Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• plavenie dreva na pltiach

  - плотовой сплав

• plavenie dreva na pltiach

  - сплав плотами

• plavenie dreva v rámoch

  - кошельный лесосплав

• plavenie dreva vo zväzkoch

  - сплав леса пучковый

• plavenie dreva voľne

  - роспуск

• plavenie hliny

  - отмучивание глины

• plavenie koní

  - купанье лошадей

• plavenie pozväzovaných kmeňov(pltí)

  - сплав леса плотами

• plavenie v rámoch

  - сплав в кошелях

• plavenie voľného dreva

  - лесосплав молевой

• plavenie voľného dreva

  - сплав леса молевой

• plavenie voľného dreva

  - сплав леса россыпью

• plaveniny

  - нанос взвешенный

• plavená krieda

  - отмученный мел

• plavená základka

  - мокрая закладка

• plavené drevo

  - лес сплавной

• plavené sklo

  - английское стекло

• plavené sklo

  - английское флоатстекло

• plavený

  - отмученный

• plavený

  - сплавной

• plavený

  - обогащенный гидроспособом

• plavený (o dreve)

  - сплавной

• plavený kaolín

  - каолин мокрого обогащения

• plaviareň

  - обогатительный завод

• plaviareň

  - обогатительный цех

• plavidlo

  - судно

• plaviť

  - отмучивать

• plaviť

  - пригонять

• plaviť

  - сплавлять

• plaviť

  - обогащать гидроспособом

• plaviť sa

  - плыть

• plavky

  - купальник

• plavky

  - плавки

• plavky pánske

  - плавки

• plavkyňa

  - пловчиха

• plavkách

  - купальнике

• plavnosť jazdy

  - плавность хода

• plavnosť pohybov

  - пластика

• plavovlasý

  - белокурый

• plavovlasý

  - светловолосый

• plavovláska

  - блондинка

• plavá

  - идет

• plavák

  - балбер

• plavák

  - буй

• plavák

  - поплавок

• plavák

  - заградительная лодка

• plavák

  - лошадь савраса

• plavák (kôň)

  - буланый

• plavák (kôň)

  - лошадь игреневая

• plavák karburátora

  - поплавок карбюратора

• plavák pod krídlom

  - подкрыльный поплавок

• plavák s úhorím pásom

  - лошадь булано-чалая

• plaváková ihla

  - поплавковая игла

• plaváková ihla

  - топливная игла

• plaváková komora

  - камера поплавковая

• plaváková komora

  - поплавковая камера

• plaváková komora

  - поплавочная камера

• plaváková tyč

  - плавучая веха

• plavákové chassi

  - поплавковое шасси

• plavákové lietadlo

  - поплавковый самолет

• plavákové relé

  - поплавковое реле

• plavákové zariadenie

  - поплавковое устройство

• plavákový

  - поплавковый

• plavákový dávkovač

  - поплавковый дозатор

• plavákový hlásič hladiny

  - поплавковый сигнализатор уровня

• plavákový karburátor

  - поплавковый карбюратор

• plavákový letúň

  - поплавковый самолет

• plavákový manometer

  - открытый манометр

• plavákový manometer

  - поплавковый манометр

• plavákový palivomer

  - поплавковый топливомер

• plavákový podvozok

  - поплавковое шасси

• plavákový prietokomer

  - поплавковый расходомер

• plavákový regulátor

  - поплавковый выключатель

• plavákový regulátor

  - поплавковый регулятор

• plavákový stavoznak

  - поплавковый уровнемер

• plavákový tachomer

  - поплавковый тягомер

• plavákový ventil

  - поплавковый клапан

• plavákový zotrvačník

  - поплавковый гироскоп

• plaváreň

  - плавательный бассейн

• plaváčik

  - целлулоидная кукла

• plaváčik

  - целлулоидовая куколка

• plavím

  - сплавляю

• plavím sa

  - плыву

• plavíš

  - сплавляешь

• plavúň

  - ликоподий

• plavúň (bot.)

  - плаун

• plavúň alpínsky (bot.)

  - плаун альпийский

• plavúň obyčajný

  - ликоподий булавовидный

• plavúňový prášok

  - ликоподий

• plavý

  - белобрысый

• plavý

  - белокурый

• plavý

  - светловолосый

• plavý kôň

  - лошадь игреневая

• plavý kôň

  - лошадь савраса

• plavčík

  - спасатель

• plavčík

  - юнга

• plavčík

  - сторож купальни

• play-off

  - плей-офф

• playboy

  - плейбой

• plaz (pluhu)

  - башмак-ползун

• plaz (traktora)

  - лента гусеничная

• plaz /pluhu/

  - полевая доска

• plaz hoblíka

  - подошва рубанка

• plaz pluhu

  - подошва плуга

• plaz pluhu

  - полоз плуга

• plaz radličky

  - полоз сошника

• plazenie sa

  - пресмыкание

• plazením

  - ползком

• plaziaci sa

  - подкрадывающийся

• plaziaci sa

  - ползучий

• plazili

  - поползли

• plazivo

  - крадучись

• plazivo

  - ползком

• plazivý

  - подкрадывающийся

• plazivý

  - ползучий

• plazivý

  - стелющийся

• plazivý (bot.)

  - расстилочный

• plazivý (bot.)

  - цепкий

• plaziť sa

  - ползать

• plaziť sa

  - ползти