Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• protivný

  - противный

• protivojnový

  - антивоенный

• protivrtuľa

  - контрвинт

• protivrtuľa

  - контрпропеллер

• protivzdušný

  - противовоздушный

• protiváha

  - противовес

• protiváha brzdy

  - противовес тормоза

• protiváhy bloku NATO

  - противовеса блоку НАТО

• protiví sa

  - прекословит

• protivím sa

  - прекословлю

• protivím sa

  - противлюсь

• protivíš

  - вызываешь брезгливость

• protivíš

  - вызываешь отвращение

• protivíš sa

  - прекословишь

• protivíš sa

  - противишься

• protivýbuchová hrádza

  - взрывоустойчивая перемычка

• protivýbuchový uzáver

  - пылевой заслон

• protivýbuchový uzáver

  - сланцевый заслон

• protivýbušný

  - взрывоустойчивый

• protivýstužné lano

  - обратная растяжка

• protivýstužné lano

  - обратная расчалка

• protizáklzový

  - противооткатный

• protizákonne sa dodávajú zbrane

  - незаконно поставляется оружие

• protizákonne zadržiava

  - незаконно удерживает

• protizákonnej adopcii

  - незаконном усыновлении

• protizákonnej transakcii

  - незаконной операции

• protizákonnom

  - незаконном

• protizákonnosť

  - беззаконность

• protizákonnosť

  - незаконность

• protizákonné

  - незаконно

• protizákonné

  - неправомерно

• protizákonné

  - противозаконно

• protizákonné

  - в нарушение законодательства

• protizákonné konanie

  - противозаконное действие

• protizákonného

  - незаконного

• protizákonného priemyslu

  - незаконного промысла

• protizákonný

  - незаконный

• protizákonný

  - противозаконный

• protizákonných

  - незаконных

• protizávažie

  - контргруз

• protizávažie

  - противовес

• protizávejový štít

  - щит снежный

• protizávity

  - противоспирали

• protizávojový

  - противовуалирующий

• protizávojový prostriedok

  - антивуалирующее средство

• protiúniková anténa

  - антифединговая антенна

• protiúnikový

  - антифединговый

• protiústavný

  - антиконституционный

• protiústavný prevrat

  - антиконституционный переворот

• protiústavným prevratom

  - антиконституционным переворотом

• protiútok

  - контранаступление

• protiútok

  - контратака

• protiútok

  - контрнаступление

• protiútokmi

  - контратаками

• protiútokoch

  - контратаках

• protiútokom

  - контратакам

• protiútokov

  - контратак

• protiútoky

  - контратаки

• protiúčet

  - встречный счет

• protiúčtovanie

  - встречное погашение

• protičelba

  - встречный забой

• protičlánok

  - противоэлемент

• protiľahlá strana

  - противоположная сторона

• protiľahlé

  - противоположные

• protiľahlé

  - противоправные

• protiľahlé stránky

  - разворот

• protiľahlú

  - противоположную

• protiľahlý

  - противолежащий

• protiľahlý

  - противоположный

• protiľahlý bodový zvar

  - цепной сварной шов

• protiľahlý uhol

  - противолежащий угол

• protiľahlý uhol

  - противоположный угол

• protiľahlý šev

  - параллельный шов

• protiľahlých

  - противоправных

• protišablóna

  - контршаблон

• protišmyková pneumatika

  - нескользящая шина

• protišmyková podlahovina

  - противоскользящее половое покрытие

• protišmyková podlahovina

  - противоскользящий материал для полов

• protišmyková podlahovina

  - противоскользящий половой материал

• protišmyková reťaz

  - цепь противоскольжения

• protišmykový

  - противобуксовочный

• protišmykový

  - противоскользящая

• protišpionážna služba

  - контрразведка

• protišumová anténna sústava

  - шумопонижающая антенная система

• protišumová korekcia

  - противошумовая коррекция

• protišumový

  - противошумовой

• protiťah

  - противонатяжение

• protogýnia (bot.)

  - протерогиния

• protohviezda

  - протозвезда

• protokol

  - акт

• protokol

  - журнал

• protokol

  - протокол

• protokol

  - регистратура

• protokol o likvidácii

  - акт ликвидации

• protokol o predaji

  - запись продажная

• protokol o prevzatí

  - акт приемки

• protokol o prevzatí

  - приемочный акт

• protokol oslavy

  - план торжества

• protokol s skúške

  - акт об испытании

• protokolovanie

  - регистрация

• protokolovať

  - протоколировать

• protokolovať

  - регистрировать

• protokolovať

  - составлять протокол

• protokolový

  - протокольный

• protokolu

  - протокола

• protokolu (2.p.)

  - акта

• protokoluje

  - регистрирует

• protokolujem

  - регистрирую

• protokoluješ

  - протоколируешь

• protokoluješ

  - регистрируешь

• protokolujú

  - протоколирую

• protokoly

  - протоколы

• protokolárne

  - протокольное

• protokolárne

  - протокольные

• protokolárnu

  - протокольную

• protokolárny

  - протокольная

• protokolárny

  - протокольной

• protokolárny

  - протокольный

• protono-neutronový model atomového jadra

  - протоно-нейтронная модель атомного ядра

• protonéma (bot.)

  - предросток