštanta

  - постоянная инерции

• zotrvačné

  - по инерции

• zotrvačné dobehnutie

  - инерционный выбег

• zotrvačník

  - гироскоп

• zotrvačník

  - маховик

• zotrvačník

  - колесо маховое

• zotrvačník

  - маховое колесо

• zotrvačník na hriadeli

  - маховик на валу

• zotrvačníkové koleso

  - маховое колесо

• zotrvačníkové riadenie (čoho)

  - гироскопическое управление (чем)

• zotrvačníkové riadenie (čoho)

  - жироскопическое управление (чем)

• zotrvačníkové zapaľovanie

  - зажигание маховое

• zotrvačníkové čerpadlo

  - маховичный насос

• zotrvačníkový

  - маховой

• zotrvačníkový horizont

  - гироскопический горизонт

• zotrvačníkový kompas

  - гироскопический компас

• zotrvačníkový kompas pre meranie smeru a veľkosti odklonu vrtu od zvislice

  - крайзелькомпас

• zotrvačníkový pilot

  - гиропилот

• zotrvačníkový pohon

  - инерционный привод

• zotrvačníkový rušeň

  - инерционный локомотив

• zotrvačníkový spúšťač

  - стартер инерционный

• zotrvačníkový triedič

  - инерционный грохот

• zotrvačný

  - инерционный

• zotrvačný

  - маховой

• zotrvačný chod

  - выбег

• zotrvačný element

  - инерционный элемент

• zotrvačný moment

  - маховой момент

• zotrvačný moment (GD2)

  - маховый момент

• zotrvačný nelineárny element

  - инерционный нелинейный элемент

• zotrvačný nelineárny člen

  - инерционный нелинейный элемент

• zotrvačný pohyb

  - движение по инерции

• zotrvačný regulátor

  - инерционный регулятор

• zotrvačný člen

  - апериодическое звено

• zotrvačný člen

  - инерционное звено

• zotrvačný člen

  - инерционный элемент

• zotrvať

  - выстоять

• zotrvať

  - пробыв

• zotrvať

  - пробыть

• zotrvávať

  - не изменять своему выбору

• zotínaš

  - срубишь

• zovieť sa

  - именоваться

• zovrem

  - стисну

• zovrenie

  - хватка

• zovrenie toku

  - сужение русла

• zovretie

  - зажатие

• zovretie

  - зажим

• zovretie

  - сжатие

• zovretie píly

  - зажим пилы

• zovreté lisovadlo

  - закрытый штамп

• zovretý

  - защемленный

• zovretý

  - сжатый

• zovretý

  - сжимаемый

• zovretý

  - сплоченный

• zovreš

  - сожмёшь

• zovreš

  - стиснешь

• zovriem

  - зажму

• zovriem

  - перехвачу

• zovriem (vodu)

  - вскиплю

• zovrieš

  - зажмёшь

• zovrieš

  - перехватишь

• zovrieť

  - вскипеть

• zovrieť

  - зажать