Slovensko-rusky slovník - písmeno U

u

• uznesenia

  - постановления

• uzneseniam

  - постановлениям

• uzneseniami

  - постановлениями

• uznesenie

  - постановление

• uznesenie

  - решение

• uznesenie súdu

  - постановление суда

• uznesení

  - постановлений

• uznesení a rozhodnutí

  - постановлений и решений

• uznesení vlády

  - постановление правительства

• uznesením

  - постановлением

• uznesením vlády

  - постановлением правительства

• uznesiem sa

  - постановлю

• uznesieš sa

  - постановишь

• uzniesť sa

  - вынести постановление

• uzniesť sa

  - постановить

• uzniesť sa

  - принять решение

• uzná novú

  - признает новую

• uznám

  - найду

• uznán

  - признан

• uznáva sa vina USA

  - признается вина США

• uznávací list

  - паспорт семян

• uznávací list osiva

  - аттестат на семена

• uznávajú sa

  - признаются

• uznávajú všetci

  - признают все

• uznávajú všetci experti a diplomati

  - признают все эксперты и дипломаты

• uznávam

  - сознаю

• uznávania

  - сознания

• uznávanie

  - квалификация

• uznávanie

  - сознание

• uznávanie odrody

  - аттестация сортности

• uznávanie odrôd

  - квалификация сортов

• uznávanom (6.p.)

  - известном

• uznávané

  - известны

• uznávané

  - известные

• uznávaný

  - авторитетный

• uznávaný

  - маститый

• uznávaný

  - признанный

• uznávaný majstri maliarstva

  - известные мастера живописи

• uznávaný účet

  - кредитуемый счет

• uznávaných (2.p. mn.č.)

  - известных

• uznávaným (7.p.)

  - известным

• uznávanými (7.p. mn.č.)

  - известными

• uznávať

  - признавать

• uznávať

  - сознавать

• uznávať za nevynutné

  - признавать необходимым

• uznávať za potrebné

  - признавать необходимым

• uznášania schopný

  - правомочный принимать решения

• uznášať sa

  - выносить постановления

• uznášať sa

  - выносить решения

• uznášať sa

  - выносыть постановления

• uznášať sa

  - выносыть решения

• uznášať sa

  - постановлять

• uznášať sa

  - принимать резолюцию

• uzol

  - свиль

• uzol

  - узел

• uzol

  - узловая точка звезды

• uzol (1 uzol-1.852 km/h)

  - узел

• uzol (priesečník) matice

  - узел матрицы

• uzol (v dreve)

  - сук

• uzol (v sieťovom grafe)

  - событие

• uzol automatickej komutácie

  - УАК

• uzol automatickej komutácie

  - узел автоматической коммутации (УАК)

• uzol generátoru

  - нейтраль генератора

• uzol kmitania

  - узел колебаний

• uzol kryštálovej mriešky

  - узел кристалической решётки

• uzol napätia

  - узел напряжения

• uzol obvodu

  - узловая точка цепи

• uzol prepojovania paketov

  - коммутатор пакетов

• uzol priehradového nosníka

  - узел фермы

• uzol prúdu

  - узел тока

• uzol pása

  - узел пояса

• uzol siete

  - узел цепи

• uzol stojatej vlny

  - узел стоячей волны

• uzol stojatých vĺn

  - узел стоячих волн

• uzol sústavy

  - узловая точка системы

• uzol transformátoru

  - нейтраль трансформатора

• uzol zväzkov

  - узел пучка

• uzolník

  - узлоловитель

• uzreje

  - назреет

• uzrený

  - замечен

• uzreť

  - дозреть

• uzriem

  - усмотрю

• uzrieva

  - назревает

• uzrievajú

  - назревают

• uzrievať

  - назревать

• uzrieš

  - увидишь

• uzrieš

  - усмотришь

• uzrieť

  - заметил

• uzrieť

  - назреть

• uzrieť

  - узреть

• uzrieť

  - усмотреть

• uzrieť svetlo sveta

  - увидеть свет

• uzrozumený

  - информированный

• uztvorená sľučková sieť

  - замкнутая петлевая сеть

• uzurpovať

  - узурпировать

• uzurpovať moc

  - захватить власть

• uzurpovať moc

  - захватывать власть

• uzurpácia

  - узурпация

• uzurpátorský

  - узурпаторский

• uzuálny

  - узурпация

• uzákonenia

  - легализация

• uzákonený

  - узаконенный

• uzákonili

  - узаконили

• uzákoniť

  - легализовать

• uzákoniť

  - узаконивать

• uzákoňovať

  - легализовать

• uzáver

  - барраж

• uzáver

  - вывод

• uzáver

  - заглушка

• uzáver

  - задвижка

• uzáver

  - замок

• uzáver

  - замыкание

• uzáver

  - запор

• uzáver

  - заслон

• uzáver

  - затвор

• uzáver

  - обтюратор

• uzáver

  - оргвывод

• uzáver

  - укупорка

• uzáver

  - ниточная закрепка

• uzáver

  - отключающее устройство