Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• poťah tlakového valca

  - декель печатного цилиндра

• poťah tvrdý

  - жесткий декель

• poťah škrupinový

  - обшивка-скорлупа (ав.)

• poťah šmykovo tuhý

  - обшивка жесткая на сдвиг

• poťah šmykovo-tuhý

  - обшивка жесткая на сдвиг

• poťahom

  - гужом

• poťahovanie

  - кашировка

• poťahovanie

  - обволакивание

• poťahovanie podpätku

  - обтяжка каблука

• poťahovanie stielky

  - обтяжка стельки

• poťahovaná lepenka

  - декоративно-обивочный картон

• poťahovať

  - кашировать

• poťahovať

  - потягивать

• poťahovať engobou

  - ангобировать

• poťahovať nosom

  - шмыгать носом

• poťahovať z fajky

  - попыхивать из трубкы

• poťahová (povlaková) tkanina

  - обивочная ткань

• poťahová doprava

  - гужевой транспорт

• poťahová látka

  - материя для обивки

• poťahová látka

  - обивная материя

• poťahová skrutka

  - обшивочный винт

• poťahová tkanina

  - мебельная ткань

• poťahová tkanina

  - обивочная ткань

• poťahový

  - обивочный

• poťahový

  - обшивной

• poťahový materiál

  - обивочный материал

• poťahový plech

  - лист обшивки

• poťahový plech

  - облицовочная жесть

• poťahový plech

  - облицовочный лист (метал.)

• poťahový plech

  - обшивочная жесть

• poťahový plech

  - обшивочный лист

• poťahuje

  - обивает

• poťahuje

  - потягивает

• poťahujem

  - потягиваю

• poťahuješ

  - подергиваешь

• poťahuješ

  - потягиваешь

• poťažkajú

  - взвесят

• poťažkať

  - потяжелеть

• poťažká

  - взвесит

• poťažkám

  - взвешу

• poťažkáme

  - взвесим

• poťažkáte

  - взвесите

• poťažkáva

  - взвешивает

• poťažkávajú

  - взвешивают

• poťažkávam

  - взвешиваю

• poťažkávame

  - взвешиваем

• poťažkávate

  - взвешиваете

• poťažkávaš

  - взвешиваешь

• poťažkáš

  - взвесишь

• požadavok na dodávku

  - заявка на поставку

• požadavok na materiál

  - заявка на материальное снабжение

• požadoval

  - настаивал

• požadovala

  - настаивала

• požadovali

  - настаивали

• požadovalo

  - настаивало

• požadovanej (2. a 3. p)

  - заданной

• požadovanej (2. a 3. p)

  - необходимой

• požadovanej (2. a 3. p)

  - требуемой

• požadovanou (7.p.)

  - желаемой

• požadovanou (7.p.)

  - запрашиваемой

• požadovanou (7.p.)

  - необходимой

• požadovanou (7.p.)

  - требуемой

• požadovaná

  - желаемая

• požadovaná

  - запрашиваемая

• požadovaná

  - необходимая

• požadovaná

  - требуемая

• požadovaná (mn.č. s.r.)

  - запрашиваемые

• požadovaná (mn.č. s.r.)

  - требуемые

• požadované

  - желаемое

• požadované

  - запрашиваемое

• požadované

  - необходимое

• požadované

  - требуемое

• požadované (mn.č. s.r.)

  - желаемые

• požadované (mn.č. s.r.)

  - необходимые

• požadované (mn.č. ž.r.)

  - желаемые

• požadované (mn.č. ž.r.)

  - заданные

• požadované (mn.č. ž.r.)

  - запрашиваемые

• požadované (mn.č. ž.r.)

  - необходимые

• požadované (mn.č. ž.r.)

  - требуемые

• požadované vzdelanie

  - образовательной ценз

• požadované vzdelanie

  - требуемое образование

• požadovaného

  - желаемого

• požadovaného

  - запрашиваемого

• požadovaného

  - необходимого

• požadovaného

  - требуемого

• požadovanému

  - желаемому

• požadovanému

  - запрашиваемому

• požadovanému

  - необходимому

• požadovanému

  - требуемому

• požadovanú

  - необходимую

• požadovanú (4.p.)

  - желаемую

• požadovanú (4.p.)

  - запрашиваемую

• požadovanú (4.p.)

  - необходимую

• požadovanú (4.p.)

  - требуемую

• požadovaný

  - желаемый

• požadovaný

  - запрашиваемый

• požadovaný

  - требуемый

• požadovaný signál

  - задающий сигнал

• požadovaný stupeň vzdelania

  - образовательный ценз

• požadovaný zákonom

  - регламентируется законом

• požadovaných

  - желаемых

• požadovaných

  - запрашиваемых

• požadovaných

  - необходимых

• požadovaných

  - требуемых

• požadovaných výsledkov

  - желаемых результатов

• požadovaným

  - желаемым

• požadovaným

  - запрашиваемым

• požadovaným

  - необходимым

• požadovaným

  - требуемым

• požadovanými

  - желаемыми

• požadovanými

  - запрашиваемыми

• požadovanými

  - необходимыми

• požadovanými

  - требуемыми

• požadovať

  - требовать

• požadovať čo

  - запрашивать что

• požaduje

  - спрашивает

• požaduje

  - требует

• požadujem

  - требую

• požadujem čo

  - запрашиваю что

• požadujeme

  - запрашиваем