Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• plynové pájkovanie

  - газовая пайка

• plynové regulačné zariadenie

  - газорегуляторный установка

• plynové relé

  - газовое реле

• plynové uhlie

  - газовый уголь

• plynové vedenie

  - газопровод

• plynové vykurovanie

  - газовое отопление

• plynové váhy

  - газовые весы

• plynové zariadenie pre pokovovanie

  - газометаллизатор

• plynové zberné potrubie

  - газосборный трубопровод

• plynové žiarové telísko

  - колпачок для газовых горелок

• plynového

  - газового

• plynovú (4.p.)

  - газовую

• plynový

  - газовый

• plynový chladiaci stroj

  - газовая холодильная машина

• plynový dóm

  - колпак для сбора газа

• plynový ejektor

  - газовый эжектор

• plynový ejektor

  - газоструйный эжектор

• plynový filter

  - газовый фильтр

• plynový filter

  - газом наполненый фотоэлемент

• plynový generátor

  - газовый генератор

• plynový generátor

  - газогенератор

• plynový gravimeter

  - газовый гравиметр

• plynový hasiací prístroj

  - газовый огнетушитель

• plynový horák

  - газовая горелка

• plynový horák

  - газовое сопло

• plynový horák

  - рожок

• plynový index

  - газовый показатель

• plynový kanál

  - газовый канал

• plynový kanál

  - газоход

• plynový kohút

  - газовый кран

• plynový kohút

  - кран газовый

• plynový kohútik

  - газовый кран

• plynový kompresor

  - газовый компрессор

• plynový kondenzátor

  - газовый конденсатор

• plynový kotol

  - газовый котёл

• plynový kotol

  - газотрубный котел

• plynový kozub

  - газовый отопительный прибор

• plynový kozub

  - газовый радиатор

• plynový krb

  - газовый камин

• plynový kryt

  - газоубежище

• plynový kábel

  - газонаполненный кабель

• plynový manometer

  - манометр газовый

• plynový maser

  - газовый мазер

• plynový motor

  - газовый двигатель

• plynový motor

  - мотор газовый

• plynový ohrievač

  - газовый нагреватель

• plynový olej

  - газовое масло

• plynový olej

  - газойль

• plynový olej

  - масло газовое

• plynový pedál

  - акселератор

• plynový pedál

  - акцелератор

• plynový pedál

  - педаль газа

• plynový pedál

  - педаль подачи топлива

• plynový plameň

  - газовое пламя

• plynový reduktor

  - газовый редуктор

• plynový regenerátor

  - газовый регенератор

• plynový sporák

  - газовая плита

• plynový sporák

  - газовыая плита

• plynový spotrebič

  - газовый прибор

• plynový teplomer

  - газовый термометр

• plynový termostat

  - газовый термостат

• plynový tlakomer

  - манометр газовый

• plynový turboagregát

  - газотурбинный агрегат

• plynový uzáver

  - газовый затвор

• plynový varič

  - газовая плитка

• plynový ventil

  - газовый вентиль

• plynový ventil

  - газовый клапан

• plynový vrt

  - газовая скважина

• plynový výmenník tepla

  - газовый теплообменник

• plynový výťah

  - газлифт

• plynový zväzok

  - газовый пучок

• plynový záver

  - газовый затвор

• plynový článok

  - газовый элемент

• plynový ťah

  - газовый пролёт

• plynových

  - газовых

• plynových turbín

  - газовых турбин

• plynových šporákov

  - газовых плит

• plynových šporákov značky

  - газовых плит марки

• plynovými

  - газовыми

• plynujúca šachta

  - газовая шахта

• plynula do zahraničia

  - утекала за границу

• plynule

  - плавно

• plynule

  - без запинки

• plynule

  - без рывоков

• plynule premenný profil indexu lomu

  - постепенно изменяющийся коэффициент преломления

• plynule regulovaný pohon

  - привод с бесступенчатым регулированием

• plynulejšia

  - более плавная

• plynulejšie

  - более бесперебойное

• plynulejšie

  - более непрерывное

• plynulejšie

  - более плавное

• plynulejšie

  - более плавные

• plynulejší

  - более плавной

• plynulo

  - связно

• plynulo

  - складно

• plynulo hovoriť

  - свободно говорить

• plynulosť

  - беглость

• plynulosť

  - бесперебойность

• plynulosť

  - налаженность

• plynulosť

  - плавность

• plynulosť (chodu)

  - плавность

• plynulosť (výroby)

  - поточность

• plynulosť plánovania

  - непрерывность планирования

• plynulá

  - непрерывная

• plynulá

  - плавная

• plynulá doprava

  - непрерывный транспорт

• plynulá krivka

  - плавная кривая

• plynulá menivosť

  - изменчивость плавная

• plynulá miešačka

  - мешалка непрерывного действия

• plynulá odpoveď

  - связный ответ

• plynulá premenlivosť

  - изменчивость непрерывная

• plynulá premenlivosť

  - изменчивость флюктуирующая

• plynulá prevodovka

  - прогрессивная коробка передач

• plynulá práca

  - непрерывная работа

• plynulá práca

  - работа бесперебойная

• plynulá regulácia

  - непрерывная регулировка

• plynulá regulácia

  - плавная регулировка

• plynulá regulácia

  - плавное регулирование

• plynulá regulácia (bez stupňov)

  - бесступенчатое регулирование

• plynulá trieska

  - сливная стружка

• plynulá výroba

  - непрерывно-поточное производство