Slovensko-rusky slovník - písmeno PO

po

• povolenie k zamestnaniu

  - разрешение на трудоустройство

• povolenie klenby

  - отпуск свода

• povolenie na štart

  - разрешение на взлет

• povolenie na ťažbu

  - билет лесорубочный

• povoleniu

  - разрешению

• povolenou

  - допустимой

• povolená hranica

  - допускаемый предел

• povolená kvóta

  - ассигнование открытое

• povolená čiastka

  - допустимая сумма

• povolená čiastka

  - позволенная сумма

• povolená čiastka

  - позволительная сумма

• povolená čiastka

  - разрешенная сумма

• povolené

  - дозволенные

• povolené

  - допускаемые

• povolené

  - допустимые

• povolené

  - допущены

• povolené

  - позволенные

• povolené

  - разрешенной

• povolené

  - разрешенные

• povolené pásmo

  - разрешенная зона

• povolení k pristátiu

  - разрешение на посадку (ав.)

• povolenú

  - разрешенной

• povolený

  - дозволенный

• povolený

  - ослабленный

• povolený

  - отпущенный

• povolený

  - разрешенный

• povolil

  - разрешил

• povolil v učení

  - начал хуже учиться

• povolila voľný obeh dolárov

  - разрешила свободное хождение доллара

• povolili

  - разрешили

• povolili (ž.r.)

  - разрешили

• povolili obsadzovať vojenské funkcie

  - разрешили занимать военные должности

• povolilo

  - разрешило

• povoliť

  - ослабить

• povoliť

  - податься

• povoliť

  - разжать

• povoliť

  - раскрепить

• povoliť

  - дать волю

• povoliť

  - дать разрешение

• povoliť (maticu)

  - отвернуть

• povoliť opraty (u koňa)

  - давать повод

• povoliť skrutku

  - ослабить болт

• povoliť uzdu

  - отпустить узду

• povoliť uzdu

  - распустить вожжи

• povoliť úver

  - открыть кредит

• povolá

  - вызовет

• povolá

  - пригласит

• povolám

  - призову

• povolám na súd

  - вызову в суд

• povoláva

  - приглашает

• povoláva

  - призывает

• povolávací lístok

  - призывной билет

• povolávam

  - призываю

• povolávaš

  - приглашаешь

• povolávaš

  - призываешь

• povolávať

  - призывать

• povolávať do zbrane

  - призывать к оружию

• povolává k účasti v ponukovom riadení

  - приглашает к участию в тендере

• povoláš

  - вызовешь

• povoláš

  - пригласишь

• povoláš

  - призовёшь

• povoláš na súd

  - вызовешь в суд

• povolí

  - ослабит

• povolí

  - отвернет

• povolí

  - отпустит

• povolí

  - позволит

• povolí

  - разрешит

• povolí dodávať všetko

  - разрешат завозить все

• povolí sa

  - разрешится

• povolím

  - ослаблю

• povolím

  - отверну

• povolím

  - поддамся

• povolím

  - разожму

• povolíš

  - ослабишь

• povolíš

  - отвернешь

• povolíš

  - отпустишь

• povolíš

  - поддашься

• povolíš

  - позволишь

• povolíš

  - разожмёшь

• povolíš

  - разрешишь

• povolíš

  - распустишь

• povoz

  - повозка

• povoz

  - подвода

• povoz

  - развозка

• povoz

  - фура

• povoz

  - экипаж

• povoziť

  - покатать

• povoznícky

  - извозный

• povozníctvo

  - извоз

• povozníctvo

  - извозничание

• povozníctvo

  - промысел извозный

• povozník

  - возчик

• povozník

  - извозчик

• povozník

  - фургончик

• povozník

  - фурман

• povozník

  - фурманщик

• povozník

  - извозчик ломовой

• povoľješ

  - поддаёшься

• povoľne

  - уступчиво

• povoľnosti

  - податливости

• povoľnosti

  - послаблению

• povoľnosti

  - уступчивости

• povoľnosť

  - попустительство

• povoľnosť

  - послабление

• povoľnosť

  - уступчивост

• povoľnosť

  - уступчивость

• povoľná šrobovica

  - пологая винтовая канавка

• povoľný

  - податливый

• povoľný

  - покладистый

• povoľný

  - уступчивый

• povoľný človek

  - податливый человек

• povoľovací

  - разрешительный

• povoľovanie

  - отпуск

• povoľovanie

  - отпускание

• povoľovanie

  - разрешение

• povoľovať

  - отворачивать

• povoľovať

  - отпускать

• povoľovať

  - разжимать

• povoľovať

  - разрешать

• povoľovať

  - давать разрешение