Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• požadujeme

  - настаиваем

• požadujeme

  - требуем

• požaduješ

  - спрашиваешь

• požaduješ

  - требуешь

• požaduješ čo

  - запрашиваешь что

• požadujú

  - настаивают

• požadujú

  - требуют

• požadujú konvertovať

  - требуют конвертации

• požadujú konvertovať pohladávky

  - требуют конвертации задолженности

• požadujú konvertovať tento dlh z výpočtu

  - требуют конвертации этого долга из расчета

• požadujú otvoriť archívy

  - требуют открыть архивы

• požadujú zrušiť

  - требуют отменить

• požadujúca

  - настаивающая

• požadujúce

  - настаивающее

• požadujúceho od vedenia NATO

  - потребовавшего от руководства НАТО

• požadujúci

  - настаивающий

• požadujúci od posádky

  - потребовавшие от экипажа

• požadujúcu

  - настаивающую

• požahovať

  - осмаливать

• požalovať

  - наябедничать

• požalovať si

  - нажаловаться

• požalujem

  - наябедничаю

• požalujem sa

  - пожалуюсь

• požaluješ

  - наябедничаешь

• požaluješ sa

  - пожалуешься

• požať

  - обжать

• požať

  - пожать

• požať

  - прожать

• požehnane

  - изрядно

• požehnane

  - в изобилии

• požehnania

  - напутствия

• požehnanie

  - благословение

• požehnanie

  - напутствии

• požehnaniu

  - напутствию

• požehnaním

  - напутствием

• požehnaný

  - благодатный

• požehnaný

  - благословенный

• požehnať

  - благословить

• požehnať

  - дать благословение

• požehnať krížom

  - перекрестить

• požehná

  - благословит

• požehovačka

  - опальная машина

• poželezovanie

  - железение

• požerok

  - повреждение от животных

• požerok

  - повреждение от птиц

• požerok lykokazov

  - лубоедина

• požerový prípravok

  - препарат кишечного действия

• požiada

  - востребует

• požiada

  - запросит

• požiada

  - потребует

• požiada

  - спросит

• požiada nás zaplatiť

  - спросит с нас

• požiadajú

  - востребуют

• požiadajú

  - попросят

• požiadal

  - запросил

• požiadal

  - попросил

• požiadal

  - потребовал

• požiadal

  - подал заявление

• požiadal som

  - и потребовал

• požiadal som prešetriť

  - и потребовал разобраться

• požiadal som prešetriť fakta

  - и потребовал разобраться по фактам

• požiadal vodiča

  - попросил водителя

• požiadal vyniesť

  - потребовав вынести

• požiadal vyniesť Američanovi

  - потребовав вынести американцу

• požiadala

  - потребовала

• požiadala poskytnúť jej

  - попросила предоставить ей

• požiadali

  - запросили

• požiadali

  - затребовали

• požiadali

  - попросили

• požiadali

  - потребовали

• požiadali

  - написали заявление

• požiadali

  - подали заявку

• požiadam

  - востребую

• požiadam

  - потребую

• požiadame

  - востребуем

• požiadate

  - востребуете

• požiadaviek Poľska

  - требование Польши

• požiadaviek na akosť

  - требование к качеству

• požiadaviek na akosť

  - требование по качеству

• požiadaviek na čistotu

  - требование по чистоте

• požiadavka

  - запрос

• požiadavka

  - запроса

• požiadavka

  - наказ

• požiadavka

  - требование

• požiadavka na zaplatenie

  - требование платежное

• požiadavka na čistotu

  - требование к чистоте

• požiadavkami

  - желаниями

• požiadavkom

  - требованием

• požiadavkom

  - требованиям

• požiadavkom (3.p. mn.č.)

  - желаниям

• požiadavkov

  - запросов

• požiadavkov

  - требований

• požiadavku

  - желания

• požiadavky

  - запрос

• požiadavky

  - запросы

• požiadavky

  - претензии

• požiadavky

  - требования

• požiadavky

  - требованиями

• požiadavky a zvyklosti

  - требования и практики

• požiadavky na pýpočet filtra

  - расчетные требования фильтру

• požiadavky na také knižky

  - запросы на такие книги

• požiadavky na výpočet filtra

  - требования на расчет фильтра

• požiadavky prokurátora

  - требования прокурора

• požiadavky trhu

  - запросы рынка

• požiadavky zmluvy určujúce kvalitu tovaru

  - кондиции

• požiadaš

  - востребуешь

• požiadaš

  - запросишь

• požiadaš

  - потребуешь

• požiadaš

  - спросишь

• požiadaš o prepáčenie

  - извинишься

• požiadať

  - востребовать

• požiadať

  - запросить

• požiadať

  - попросить

• požiadať

  - потребовать

• požiadať o dovolenie

  - попросить разрешения

• požiadať o dovolenie odísť

  - попросить позволения уйти

• požiadať o interview

  - попросить о интервью

• požiadať o konfrontáciu

  - потребовать очную ставку

• požiadať o prepáčenie

  - извиниться

• požiadať o rozvod

  - заявить о разводе