Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• predpovedám

  - предвещаю

• predpovedám

  - предсказажу

• predpovedám

  - предсказываю

• predpovedám

  - прогнозирую

• predpovedáš

  - предвещаешь

• predpovedáš

  - предсказываешь

• predpoveď (pačasia)

  - предсказание

• predpoveď (počasia)

  - прогноз

• predpoveď MUF

  - прогноз МПЧ

• predpoveď na letovej trase

  - прогноз по маршруту

• predpoveď odtoku

  - прогноз стока

• predpoveď podmienok rádiového šírenia, dlhodobá

  - долгосрочное радиопрогнозирование

• predpoveď počasia

  - предсказание погоды

• predpoveď počasia

  - прогноз погоды

• predpoveď počasia

  - прогнозы погоды

• predpoveď príjmových podmienok

  - радиопрогноз

• predpoveď spojových frekvencií

  - прогноз частот связи

• predpoveďmi

  - предсказаниями

• predpovie

  - предскажет

• predpoviem

  - предскажу

• predpovieš

  - предскажешь

• predpradiareň

  - ровничный цех

• predprahový

  - предпороговый

• predpredaj

  - предварительная продажа

• predpredajný

  - предпродажный

• predpriadanie

  - предпрядение

• predpriadza

  - ровница

• predpriadzová cievka

  - ровничная катушка

• predpriadzový

  - ровничный

• predprseň

  - наносный бруствер

• predprvohory

  - протерозой

• predprvohory

  - протерозойская эра

• predpríprava

  - предварительная приводка

• predpálenie

  - углитый обжиг

• predpálenie

  - утильный обжиг

• predpätie

  - смещение

• predpätie

  - напряжение смещения

• predpätie

  - предварительная нагрузка

• predpätie

  - предварительное напряжение

• predpätie (valivého ložiska)

  - предварительный натяг

• predpätá kotva

  - преднапряженный якорь

• predpäté obežné koleso

  - напряженный диск

• predpätý

  - предварительно-напряжённый

• predpätý

  - предварительно напряжённый

• predpätý betón

  - напряжённо армированный бетон

• predpätý betón

  - напряжённо-армированный бетон

• predpäťové vinutie

  - обмотка смещения

• predpínací blok

  - натяжной блок

• predpínací klin

  - клин для предварительного напряжения

• predpínací kábel

  - арматурный пучок

• predpínací výztuž

  - преднапряжённая арматура

• predpínať

  - подвергать предварительному напряжению

• predpísal

  - назначил

• predpísal

  - предписал

• predpísal

  - предписан

• predpísali

  - назначили

• predpísali

  - предписали

• predpísali (s.r.)

  - назначили

• predpísali (ž.r.)

  - назначили

• predpísanej

  - данной

• predpísanie dane

  - обложение

• predpísanou

  - данной

• predpísanou

  - заданной

• predpísanou

  - предписанную

• predpísanou

  - требуемой

• predpísanou

  - требуемую

• predpísaná

  - предусмотрена

• predpísaná akosť

  - кондиция заготовительная

• predpísaná pokuta

  - конвенциональный штраф

• predpísaná vlhkosť

  - кондиционная влажность

• predpísaná životnosť

  - назначенный ресурс

• predpísané

  - данное

• predpísané

  - заданное

• predpísané

  - заданные

• predpísané

  - предписанное

• predpísané

  - предписанные

• predpísané

  - предусмотренные

• predpísané

  - предусмотрено

• predpísané

  - требуемое

• predpísané

  - требуемые

• predpísané práce

  - регламентные работы

• predpísané zaťaženie

  - нормативная нагрузка

• predpísané zaťažovanie

  - нормативная нагрузка

• predpísaného

  - данного

• predpísaného

  - заданного

• predpísaného

  - предписанного

• predpísaného

  - требуемого

• predpísanému

  - данному

• predpísanému

  - заданному

• predpísanému

  - предписанному

• predpísanému

  - требуемому

• predpísanú

  - данную

• predpísanú

  - предписанной

• predpísanú hodnotou

  - предусмотренной величиной

• predpísaný

  - предписанный

• predpísaný

  - прописаны

• predpísaný diameter

  - заданный диаметр

• predpísaný priemer

  - требуемый диаметр

• predpísaný rozmer

  - заданный размер

• predpísaný rozmer

  - предписанный размер

• predpísaný rádius

  - заданный радиус

• predpísaný spôsob

  - установленный порядок

• predpísaný výkon stroja

  - заданная производительность станка

• predpísaných

  - данных

• predpísaných

  - заданных

• predpísaných

  - предписанных

• predpísaných

  - требуемых

• predpísaným

  - данным

• predpísaným

  - заданным

• predpísaným

  - предписанным

• predpísaným

  - требуемым

• predpísanými

  - данными

• predpísanými

  - заданными

• predpísanými

  - предписанными

• predpísanými

  - требуемыми

• predpísať (lek.)

  - прописать

• predpísať (lieky)

  - предписать

• predpíše

  - предпишет

• predpíšem

  - пропишу

• predpíšem (lieky)

  - предпишу