Slovensko-rusky slovník - písmeno U

u

• umývanie

  - умывание

• umývanie (odspodu)

  - подмывание

• umývanie vemena

  - подмывание вымени

• umývaním

  - смыванием

• umývaním

  - смывом

• umývač

  - мойщик

• umývačka

  - мойка

• umývačka

  - мойщица

• umývačka

  - судомойка

• umývačka

  - машина моечная

• umývačka

  - моечная машина

• umývačka a drvič

  - мойка-измельчитель

• umývačka a rezačka

  - мойка-резка

• umývačka a strúhačka

  - мойка-корнерезка

• umývačka fliaš

  - бутыломоечная машина

• umývačka fliaš

  - машина бутыломоечная

• umývačka kanví

  - флягомойка

• umývačka krmiva

  - кормомойка

• umývačka krmív

  - кормомойка

• umývačka na repu

  - свекломойка

• umývačka okopanín

  - корнеклубнемойка

• umývačka okopanín

  - корнемойка

• umývačka okopanín

  - корнеплодомойка

• umývačka okopanín

  - машина корнеплодомоечная

• umývačka ovocia

  - плодомойка

• umývačka repy

  - машина свекломоечная

• umývačka repy

  - свекломойка

• umývačka riadu

  - посудомойная машина

• umývačka riadu

  - судомойка

• umývačka s pásovým dorpavníkom

  - мойка конвейерная

• umývačka s vynášacím dorpavníkom

  - мойка элеваторная

• umývačka zeleniny

  - овощемойка

• umývačka zemiakov

  - картофелемойка

• umývačka zemiakov

  - клубнемойка

• umývačka zemiakov

  - машина картофелемоечная

• umývaš

  - моешь

• umývaš

  - обмываешь

• umývaš

  - смываешь

• umývaš

  - умываешь

• umývaš sa

  - моешься

• umývaš si ruky

  - вымываешь руки

• umývať

  - мыть

• umývať

  - обмывать

• umývať

  - умывать

• umývať sa

  - мыться

• umývať sa

  - умываться

• umývať si ruky

  - вымывать руки

• umĺkať

  - смолкать

• umĺkať

  - стихать

• umĺkneš

  - замолкнешь

• umĺkneš

  - смолкнешь

• umĺknu

  - смолкну

• umĺknutie

  - внезапное тихо

• umĺknuť

  - умолкать

• umĺčam

  - подавляю

• umŕtvenie

  - анестезия

• umŕtvenie

  - обезболивание

• umŕtvený

  - умерщвленный

• umŕtvim

  - обезболю

• umŕtvim

  - умертвлю

• umŕtviš

  - обезболишь

• umŕtviť

  - обезболить

• umŕtviť

  - умертвить

• umŕtvovať

  - анестезировать

• umŕtvovať

  - обезболивать

• umŕtvuješ

  - обезболиваешь

• umŕtvujúce

  - омертвляющий

• umŕtvujúci

  - обезболивающий

• umŕtvujúci

  - умерщвляющий

• úmera

  - отношение

• úmera

  - кратное отношение

• úmera (mat.)

  - пропорция

• úmerne k podielu účasti

  - пропорционально доле участия

• úmernosť

  - пропорция

• úmernosť

  - соразмерность

• úmernosť

  - пропорциональная зависимость

• úmernosť (mat.)

  - пропорциональность

• úmerná veličina

  - пропорциональная величина

• úmerná zľava

  - соразмерная уценка

• úmerné

  - соразмерно

• úmerné veličiny

  - пропорциональные величины

• úmernú

  - пропорционально

• úmerný

  - соотносительный

• úmerný

  - соразмерный

• úmerný (mat.)

  - пропорциональный

• úmery

  - соотношения

• úmluva

  - сговор

• úmluvy

  - сговора

• úmor dlhu

  - погашение долга

• úmorie

  - бассейн моря

• úmorne

  - утомительно

• úmorné vedro

  - невыносимая жара

• úmorné čakanie

  - томительное ожидание

• úmorný

  - изнуряющий

• úmorný

  - томительный

• úmorným

  - изнуряющим

• úmrtie

  - кончина

• úmrtnosť

  - смертность

• úmrtnosť v Rusku

  - смертность в России

• úmrtné oznámenie

  - похоронная

• úmrtné oznámenie

  - уведомление о смерти

• úmrtný list

  - свидетельство о смерти

• úmysel

  - задумка

• úmysel

  - замысел

• úmysel

  - затея

• úmysel

  - намерение

• úmysel

  - помысел

• úmysel

  - поползновение

• úmysel

  - преднамерение

• úmysel

  - предположение

• úmysel

  - умысел

• úmysel ujsť

  - поползновение уйти

• úmyselne

  - намеренно

• úmyselne

  - нарочито

• úmyselne

  - нарочно

• úmyselne

  - преднамеренно

• úmyselne

  - преднамеренное

• úmyselne

  - преступное

• úmyselne

  - сознательное

• úmyselne

  - умышленно