Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• prídavné vinutie

  - дополнительная обмотка

• prídavné zariadenie

  - добавочное оборудование

• prídavné zariadenie

  - дополнительное оборудование

• prídavné zariadenie

  - дополнительное устройство

• prídavné zariadenie

  - периферийное устройство

• prídavné zariadenie

  - приставка

• prídavné zariadenie

  - смежное оборудование

• prídavné zariadenie pre veľmi krátké vlny

  - ультракоротковолновая приставка

• prídavné zaťaženie

  - сверхнагрузка

• prídavný

  - придаточный

• prídavný

  - присадочный

• prídavný kondenzátor

  - добавочный конденсатор

• prídavný kov

  - присадочный металл

• prídavný materiál

  - присадочный материал

• prídavný materiál

  - присадочный металл

• prídavný odpor

  - дополнительное сопротивления

• prídavný odporník

  - добавочное сопротивление

• prídavný pohon

  - добавочный привод

• prídavný pohon

  - дополнительный привод

• prídavný prístroj

  - вспомогательный аппарат

• prídavný prúd

  - ток подпитки

• prídavný raketový motor

  - форсажная камера

• prídavný tlak

  - добавочное давление

• prídavný transformátor

  - вольтодобавочный трансформатор

• prídavný transformátor

  - добавочный трансформатор

• prídavný vzduch

  - вспомогательная аэрация

• prídavný zemnič

  - повторный заземлитель

• prídavný znižovací transformátor

  - вольтопонижающий трансформатор

• prídavný znižovací transformátor

  - добавочный понижающий трансформатор

• prídavný zvárací drôt

  - присадочная проволока

• prídavný činiteľ

  - агент прибавочный

• prídavný článok

  - добавочный элемент

• prídavok

  - добавка

• prídavok

  - довесок

• prídavok

  - доплата

• prídavok

  - набавка

• prídavok

  - надбавка

• prídavok

  - подача

• prídavok

  - прибавка

• prídavok

  - прибавление

• prídavok

  - привес

• prídavok

  - привеска

• prídavok

  - привесок

• prídavok

  - придаток

• prídavok

  - придача

• prídavok

  - прилив

• prídavok

  - припуск

• prídavok (na obrábanie)

  - напуск

• prídavok (na obrábanie)

  - припуск

• prídavok kovu

  - наппуск

• prídavok mzdy

  - прибавление зарплаты

• prídavok na brúsenie

  - припуск на шлифовку

• prídavok na brúsenie

  - припуск под шлифовку

• prídavok na dieťa

  - пособие на ребёнка

• prídavok na dohladzovanie

  - припуск на притирку

• prídavok na dokončovanie

  - припуск на доводку

• prídavok na kalibrovanie

  - припуск на калибровку

• prídavok na koróziu

  - прибавка на коррозию

• prídavok na obrábanie

  - припуск на обработку

• prídavok na odtavenie

  - припуск на оплавление

• prídavok na orezanie

  - припуск на обрезку

• prídavok na prerez

  - припуск на пропил

• prídavok na priemer

  - припуск на диаметр

• prídavok na prilícovanie

  - припуск на пригонку

• prídavok na roh

  - припуск на угол

• prídavok na stranu

  - припуск на сторону

• prídavok na zasychanie

  - припуск на усушку

• prídavok na zmrštenie

  - припуск на усадку

• prídavok papiera k nákladu

  - надбавка сверх тиража

• prídavok piesta (na opracovanie)

  - прилив поршня

• príde

  - доедет

• príde

  - дойдет

• príde

  - наступит

• príde

  - подъедет

• príde

  - прибудет

• príde

  - придёт

• príde

  - приедет

• príde

  - явится

• príde do predaja

  - поступить в продажу

• príde komisia lekárov

  - прибудет медицинская комиссия

• príde na investičný trh

  - поступит на фондовый рынок

• príde nazmar

  - пропадёт

• príde päť až osem ľudí

  - придёт от пяти до восьми человек

• príde so svojou

  - придет со своей

• príde so svojím týmom managerov

  - придет со своей командой менеджеров

• príde v tak zvanom

  - придет в так называемом

• príde vhod

  - пригодится

• prídel

  - ассигнование

• prídel

  - дотация

• prídel

  - надел

• prídel

  - отвод

• prídel

  - паек

• prídel (pôdy)

  - нарез

• prídel chleba

  - хлебный наёк

• prídel chleba

  - хлебный паек

• prídel do riaditeľského fondu

  - отчисление в фонд директора

• prídel do zvláštneho fondu

  - отчисление в специальный фонд

• prídel pozemkov

  - надел земельный

• prídel pôdy

  - надел земельный

• prídel pôdy

  - отвод земельных участков

• prídel pôdy na osobu

  - надел подушный

• prídel z rozpočetu

  - ассигнование из бюджета

• prídel z rozpočtu

  - ассигнование бюджетное

• prídel zo zisku

  - отчисление от прибыли

• prídel zo štátneho rozpočtu

  - ассигнование из госбюджета

• prídelová cena

  - цена пайковая

• prídelový

  - надельный

• prídelový

  - пайковый

• prídelový pozemok

  - участок отрубной земли

• prídelový systém

  - карточная система

• prídelový systém

  - рационирование

• prídem

  - дойду

• prídem

  - подъеду

• prídem

  - прибуду

• prídem

  - приду

• prídem

  - приеду

• prídem

  - явлюсь

• prídem

  - являюсь

• prídem (na niečo)

  - нападу

• prídem do rozpakov

  - растеряюсь