Slovensko-rusky slovník - písmeno PL

pl

• plocha kryštálu

  - грань кристалла

• plocha kryštálu

  - плоскость кристалла

• plocha krídla

  - поверхность крыла

• plocha listov

  - винтовая поверхность

• plocha listov vrtule

  - площадь проекции лопастей

• plocha lomu

  - поверхность излома

• plocha lomu

  - преломляющая поверхность

• plocha na pristátie

  - посадочная дорожка

• plocha najväčšieho priečneho prierezu

  - площадь миделя

• plocha najväčšieho čelného rezu

  - площадь миделевого сечения

• plocha najväčšieho čelného rezu

  - площадь миделя

• plocha nasunutia

  - поверхность надвига

• plocha nisteje

  - площадь пода

• plocha obrazu

  - плоскотсть озображения

• plocha okruhu vrtule

  - ометаемая площадь

• plocha ostrosti

  - грань острия

• plocha plodu

  - площадь расплода

• plocha plodín, ktoré sa žnú

  - площадь укосная

• plocha pod sklom

  - площадь под стеклом

• plocha poklesu

  - поверхность сброса

• plocha posunu

  - поверхность сдвига

• plocha povodia

  - водосборная площадь

• plocha prestupu tepla

  - теплопередающая поверхность

• plocha prierezu

  - площадь сечения

• plocha priečneho prierezu

  - площадь поперечного сечения

• plocha priečneho rezu

  - площадь поперечного среза

• plocha príslušenstva

  - площадь вспомогательных помещений

• plocha príslušenstva

  - подсобная площадь

• plocha pólu

  - поверхность полюса

• plocha regresie

  - площадь регрессии

• plocha regresie

  - поверхность регрессии

• plocha rezu

  - плоскость сечения

• plocha rovnakého tlaku

  - изостатическая поверхность

• plocha rozhrania

  - граничная поверхность

• plocha rozhrania

  - поверхность раздела

• plocha rozptylu

  - индикатриса рассеяния

• plocha roztekania

  - площадь разлива

• plocha roštu

  - площадь колосниковой решётки

• plocha spektrálnych svetiel

  - поверхность спектральных цветов

• plocha stavebná

  - площадь застройки

• plocha svietivosti

  - фотометрическая поверхность

• plocha tangent krivky

  - торс

• plocha tienidla

  - площадь ЭЛТ

• plocha tienidla

  - площадь экрана

• plocha vrtule

  - площадь диска

• plocha vyparovania

  - площадь испарения

• plocha vyparovania

  - поверхность испарения

• plocha využitej pôdy

  - площадь землепользования

• plocha zlomu

  - поверхность сброса

• plocha záberu

  - поверхность зацепления

• plocha šmyku

  - поверхность сдвига

• plocha ťažby

  - площадь выгульная

• plocha ťažby

  - площадь лесосеки

• plochami

  - плоскостями

• plochej

  - листовой

• plochonohý

  - плоскостопый

• plochorezná radlička

  - лапа плоская

• plochorezná radlička

  - лапа плоскорежущая

• plochorezná radlička

  - лапа плоскорезная

• plochorezný

  - плоскорежущий

• plochosť

  - плоскость

• plochovypouklý brusný segment

  - плосковыпуклый шлифовальный сегмент

• plochová hrča

  - несквозной сучок

• plochu

  - площадку

• plochule

  - многосвязы

• plochy pre správne účely

  - площадь под административные нужды

• plochá (plošná) elektróda

  - плоский электрод

• plochá charakteristika

  - плоская характеристика

• plochá cievka

  - плоская катушка

• plochá deformácia

  - плоская деформация

• plochá doska

  - плоская плита

• plochá dráha

  - трековая гонка

• plochá fazeta

  - плоский фацет

• plochá fľaša

  - манерка

• plochá fľaša

  - фляжка

• plochá hlava

  - плоская головка

• plochá hrana

  - плоский край

• plochá klenba

  - пологий свод

• plochá konfekcia

  - плоская сборка

• plochá krajina

  - равнинная местность

• plochá krivka

  - пологая кривая

• plochá membrána

  - плоская мембрана

• plochá noha

  - плоская стопа

• plochá oblúčikovitosť

  - плоская извитость

• plochá obrazovka

  - кинескоп с плоским экраном

• plochá oceľ

  - полосовая сталь

• plochá oceľ

  - полосовое железо

• plochá podkladnica

  - плоская путевая подкладка

• plochá posuvná úpinka

  - плоский выдвижной прихват

• plochá pružina

  - плоская пружина

• plochá pružina

  - пружина плоская

• plochá prípojnica

  - плоская шина

• plochá príruba

  - плоский фланец

• plochá sekcia

  - плоскостная секция

• plochá skúšobná tyč

  - плоский образец

• plochá sloj

  - пологопадающий пласт

• plochá strecha

  - бесчердачное покрытие

• plochá strecha

  - плоская крыша

• plochá taška

  - плоская ленточная черепица

• plochá taška

  - черепица бобровый хвост

• plochá useň

  - плоская кожа

• plochá vačka

  - плоский кулачок

• plochá vidlica

  - плоский штепсель

• plochá vývrtka

  - плоский штопор

• plochá zatáčka

  - мелкий вираж

• plochá zatáčka

  - плавный поворот

• plochá zatáčka

  - плавный разворот

• plochá zákruta

  - пологий разворот

• plochá úpinka

  - плиточный ровный прихват

• plochá čeľusť na valcovanie závitov

  - плоская плашка

• plochá šňôra

  - плоский шнур

• plochách

  - площадках

• plocháč

  - плоское железо

• ploché dláto

  - плоское долото

• ploché dno

  - плоское днище

• ploché hladítko

  - плоская гладилка

• ploché kliešte

  - плоскогубцы

• ploché kovadlo

  - плоский боёк

• ploché kovadlo

  - т

• ploché lano

  - плоский канат