Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• preniknutie do organizmu

  - проникновение в организм

• preniknutie do vesmíru

  - освоение космоса

• preniknuté

  - проникнуто

• preniknutý

  - пронзенный

• preniknúť

  - вникнуть

• preniknúť

  - проникнуть

• preniknúť

  - просочиться

• preniknúť

  - протечь

• preniknúť

  - прошибить

• preniknúť na trh

  - выйти на рынок

• preniknúť na trh

  - сделать прорыв на рынок

• preniknúť nedôverou

  - проникнуться недоверием

• preniká

  - врывается

• preniká

  - прет

• preniká

  - просачивается

• preniká

  - протекает

• prenikám

  - пробираюсь

• prenikám

  - пронизываю

• prenikám

  - проникаю

• prenikám

  - прорываюсь

• prenikám

  - ПРУ

• prenikám

  - прусь

• prenikám

  - дохожу до чего

• prenikáme

  - врываемся

• prenikáme tam

  - проникаем туда

• prenikáte

  - врываетесь

• prenikáš

  - врываешься

• prenikáš

  - прешь

• prenikáš

  - пробираешься

• prenikáš

  - пронизываешь

• prenikáš

  - проникаешь

• prenikáš

  - прорываешься

• prenitovanie

  - переклепка

• prenitovať

  - переклепать

• prenitovávať

  - переклепывать

• prenič

  - ровно ничего

• prenič

  - совсем ничего

• prenocovanie

  - ночёвка

• prenocovať

  - заночевать

• prenocovať

  - переночевать

• prenocovať

  - переспать

• prenocové vedenie

  - линия передачи

• prenocuje

  - переночует

• prenocujem

  - переночую

• prenocuješ

  - переночуешь

• prenos

  - передача

• prenos

  - перенос

• prenos

  - связь

• prenos

  - трансляция

• prenos

  - транспорт

• prenos

  - трансфер

• prenos (priamy)

  - трансляция

• prenos adresy

  - трансфер адреса

• prenos adresy

  - трансфер адресации

• prenos dát

  - ПД

• prenos dát v režime štart/stop

  - стартостопная передача

• prenos elektrickej energie

  - передача электроэнергии

• prenos elektrickej energie

  - электропередача

• prenos elektriny

  - электропередача

• prenos elektrónov

  - перенос электронов

• prenos energie

  - передача энергии

• prenos fáze-fáze

  - схема "фаза-фаза"

• prenos informácie

  - обмен информацией

• prenos informácie

  - передача информации

• prenos jasovým a farbonosným signálom

  - передача с постоянной яркостью

• prenos látky

  - перенос вещества

• prenos na diaľku

  - дистанционная передача

• prenos na diaľku

  - передача на большое расстояние

• prenos na priamu viditeľnosť

  - передача в зоне прямой видимости

• prenos nosičov (náboja)

  - перенос носителей

• prenos nosnej

  - передача несущей

• prenos nosnými prúdami

  - передача на несущей

• prenos náboja

  - перенос заряда

• prenos nákazy

  - передача инфекции

• prenos obomi postrannými pásmami

  - двухполосная передача

• prenos obrazu

  - передача изображения

• prenos obrazu novinovej sadzby

  - передача газетных полос (телеграф.)

• prenos od stop meteorov

  - передача на метеорном канале

• prenos po blokoch

  - поблочная передача

• prenos po sberniciach

  - передача по шине

• prenos po slabikách

  - передача по байтам

• prenos pomocou rádiostanice

  - радиопередача

• prenos prirodzeného výkonu

  - режим передачи натуральной мощности

• prenos práv

  - делегация прав

• prenos reťazca

  - передача цепи

• prenos reťazca

  - перенос цепи

• prenos rontgenogramu televízny

  - рентгенотелевидение

• prenos s bodovým sledom farieb

  - передача с точечным чередованием цветов

• prenos s bodovým sledom farieb

  - передача с чересточечным разложением

• prenos s jednoduchým vzorkovaním, heterochronný

  - гетерохронная передача простого наложения

• prenos s jedným zvyškovým postranným pásmom

  - передача с остатком одной боковой полосы

• prenos s kladnou moduláciou

  - передача с позитивной модуляцией

• prenos s niekoľkými odrazmi

  - передача с многократным отражением

• prenos s nosným kmitočtom

  - передача на несущей частоте

• prenos s potlačenou nosnou

  - передача с подавлением несущей

• prenos s pozitívnou moduláciou

  - передача с позитивной модуляцией

• prenos s prekladaním pásiem

  - передача с подразделённым частотным диапазоном

• prenos s riadkovým sledom farieb

  - передача со строчным чередованием цветов

• prenos s rovnakým pásmom

  - однополюсная передача

• prenos s čiastočným potlačením postranného pásma

  - передача с частичным подавлением боковой полосы

• prenos signálov

  - передача сигналов

• prenos signálu viaccestným šírením

  - многопутевое прохождение сигнала

• prenos sily

  - передача силы

• prenos sily (energie)

  - передача силовая

• prenos so snímkovým sledom farieb

  - передача с кадровым чередованием цветов по полям

• prenos so zdokonaleným vzorkovaním

  - передача методом усовершенствованного наложения

• prenos správ

  - передача новостей

• prenos správ

  - передача сообщений

• prenos stejnosmernej zložky

  - передача постоянной составляющей

• prenos striedavej zložky

  - передача переменной составляющей

• prenos svetla

  - светопередача

• prenos tepla

  - перенос тепла

• prenos tepla

  - теплоотдача

• prenos tepla

  - теплопередача

• prenos tepla konvekcií

  - теплообмен конвективный

• prenos tepla prúdením

  - конвективная теплопередача

• prenos tepla prúdením

  - конвекционная теплопередача

• prenos tepla prúdením

  - конвекционный теплообмен

• prenos tónovým kmitočtom

  - передача на звуковой частоте

• prenos v jednom pásme

  - однополосная передача