Slovensko-rusky slovník - písmeno UK

uk

• ukladám

  - храню

• ukladám (trest)

  - накладываю

• ukladám do pamäti

  - засылаю на хранение

• ukladáš

  - задаёшь

• ukladáš

  - накладываешь

• ukladáš

  - облагаешь

• ukladáš

  - откладываешь

• ukladáš

  - помещаешь

• ukladáš

  - ставишь

• ukladáš

  - укладываешь

• ukladáš do pamäti

  - запоминаешь

• ukladáš do pamäti

  - засылаешь на хранение

• uklinovanie

  - скрепление шпонками

• uklohniť

  - состряпать

• ukládací transportér

  - конвейер-штабелер

• ukládací transportér

  - штабелевочный конвейер

• ukojenie smädu

  - утоление жажды

• ukojiteľný

  - утолительный

• ukojíš

  - удовлетворишь

• ukolísam

  - убаюкаю

• ukolísam

  - укачаю

• ukolísanie

  - убаюкивание

• ukolísaš

  - убаюкаешь

• ukolísať

  - убаюкать

• ukolísať

  - укачать

• ukolísať

  - усыпить

• ukolíšem

  - усыплю

• ukolíšeš

  - укачаешь

• ukolíšeš

  - усыпишь

• ukončenej

  - законченной

• ukončeniach

  - концах

• ukončeniami

  - концами

• ukončenie

  - завершение

• ukončenie

  - исход

• ukončenie

  - конец

• ukončenie

  - концы

• ukončenie

  - окончание

• ukončenie

  - окончании

• ukončenie

  - прекращение

• ukončenie

  - увенчание

• ukončenie aplikácie

  - выход из приложения

• ukončenie aplikácie

  - завершение приложения

• ukončenie behu Windows

  - окончание сеанса Виндовс

• ukončenie procesu

  - прекращение процесса

• ukončenie práce

  - шабаш

• ukončenie rahna

  - НОК

• ukončenie životnosti

  - окончание ресурса

• ukončenou

  - законченной

• ukončená

  - закончена

• ukončená návšteva

  - завершен визит

• ukončená návšteva prezidenta Juhoslávie v Moskve

  - завершен визит президента Югославии в Москву

• ukončená operácia

  - завершенная операция

• ukončené

  - законченное

• ukončené

  - законченные

• ukončené

  - закончено

• ukončené

  - закончены

• ukončené

  - окончания

• ukončené všetky záchranné roboty na mieste nehody

  - завершены все спасательные работы на месте катастрофы

• ukončením

  - концом

• ukončenú

  - законченную

• ukončený

  - завершен

• ukončený pokus

  - оконченное покушение

• ukončených

  - законченных

• ukončeným

  - законченным

• ukončenýma

  - законченными

• ukončenými

  - законченными

• ukonči

  - закончи

• ukonči

  - закончив

• ukončia

  - закончат

• ukončia

  - закончит

• ukončia sa

  - закончится

• ukončil

  - завершил

• ukončil

  - заключил

• ukončil

  - закончил

• ukončil

  - закрыл

• ukončil

  - окончив

• ukončil

  - окончил

• ukončil

  - прервал

• ukončil sa

  - закончился

• ukončil sa

  - прекратился

• ukončil svoju

  - прервал свою

• ukončila

  - закончила

• ukončila (s.r.)

  - окончили

• ukončila svoju návštevu

  - завершила свое пребывание

• ukončili

  - закончили

• ukončili

  - окончили

• ukončili (ž.r.)

  - окончили

• ukončili jednanie

  - закончили переговоры

• ukončili sa

  - закончились

• ukončilo

  - закончило

• ukončiť inštaláciu

  - завершить установку

• ukončiť jednanie

  - закончить переговоры

• ukončiť konkurz

  - закрыть конкурс

• ukončiť program

  - завершить программу

• ukončiť robotu vo Windows

  - завершить работу Виндовс

• ukončiť sa

  - завершиться

• ukončiť sa

  - закончиться

• ukončiť sa

  - прерваться

• ukončiť tak

  - завершить так

• ukončiť výstavbu

  - завершить постройку

• ukončovanie

  - прекращение

• ukončovať

  - приканчивать

• ukončovať sa

  - завершаться

• ukončovať sa

  - заканчиваться

• ukončuje sa

  - заканчивался

• ukončujem

  - приканчиваю

• ukončuješ

  - приканчиваешь

• ukončujú sa

  - заканчиваются

• ukončujúce zariadenie dátového okruhu

  - АПД

• ukončujúce zariadnie dátového okruhu

  - аппаратура передачи данных

• ukončujúci

  - оканчивающие

• ukončujúci článo

  - венчающий элемент

• ukončujúci článok

  - завержающий элемент

• ukončí sa

  - окончиться

• ukončím

  - прерву

• ukončíš

  - заключишь

• ukončíš

  - окончишь

• ukončíš

  - прервешь

• ukopnúť

  - отбить ногой

• ukopávať

  - выкапывать