Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• prenos vodič-zem, VF

  - схема "фаза-земля"

• prenos vzduchu

  - перенос воздуха

• prenos z exteriéru

  - внестудийная передача

• prenos z exteriéru

  - внестудийное телевещание

• prenos za horizont (rádiový)

  - радипередача за пределы горизонта

• prenos zo záznamu

  - передача с записи

• prenos zo záznamu

  - повторная передача

• prenos údajov

  - передача данных

• prenos častíc

  - перенос частиц

• prenoska (gramofónová)

  - звукосниматель

• prenosková prípojka

  - присоединение звукоснимателя

• prenosná atómová elektráreň

  - транспортабельная АЭС

• prenosná atómová elektráreň

  - транспортабельная атомная электростанция

• prenosná frézka

  - переносный фрезерный станок

• prenosná garáž

  - переносный гараж

• prenosná hrana

  - переносная клеть

• prenosná kamera

  - портативная камера

• prenosná konštrukcia

  - конструкция портативная

• prenosná kotva

  - топанкер

• prenosná lampa

  - переносная лампа

• prenosná miešačka

  - передвижная мешалка

• prenosná motorová píla

  - лесопилка передвижная

• prenosná nitovačka

  - переносный клепальный станок

• prenosná nádrž

  - канистра

• prenosná ohrada

  - изгородь переносная

• prenosná pec

  - переносная печь

• prenosná reťazová píla

  - цепная переносная пила

• prenosná stanica

  - портативная радиостанция

• prenosná sušiareň

  - переносное сушило

• prenosná svetliareň

  - переносный светильник

• prenosná veža

  - разборный сигнал

• prenosná vyhňa

  - переносный подогреватель

• prenosná vŕtačka

  - переносный сверлильный станок

• prenosná zváračka

  - переносная сварочная машина

• prenosné debnenie

  - переносная опалубка

• prenosné kŕmidlo

  - кормушка переносная

• prenosné návestidlo

  - переносной сигнал

• prenosné návestidlo

  - переносный сигнал

• prenosné parenisko

  - парник переносный

• prenosné potrubie

  - переносный трубопровод

• prenosné ručné svietidlo

  - переносный светильник

• prenosné rádiokomunikačné spojenie

  - переносная радиостанция

• prenosné zariadenie

  - переносное оборудование

• prenosný

  - мобильный

• prenosný

  - нестационарный

• prenosný

  - передвижной

• prenosný

  - переносной

• prenosný

  - переносный

• prenosný

  - переставной

• prenosný

  - портативный

• prenosný

  - разборно-переносный

• prenosný

  - транспортабельный

• prenosný akumulátor

  - переносный аккумулятор

• prenosný dopravník

  - переносный конвейер

• prenosný filmový projektor

  - передвижной кинопроектор

• prenosný kladkostroj

  - переносная таль

• prenosný kompresor

  - переносной компрессор

• prenosný kompresor

  - переносный компрессор

• prenosný laser

  - переносный лазер

• prenosný návestný terč

  - переносной сигнальный диск

• prenosný návestný terč

  - переносный сигнальный диск

• prenosný oscilograf

  - переносной осциллограф

• prenosný oscilograf

  - переносный осциллограф

• prenosný ostrekovač

  - ранцевый опрыскиватель

• prenosný plot

  - изгородь переносная

• prenosný postrekovač

  - опрыскиватель заплечный

• prenosný počítač

  - портативный компьютер

• prenosný prijímač

  - портативный радиоприемник

• prenosný prístroj

  - передвижной аппарат

• prenosný prístroj

  - переносной прибор

• prenosný prístroj

  - переносный прибор

• prenosný prístroj

  - портативный аппарат

• prenosný prístroj

  - портативный прибор

• prenosný pás

  - переносный конвейер

• prenosný písací stroj

  - портативная пишущая машина

• prenosný reaktor

  - передвижной реактор

• prenosný rebrík

  - переносная лестница

• prenosný rentgen

  - переносный рентгеновский аппарат

• prenosný telefónny prístroj

  - переносный телефонный аппарат

• prenosný transportér

  - переносный конвейер

• prenosný ventilátor

  - бытовой вентилятор

• prenosný vozík

  - съемная вагонетка

• prenosný vysielač

  - переносный передатчик

• prenosný vysielač

  - портативный передатчик

• prenosný vysielač

  - портативный радиопередатчик

• prenosný vysielač-prijímač

  - портативная радиостанция

• prenosný žeriav

  - переносной кран

• prenosný žeriav

  - переносный кран

• prenosová admitancia

  - передаточная полная проводимость

• prenosová cesta

  - канал передачи

• prenosová cesta

  - канал передачи связи

• prenosová charakteristika

  - передающая характеристика

• prenosová dĺžka

  - длина переноса

• prenosová funkcia

  - передаточная фукция

• prenosová funkcia

  - передаточная функция

• prenosová funkcia

  - функция передачи

• prenosová impedancia

  - передаточное сопротивление

• prenosová konštanta

  - постоянная передачи

• prenosová reťaz

  - тракт передачи

• prenosová rýchlosť

  - скорость передачи

• prenosová rýchlosť

  - скорость передачи информации

• prenosová schopnosť

  - пропускная мощность

• prenosová schopnosť vedenia

  - пропускная способность линии

• prenosová stanica

  - трансляционная станция

• prenosová sústava

  - система передач

• prenosová zvodová VF tlejivka

  - ВЧ заземляющий заградитель

• prenosová úroveň

  - уровень передачи

• prenosové meškanie

  - передаточное запаздывание

• prenosové predpätie

  - перенапряжение переноса заряда

• prenosové prostredie

  - передающая среда

• prenosové vedenie

  - канал сбязи

• prenosové vedenie

  - канал связи

• prenosové zariadenie

  - передающее устройство

• prenosový

  - ретрансляционный

• prenosový dátový výkon

  - эффективная пропускная способность системы передачи данных

• prenosový jav

  - явление переноса

• prenosový kanál

  - канал передачи

• prenosový kanál

  - канал передачи данных

• prenosový kontakt

  - контакт переноса

• prenosový prúd

  - ток переноса