Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• príbuzný

  - свои

• príbuzný

  - свойственник

• príbuzný

  - сородич

• príbuzný obor

  - смежная специальность

• príbuzný po meči

  - родственный мечу

• príbuzných

  - родственников

• príbuzným

  - родственникам

• príbuznými

  - родственниками

• príbytku (2.p.)

  - жилья

• príbytok

  - жилище

• príchlopka

  - заглушка

• príchod

  - наступление

• príchod

  - подъезд

• príchod

  - появление

• príchod

  - прибытие

• príchod

  - приезд

• príchod

  - приход

• príchod

  - пришествие

• príchod do práce

  - явка на работу

• príchod do sovietského Bojového námorníctva

  - появление в советском ВМФ

• príchod jari

  - наступление весны

• príchod na svet

  - появление на свет

• príchod nového moderátora

  - появление нового ведущего

• príchod tretieho tisícročia

  - наступление третьего тысячелетия

• príchodom policajta

  - приходом жандарма

• príchodová cesta

  - входящий тракт

• príchodová koľaj

  - подъездной путь

• príchodové pracovisko

  - входящее рабочее место

• príchodové spojenie

  - входящее соединение

• príchodové volanie

  - входящий вызов

• príchodový

  - входящий

• príchodový kanál

  - входящий канал

• príchodový nosič diaľkovej voľby

  - входящий комплект дального набора (ВКДН)

• príchodový okruh

  - входящая цепь

• príchodový skupinový volič

  - входящий групповой искатель (ВГИ)

• príchodový volič

  - входящий искатель

• príchodový zväzok

  - входящий пучок

• príchodu

  - прихода

• príchodu cudzincov

  - прихода иностранцев

• príchodu z

  - поступления из

• príchody

  - приходы

• príchodzie pracovisko

  - рабочее место для входящих разговоров

• príchodzí

  - приходящий

• príchodzí

  - пришелец

• príchodzí

  - пришлый

• príchodzí

  - пришедший человек

• príchodzí

  - пришлый человек

• príchodzí prenášač diaľkovej voľby

  - ВКДН

• príchodzí prenášač tónovej voľby

  - ВКТН

• príchodzí prispôsobovací register

  - ВСР

• príchodzí register

  - ВР

• príchodzí skupinový volič

  - ВГИ

• príchodzí človek

  - прибывающий человек

• príchodzí človek

  - прибывший человек

• príchovok

  - приплод

• príchuť

  - привкус

• príchuť

  - приправа

• príchuť po kvasniciach

  - дрожжевой привкус

• príchuť po strapinách

  - гребневой привкус (вина)

• príchylnosť

  - привязанность

• príchylný

  - привязчивый

• príchytka

  - кляммера

• príchytka

  - прихват

• príchytka

  - прихватка

• príchytka

  - ухват

• príchytka

  - хомут

• príchytka na zavesenie rúry

  - хомут для подвески трубы

• prídavková prémia

  - премия-надбавка

• prídavkové krmivo

  - подкорм

• prídavkové krmivo

  - подкормка

• prídavky na deti

  - компенсационные выплаты на детей

• prídavky na deti

  - пособия на детей

• prídavná

  - вспомогательная

• prídavná

  - дополнительная

• prídavná brzda

  - вспомогательный тормоз

• prídavná chyba

  - дополнительная погрешность

• prídavná doska

  - раскладная крышка

• prídavná dávka

  - добавочная доза

• prídavná kapacita

  - добавочная ёмкость

• prídavná náprava

  - поддерживающая ось

• prídavná palivová nádrž

  - дополнительный топливный бак

• prídavná pamäť

  - вспомогательная память

• prídavná pamäť

  - дополнительая память

• prídavná pamäť

  - дополнительная память

• prídavná pamäť

  - допольнительая память

• prídavná prevodovka

  - дополнительная коробка передач

• prídavná pružina

  - вспомогательная рессора

• prídavná sila

  - вторичная сила

• prídavná sila

  - добавочная сила

• prídavná sila

  - дополнительная сила

• prídavná spaľovacia komora

  - форсажная камера

• prídavná strata

  - добавочная потеря

• prídavná voda

  - добавочная вода

• prídavná voda

  - добарочная вода

• prídavná voda

  - подпиточная вода

• prídavné

  - вспомогательное

• prídavné

  - подпорное

• prídavné brzdenie

  - добавочное торможение

• prídavné dynamo

  - вольтодобавочный генератор

• prídavné kúrenie

  - дополнительное отопление

• prídavné lano

  - трос рессорной струны

• prídavné listové pero

  - дополнительная рессора

• prídavné listové pero

  - подрессорник

• prídavné meno

  - имя прилагательное

• prídavné meno

  - прилагательное

• prídavné meno

  - пролагательное

• prídavné meno (gram.)

  - имя прилагательное

• prídavné napätie

  - дополнительное напряжение

• prídavné napätie

  - подаваемое напряжение

• prídavné sily

  - добавочные силы

• prídavné spaľovanie

  - дожигание

• prídavné spaľovanie

  - дополнительное сжагание

• prídavné spaľovanie

  - дополнительное сжигание

• prídavné spekanie

  - дополнительное спекание

• prídavné straty

  - вносимые потери

• prídavné straty

  - добавочные потери

• prídavné straty

  - дополнительные потери

• prídavné tlmenie

  - добавочное затухание

• prídavné uzemnenie

  - повторное заземление

• prídavné vedenie

  - вспомогательная проводка