Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• pôorodníci

  - роддоме

• pôrod

  - роды

• pôrod

  - деятельность родовая

• pôrod mŕtveho plodu

  - мертворождение

• pôrod plodu v polohe pánevnej

  - роды при перевернутом положении плода

• pôrod plodu v polohe pánvovej

  - роды при перевернутом положении плода

• pôrod plodu v polohe pánvovej

  - роды при положении плода тазом вперёд

• pôrodnica

  - родильный дом

• pôrodnosť

  - рождаемость

• pôrodná asistentka

  - акушерка

• pôrodná baba

  - акушерка

• pôrodná baba

  - баба-повитуха

• pôrodná baba

  - бабка-повитуха

• pôrodná baba

  - повивальная бабка

• pôrodná infekcia

  - инфекция родовая

• pôrodná činnosť

  - деятельность родовая

• pôrodné bolesti

  - родовые схватки

• pôrodníci

  - роддом

• pôrodnícke oddelenie

  - отделение акушерское

• pôrodnícky

  - акушерский

• pôrodnícky

  - родовспомогательный

• pôrodnícky nástroj

  - инструмент акушерский

• pôrodník

  - акушер

• pôrodný

  - родильный

• pôrodný koterec

  - гнездо для родов

• pôrodný mechanizmus

  - механизм родов

• pôrodopis

  - история родов

• pôrovitý aglomerát

  - пористый агломерат

• pôsobenia

  - воздействия

• pôsobenie

  - влияние

• pôsobenie

  - воздействие

• pôsobenie

  - воздействии

• pôsobenie

  - действие

• pôsobenie

  - работа

• pôsobenie

  - срабатывание

• pôsobenie (2.p.)

  - работы

• pôsobenie jednotkovým impulzom

  - воздействие вида единичной импульсной функции

• pôsobenie jednotkovým impulzom

  - воздействие вида функции

• pôsobenie kyselinou

  - обработка кислотная

• pôsobenie na diaľku

  - влияние на расстояние

• pôsobenie na diaľku

  - дистанционное воздействие

• pôsobenie na diaľku

  - дистанционное действие

• pôsobenie odchýlky

  - воздействие по отклонению

• pôsobenie relé

  - релейное воздействие

• pôsobenie relé

  - срабатывание реле

• pôsobenie selektívnej ochrany

  - селективное действие защиты

• pôsobenie tepla

  - тепловое воздействие

• pôsobenie zaťaženia

  - действие нагрузки

• pôsobenie záťaže

  - воздействие по нагрузке

• pôsobení podniku

  - деятельность предприятия

• pôsobením

  - воздействием

• pôsobením

  - под воздействием

• pôsobia

  - действуют

• pôsobiaca

  - действовавшая

• pôsobiaca

  - действующая

• pôsobiaca sila

  - действующее усилие

• pôsobiace

  - действовавшее

• pôsobiace

  - действовавшие

• pôsobiace

  - действующее

• pôsobiace

  - действующие

• pôsobiace priamo

  - действующие напрямую

• pôsobiacej

  - действовавшей

• pôsobiacej (6. a 7.p.)

  - действующей

• pôsobiacemu

  - действовавшему

• pôsobiaci

  - действовавший

• pôsobiaci

  - действующий

• pôsobiaci podnetne

  - поощрительный

• pôsobiacich vtedy

  - действовавших тогда

• pôsobiacim

  - действовавшим

• pôsobiacim v záujmoch managementu

  - действующим в интересах менеджмента

• pôsobiacimi

  - действовавшими

• pôsobiacom

  - действовавшем

• pôsobiacu

  - действовавшую

• pôsobiacu (4.p.)

  - действующую

• pôsobil

  - влиял

• pôsobil

  - воздействовал

• pôsobil

  - действовал

• pôsobil

  - оказывал влияние

• pôsobila

  - действовала

• pôsobili

  - влияли

• pôsobili

  - воздействовали

• pôsobili

  - действовали

• pôsobili

  - оказывали

• pôsobili

  - оказывали влияние

• pôsobisko

  - поприще

• pôsobisko

  - место раборы

• pôsobisko

  - точка приложения

• pôsobisko podperovej reakcie

  - точка опоры

• pôsobisko rovnobežných síl

  - центр параллельных сил

• pôsobisko sily

  - точка приложения силы

• pôsobisko sily

  - центр силы

• pôsobisko tlaku

  - центр давления

• pôsobisko urýchľujúcej sily

  - центр ускоряющей силы

• pôsobisko vodného tlaku

  - центр водоизмещения

• pôsobisko vztlaku

  - центр подъемной силы

• pôsobivo

  - внушительно

• pôsobivosť

  - эффективность

• pôsobivé potvrdenie

  - впечатляющее подтверждение

• pôsobivý

  - внушительный

• pôsobivý

  - впечатляющий

• pôsobivý

  - действительный

• pôsobivý

  - эффективный

• pôsobivý

  - эффектный

• pôsobivý

  - производящий впечатление

• pôsobivý v opačnom smere

  - противодействующий

• pôsobište

  - поприще

• pôsobiť

  - влиять

• pôsobiť

  - воздействовать

• pôsobiť

  - действовать

• pôsobiť

  - оказывать воздействие

• pôsobiť (sily)

  - быть приложенными

• pôsobiť bolesť

  - вызывать боль

• pôsobiť bolesť

  - причинять боль

• pôsobiť na

  - влиять на

• pôsobiť na

  - воздействовать на

• pôsobiť na

  - давить на

• pôsobiť na

  - действовать на

• pôsobiť na seba

  - взаимодействовать

• pôsobiť na trhu

  - действовать на рынке

• pôsobiť na trhu

  - работать на рынке