Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• pozvem

  - приглашу

• pozveš

  - позовёшь

• pozveš

  - пригласишь

• pozvolna apnoe

  - мало - помалу апноэ

• pozvolného oslobodenia

  - медленного освобождения

• pozvoľna

  - мало-помалу

• pozvoľna

  - медленно

• pozvoľna

  - постепенно

• pozvoľna prichádza koniec

  - постепенно приходит конец

• pozvoľna sa stráca

  - постепенно сходит на нет

• pozvoľne

  - не торопясь

• pozvoľný

  - медленный

• pozvoľný

  - отлогий

• pozvoľný breh

  - пологий берег

• pozvoľný rozbeh

  - плавный пуск

• pozvánka

  - повестка

• pozvánka

  - приглашение

• pozvánka

  - пригласительный билет

• pozvánkou na azijský trh

  - приглашением на азиатский рынок

• pozvú

  - вызовут

• pozápasových

  - послематчевых

• pozáručná

  - послегарантийная

• pozáručné

  - послегарантийное

• pozáručné

  - послегарантийные

• pozáručnú (4.p.)

  - послегарантийную

• pozáručný

  - послегарантийный

• pozáručný (6. a 7.p. ž.r.)

  - послегарантийной

• pozávideli

  - позавидовали

• pozávideť

  - позавидовать

• pozér

  - позёр

• pozérka

  - позёрка

• pozícia

  - позиция

• pozícia

  - разряд

• pozícia

  - займут

• pozícia

  - одолжит

• pozícia

  - ссудит

• pozícia

  - даст в долг

• pozícia

  - даст взаймы

• pozícia (2.p.)

  - положения

• pozícia (2.p.)

  - разряда

• pozícia Ruska

  - позиции России

• pozícia organizácie

  - позиции организации

• pozícia parity

  - разряд чётности

• pozícia spoločnosti

  - позиции компании

• pozícia v parlamente

  - позиции в парламенте

• pozíciach

  - позициях

• pozíciami

  - положениями

• pozície (2.p.)

  - местонахождения

• pozície (2.p.)

  - позиции

• pozície (mn. č.)

  - позиции

• pozície (mn.č.)

  - местонахождения

• pozície (mn.č.)

  - позиции

• pozície (mn.č.)

  - положении

• pozície (mn.č.)

  - разряды

• pozícii (3.p.)

  - местонахождению

• pozícii (3.p.)

  - позиции

• pozícii (3.p.)

  - разряду

• pozíciou

  - местонахождением

• pozíciu (3.p.)

  - положению

• pozíciu (4.p.)

  - позицию

• pozícií

  - позицией

• pozícií

  - разрядом

• pozícií (2.p. mn.č.)

  - позиций

• pozícií Európy

  - позиций Европы

• pozícií Ruska

  - позиций России

• pozýva sa

  - вызывается

• pozývacích sa

  - вызывавшихся

• pozývacím sa

  - вызывавшимся

• pozývajú

  - приглашают

• pozýval

  - зазывал

• pozýval do krčiem, zábavných a bohvieakých ešte do akých podnikov

  - зазывал в питейные, увеселительные и еще бог весть какие заведения

• pozýval okoluidúcich

  - зазывал гуляк - прохожих

• pozýval osobne

  - приглашал лично

• pozýval prechádzajúcich sa chodcov

  - зазывал гуляк - прохожих

• pozývala

  - призывала

• pozývali

  - вызывали

• pozývali

  - приглашали

• pozývam

  - приглашаю

• pozývanie

  - приглашение

• pozývať

  - звать

• pozývať

  - приглашать

• pozďaleč

  - неподалеку

• poéma

  - поэма

• poéta

  - стихотворец

• poétka

  - поэтесса

• poézia

  - поэзия

• poúdiť

  - прокоптить

• poúčať

  - вразумлять

• poúčať

  - поучать

• poúčať

  - делать наставление

• poúčať sa

  - поучаться

• počarbe

  - помарает

• počas

  - в ходе

• počas

  - во время

• počas 15 rokov

  - в течение 15 лет

• počas 4 dní

  - за 4 дня

• počas Druhej svetovej vojny

  - во время Второй мировой войны

• počas akcií protestu

  - во время акций протеста

• počas ankety

  - в ходе опроса

• počas besedy s predstaveným

  - беседуя с предстоятелем

• počas brífingu

  - в ходе брифинга

• počas budúcich

  - в ходе предстоящих

• počas cca

  - в течение около

• počas celého života

  - в течение всей жизни

• počas cesty

  - за всю дорогу

• počas diskuzie

  - в ходе дискуссии

• počas dlhej doby

  - в течение длительного времени

• počas dvoch dní

  - в течение двух дней

• počas dvoch posledných rokov

  - за последние два года

• počas dvoch týždňov

  - в течение двух недель

• počas dvoch týždňov

  - за две недели

• počas dvoch týždňov

  - недели за две

• počas evakuácie

  - в эвакуации

• počas finančnej kontroly

  - в ходе финансовой проверки

• počas hodín pred tým

  - за несколько часов до того

• počas jednania

  - в ходе переговоров

• počas jedného dňa obchodovania

  - на единой торговой сессии

• počas katastrófy všetcia cestujúci na palube lietadla zahynuli

  - находвшиеся на борту самолета люди

• počas konania

  - во время проведения

• počas kontroly

  - в ходе проверки