Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• preclenie

  - обложение пошлиной

• preclenie

  - обложение таможенными пошлинами

• preclenie

  - очистка пошлиной

• preclenie

  - таможенная очистка

• preclenie tovaru

  - очищение товаров пошлиной

• preclievam

  - очищаю пошлиной

• preclievaš

  - очищаешь пошлиной

• preclievať

  - облагать пошлиной

• preclievať

  - очищать пошлиной

• preclievať

  - платить пошлину

• precliť

  - растаможить

• precliť

  - обложить пошлиной

• precliť

  - очистить пошлиной

• preclí

  - растаможит

• preclík

  - баранка

• preclím

  - растаможу

• preclím

  - очищу пошлиной

• preclíš

  - растаможишь

• preclíš

  - очистишь пошлиной

• precpať sa

  - протиснуться

• precpem sa

  - протиснусь

• precpeš sa

  - протиснешься

• precvičovanie reči

  - речевая практика

• precísny

  - прецизионная

• precísny

  - прецизионное

• precítene

  - с чувством

• precítenosť

  - прочувствованность

• precítený

  - проникновенный

• precítený

  - прочувствованный

• precíti

  - прочувствует

• precítim

  - прочувствую

• precítiš

  - прочувствуешь

• precítiť

  - перечувствовать

• precítiť

  - прочувствовать

• precízna

  - филигранная

• precízne

  - прецизионно

• precízne

  - филигранно

• precízne vyhotovenie

  - филигранная отделка

• precíznosť

  - пунктуальность

• precíznosťou

  - точностью

• precízny

  - прецизионная

• precízny

  - прецизионное

• precízny

  - прецизионный

• precízny

  - пунктуальная

• precízny

  - точная

• precízny

  - филигранная

• precízny

  - филигранное

• precízny

  - филигранный

• pred

  - до

• pred

  - перед

• pred

  - прежде

• pred

  - при

• pred

  - спереди

• pred 10 rokmi

  - 10 лет назад

• pred 20. rokmi

  - 20 лет назад

• pred Kr.

  - до Р. Х.

• pred Kristom

  - до Рождества Христова

• pred Kristom

  - до Христа

• pred Palácom republiky

  - перед Дворцом Республики

• pred X rokmi

  - Х-летней давности

• pred dvoma mesiacmi

  - два месяца назад

• pred dvoma rokmi

  - два года назад

• pred dvoma týždňami

  - две недели тому назад

• pred dávnym časom

  - в древние времена

• pred dávnymi časmi

  - в давние времена

• pred fórom verejnosti

  - перед общественностью публично

• pred horným úvratom piesta

  - до верхней мертвой точки

• pred horným úvratom piestu

  - до верхней мертвой точки

• pred jednoduchým dilematom

  - перед простой дилеммой

• pred leteckou katastrófou

  - до авиакатастрофы

• pred mesiacom

  - месяц назад

• pred miliónmi

  - перед миллионами

• pred narodením

  - до рождения

• pred narodením

  - до рождества

• pred našimi očiami

  - на наших глазах

• pred naším letopočtom

  - до нашей эры

• pred nedávnom

  - не так давно

• pred nejakým časom

  - некоторое время назад

• pred nelegitímnymi

  - от нелегитимных

• pred nelegitímnymi úkonmi regionálnych mocenských orgánov

  - от нелегитимных действий региональных властей

• pred neresením

  - преднерестовый

• pred niekoľkými dňami

  - несколькими днями раньше

• pred niekoľkými dňami

  - несколько дней назад

• pred niekoľkými mesiacmi

  - несколько месяцев назад

• pred niekoľkými rokmi

  - несколько лет назад

• pred niekoľkými týždňami

  - несколько недель назад

• pred nimi

  - до них

• pred nimi

  - перед ними

• pred nosom

  - из-под носа

• pred nosom

  - перед носом

• pred novinármi

  - перед журналистами

• pred novoročnými sviatkami

  - перед новогодними праздниками

• pred námrazou

  - от гололёда

• pred námrazou

  - от обледенения

• pred ním

  - до него

• pred ním

  - перед ним

• pred odletom

  - перед отлетом

• pred odletom on prehlásil

  - перед отлетом он заявил

• pred odpočtom daní

  - до вычета налогов

• pred orbou

  - предпахотный

• pred očima roztopylo

  - на глазах подтаяло

• pred podchladením

  - от переохлаждения

• pred polrokom

  - полгода назад

• pred polárnym kruhom

  - предполярный

• pred prítokom

  - до поступления

• pred pár mesiacmi

  - пару месяцев назад

• pred rokom

  - год назад

• pred rokom a pol

  - полтора года назад

• pred rozbitými korytami

  - у разбитого корыта

• pred sadením

  - предпосадочный

• pred sebevraždou

  - перед самоубийством

• pred sebou

  - впереди

• pred spravodlivosťou

  - перед правосудием

• pred stanovenoe lehotou

  - доспочно

• pred stanovenou dobou

  - до срока

• pred stanovenou lehotou

  - до срока

• pred stanovenou lehotou

  - до установленного срока

• pred stanovenou lehotou

  - доспочный

• pred stanovenou lehotou

  - досрочно

• pred stanoveným termínom

  - до срока