Slovensko-rusky slovník - písmeno UR
ur
-
urieknuť
- сглазить
-
urinál
- уринал
-
urna
- урна
-
urna
- погребальная урна
-
urnový háj
- колумбарий
-
urny
- урны
-
urobaktéria
- уробактерия
-
urobenej
- законченной
-
urobenie
- составление
-
urobenie chyby
- допущение ошибки
-
urobenie nového plánu
- перепланировка
-
urobenie opatrení
- принятие мер
-
urobenie súpisu
- перепись
-
urobenie zátinka
- засекание
-
urobeno veľa chýb
- допущено много ошибок
-
urobená
- закончена
-
urobená
- сделана
-
urobená
- сделанная
-
urobené
- сделаны
-
urobený kontrolný výstrel
- сделан контрольный выстрел
-
urobených svojými predchodci
- сделанных своими предшественниками
-
urobeným
- сделанным
-
urobeným v Taliansku
- сделанным им в Италии
-
urobenými
- сделанными
-
urobia
- сделают
-
urobia na používanie
- сделают пользование
-
urobia nemožným
- сделает невозможным
-
urobia nemožnými vážne investície
- сделает невозможным серьезные инвестиции
-
urobil
- выполнил
-
urobil
- допустил
-
urobil
- закатил
-
urobil
- сделал
-
urobil chybu
- допустил ошибку
-
urobil dva - tri
- сделав пару - тройку
-
urobil investičný trh
- сделал фондовый рынок
-
urobil mu to ako protislužbu
- он оказал ему ответную услугу
-
urobil mu to ako protislužbu
- он оказал ему услугу за услугу
-
urobil plnomocný predseda
- сделал полпред
-
urobil poriadny kus práce
- он изрядно поработал
-
urobil ruský vedec
- сделал русский ученый
-
urobil sa
- сделался
-
urobil si ohník
- разложить костёр
-
urobil som dobre
- я поступил правильно
-
urobil svojho času
- сделал в свое время
-
urobil to bez slova
- он сделал это без напоминаний
-
urobil šípku
- прыгнуть в воду
-
urobila
- сделала
-
urobila si (s.r.)
- очутились
-
urobili
- сделали
-
urobili
- устроили
-
urobili (m.r.)
- совершили
-
urobili (ž.r.)
- совершили
-
urobili hromadnú
- устроили массовую
-
urobili si
- очутились
-
urobili si (ž.r.)
- очутились
-
urobili terčom posmechu
- сделали посмешищем
-
urobili všetko preto
- сделали все возможное
-
urobilo
- наделало
-
urobilo
- сделало
-
urobilo kroky
- сделало шаги
-
urobilo kroky v tomto smere
- сделало шаги в этом направлении
-
urobilín
- уробилин
-
urobiť
- наделать
-
urobiť
- поделать
-
urobiť
- произвести
-
urobiť
- сделать
-
urobiť
- скроить
-
urobiť
- смастерить
-
urobiť
- совершить
-
urobiť
- составить
-
urobiť
- справить
-
urobiť
- сработать
-
urobiť
- устроить
-
urobiť aprobáciu
- апробировать
-
urobiť bankrot
- обанкротиться
-
urobiť bengál
- поднять шум
-
urobiť bengál
- поднять шум и гам
-
urobiť bilanciu
- подвести баланс
-
urobiť chybu
- дать маху
-
urobiť chybu
- допустить ошибку
-
urobiť chybu
- сделать промах
-
urobiť chybu
- совершить ошибку
-
urobiť chybu
- сплоховать
-
urobiť chybu
- сплошать
-
urobiť dar
- сделать подарок
-
urobiť demarši
- сделать представление
-
urobiť dojem
- произвести впечатление
-
urobiť hlúposť
- сглупить
-
urobiť hrc
- брякнуться
-
urobiť hrc
- трахнуться
-
urobiť hrdinou dňa
- сделать героем дня
-
urobiť hubším
- утолстить
-
urobiť inventárny zoznam
- составить инвентарь
-
urobiť inventúru
- инвентаризовать
-
urobiť kozla zahradníkom
- пустить козла в огород
-
urobiť kravál
- поднять шум
-
urobiť krok
- шагнуть
-
urobiť kópiu
- скопировать
-
urobiť lizinu
- облысить
-
urobiť mihom
- мигом сделать
-
urobiť milosť
- миловать
-
urobiť moc
- наделить властью
-
urobiť modrinu
- подставлять синяк
-
urobiť modriny
- подставлять синяки
-
urobiť na rozkaz
- сделать по приказу
-
urobiť narážku
- намекнуть
-
urobiť načas skúšku
- сдать экзамен в срок
-
urobiť neplodným
- обесплодить
-
urobiť nešťastným
- сделать несчастным
-
urobiť niekoho zodpovedným
- возложить ответственность
-
urobiť návrh
- сделать предложение
-
urobiť obrátku
- сделать поворот
-
urobiť opatrenia
- предпринять меры
-
urobiť opatrenia
- применить меры
-
urobiť opatrenia
- принять меры
-
urobiť opravnú skúšku
- переэкзаменоваться
-
urobiť osudný krok
- сделать роковой шаг
-
urobiť plán
- распланировать
-
urobiť po vôli
- исполнить желание
-
urobiť podraz
- подложить мину