Slovensko-rusky slovník - písmeno PE

pe

• pevnosť v krútení

  - сопротивление скручиванию

• pevnosť v natrhnutí

  - прочность при надрыве

• pevnosť v natrhnutí

  - сопротивление надрыву

• pevnosť v obchádzajúcom ťahu

  - прочность при переходе от растяжения до нуля

• pevnosť v odtrhnutí

  - прочность на отрыв

• pevnosť v odtrhnutí

  - прочность при отрыве

• pevnosť v odtrhnutí

  - сопротивление отрыву

• pevnosť v odtrhnutí

  - хрупкая прочность

• pevnosť v ohybe

  - прочность на изгиб

• pevnosť v ohybe

  - прочность при изгибе

• pevnosť v ohybe

  - сопротивление гнутью

• pevnosť v ohybe

  - сопротивление изгибу

• pevnosť v opakovanom namáhaní

  - прочность при повторных нагрузках

• pevnosť v otlačení

  - прочность при смятии

• pevnosť v otlačení

  - сопротивление смятию

• pevnosť v pretlaku

  - прочность при продавливании

• pevnosť v pretrhnutí

  - сопротивление разрыву

• pevnosť v pretrnutí

  - разрывная прочность

• pevnosť v prietlaku

  - сопротивление продавливанию

• pevnosť v rovnom ťahu i tlaku

  - прочность при переходе от растяжения к равному ему сжатию

• pevnosť v rozdrtení

  - прочность при раздавливании

• pevnosť v rozdrtení

  - сопротивление раздавливанию

• pevnosť v ráze

  - прочность на удар

• pevnosť v ráze

  - прочность при ударе

• pevnosť v skrate

  - прочность на пробой

• pevnosť v strihu

  - прочность на скалывание

• pevnosť v strihu

  - прочность на срез

• pevnosť v strihu

  - прочность при сдвиге

• pevnosť v strihu

  - прочность при срезе

• pevnosť v strihu

  - сопротивление скалыванию

• pevnosť v strihu

  - сопротивление срезу

• pevnosť v tlaku

  - прочность на сжатие

• pevnosť v tlaku

  - прочность при сжатии

• pevnosť v tlaku

  - сопротивление сжатию

• pevnosť v vzpere

  - прочность при продольном изгибе

• pevnosť v zkrute

  - прочность на кручение

• pevnosť v zkrute

  - прочность на скручивание

• pevnosť v zlome

  - сопротивление излому

• pevnosť v šmyku

  - прочность на скалывание

• pevnosť v šmyku

  - прочность на срез

• pevnosť v šmyku

  - прочность при сдвиге

• pevnosť v šmyku

  - сопротивление сдвигу

• pevnosť v šmyku

  - сопротивление скалыванию

• pevnosť v ťahu

  - прочность на разрыв

• pevnosť v ťahu

  - прочность на расстяжение

• pevnosť v ťahu

  - прочность при растяжении

• pevnosť v ťahu

  - сопротивление разрыву

• pevnosť vlny

  - крепость шерсти

• pevnosť vlny v ťahu

  - крепость шерсти на разрыв

• pevnosť vlákna

  - прочность волокна

• pevnosť vo vzpere

  - прочность на продольный изгиб

• pevnosť vo vzpere

  - сопротивление продольному изгибу

• pevnosť väzby

  - прочность связи

• pevnosť výbojovej dráhy oblúku

  - прочность дугового промежутка

• pevnosť za mokra

  - влагопрочность

• pevnosť za mokra

  - прочность во влажном состоянии

• pevnosť za sucha

  - прочность в сухом состоянии

• pevnosť zlepu

  - прочность склейки

• pevnosť zvaru

  - прочность сварного шва

• pevnou

  - крепкой

• pevnou

  - недрогнувшей

• pevnou

  - уверенной

• pevnou

  - устойчивой

• pevná

  - жесткая

• pevná

  - крепкая

• pevná

  - прочная

• pevná

  - стационарная

• pevná

  - стойкая

• pevná

  - твердая

• pevná adresa

  - фиксированный адрес

• pevná cena

  - твердая цена

• pevná cena

  - товарная цена

• pevná cena

  - фиксированная цена

• pevná cena

  - цена без запроса

• pevná cena

  - цена неизменная

• pevná cena

  - цена твердая

• pevná cena

  - цена устойчивая

• pevná cievka

  - катушка постоянной индуктивности

• pevná cievka

  - неподвижная катушка

• pevná dohoda

  - твердое соглашение

• pevná dĺžka slova

  - постоянная длина слова

• pevná forma

  - цельная форма

• pevná fáza

  - твердая фаза

• pevná hať

  - глухая низконапорная плотина

• pevná hať

  - низконапорная плотина без затворов

• pevná hmota

  - твердое вещество

• pevná hmota

  - твердое тело

• pevná hodnota

  - фиксированное значение

• pevná hornina

  - твердая порода

• pevná izolácia

  - твёрдая изоляция

• pevná kapacita pamäti (počítača)

  - неизменная емкость памяти

• pevná kapacita pamäti(počítača)

  - неизменная емкость памяти

• pevná kladka

  - глухой блок

• pevná kladka

  - неподвижный блок

• pevná kolesová lopatka

  - неподвижная плица

• pevná konštitúcia

  - конституция густая

• pevná konštitúcia

  - конституция крепкая

• pevná konštitúcia

  - конституция плотная

• pevná konštrukcia

  - жесткая конструкция

• pevná korba

  - глухой кузов

• pevná lanovnica

  - рабочий канатный шкив

• pevná lopatka

  - неподвижная лопатка

• pevná luneta

  - неподвижный люнет

• pevná látka

  - твердое вещество

• pevná látka

  - твердое тело

• pevná miera

  - постоянный масштаб

• pevná náprava

  - жесткая ось

• pevná náprava

  - неразрезной мост

• pevná opierka

  - постоянная опора

• pevná pamäť

  - ПЗУ

• pevná pamäť

  - постоянное запоминающее устройство

• pevná pec

  - печь с неподвижным подом

• pevná peňažná odmena

  - оплата твердая денежная

• pevná plošina

  - стационарная площадка

• pevná podpera

  - неподвижная опора

• pevná podpera

  - неподвижная подставка

• pevná podpera

  - шарнирно-неподвижная опора

• pevná ponuka

  - твердое предложение

• pevná povaha

  - постоянный характер

• pevná povaha

  - стойкий характер