Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• priestorové usporiadanie

  - пространственное расположение

• priestorové usporiadanie

  - пространственное решение

• priestorové videnie

  - объемное видение

• priestorové videnie

  - пространственное зрение

• priestorové videnie

  - стереоскопическое видение

• priestorové vyžarovanie

  - пространственное излучение

• priestorové zobrazenie

  - изображение пространственное

• priestorové zobrazenie

  - пространственное изображение

• priestorové zosietenie

  - образование пространственной сетчатой структуры

• priestorové zosietenie

  - образование трехмерной сетчатой структуры

• priestorové zosítenie

  - пространственное сшивание

• priestorové zábrany

  - пространственные затруднения

• priestorové ústroje

  - пространственный механизм

• priestorové čiary

  - кривые двойной кривизны

• priestorové členenie

  - пространственное членение

• priestorové žiarenie

  - пространственное излучение

• priestorový

  - объемный

• priestorový

  - пространственный

• priestorový

  - трехмерный

• priestorový blok

  - объемный блок

• priestorový blok zahrňujúci dve miestnosti

  - двухкомнатный блок

• priestorový diagram

  - диаграмма объемная

• priestorový diagram

  - объемная диаграмма

• priestorový dopravník

  - пространственный конвейер

• priestorový graf

  - объемная диаграмма

• priestorový grafikon

  - объемная диаграмма

• priestorový izomer

  - пространственный изомер

• priestorový kváder

  - объемный блок

• priestorový mechanizmus

  - пространственный механизм

• priestorový meter

  - метр складной

• priestorový meter

  - складочный кубический метр

• priestorový meter (prm)

  - кубометр складочный

• priestorový meter (prm)

  - метр кубический складочный

• priestorový mnohouholník

  - пространственный многоугольник

• priestorový model

  - объемная модель

• priestorový multiplex

  - пространственное деление каналов

• priestorový náboj

  - объемный заряд

• priestorový náboj

  - пространственный заряд

• priestorový obraz

  - стереоскопическое изображение

• priestorový paprsok

  - пространственный луч

• priestorový polymér

  - пространственный полимер

• priestorový polymér

  - трехмерный полимер

• priestorový prefabrikát

  - объемный элемент

• priestorový prvok

  - объемный элемент

• priestorový prvok

  - пространственный элемент

• priestorový rám

  - пространственная рама

• priestorový silový systém

  - пространственная система сил

• priestorový snímač

  - пространственный датчик

• priestorový transportér

  - пространственный конвейер

• priestorový uhol

  - пространственный угол

• priestorový uhol

  - телесный угол

• priestorový uhol

  - угол телесный

• priestorový vzorec

  - пространственная формула

• priestorový útvar

  - пространственная фигура

• priestoročasový

  - пространственно-временной

• priestoru (2.p.)

  - места

• priestoru (2.p.)

  - простора

• priestoru (2.p.)

  - пространства

• priestoru (2.p.)

  - района

• priestoru (3.p.)

  - месту

• priestoru (3.p.)

  - помещению

• priestoru (3.p.)

  - простору

• priestoru (3.p.)

  - пространству

• priestoru (6.p.)

  - помещении

• priestoru (6.p.)

  - просторе

• priestoru (6.p.)

  - пространстве

• priestoru (6.p.)

  - районе

• priestory

  - места

• priestory

  - помещения

• priestory

  - просторы

• priestory

  - пространства

• priestory

  - районы

• priestory (2.p.)

  - помещения

• priestory prízemia

  - пространства первого этажа

• priestory v ústave

  - помещения у института

• priestrannosť

  - емкость

• priestrannosť

  - поместительность

• priestranné

  - просторной

• priestranný

  - вместительный

• priestranný

  - емкий

• priestranný

  - поместительный

• priestranný

  - просторный

• priestranstvo

  - площадка

• priestranstvo

  - простор

• priestranstvo

  - протяжение

• priestrel

  - рана навылет

• priestrel

  - сквозное ранение

• priestup tepla

  - теплопередача

• priestupkami

  - нарушениями

• priestupkoch

  - нарушениях

• priestupkom

  - нарушением

• priestupku

  - нарушении

• priestupku

  - нарушения

• priestupku (2.p.)

  - нарушений

• priestupky proti spoločnosti

  - антиобщественные проступки

• priestupnosť

  - проницаемость

• priestupník

  - ресивер

• priestupný

  - високосный

• priestupný deň

  - 29-ое февраля

• priestupný rok

  - високосный год

• priestupok

  - нарушение

• priestupok

  - проступок

• priestupok

  - нарушение правил

• priesvitka

  - транспарант

• priesvitka

  - водяной знак

• priesvitnosť

  - просвечиваемость

• priesvitnosť

  - светопроницаемость

• priesvitná zadná myšlienka

  - просматривающуюся заднюю мысль

• priesvitné sklo

  - полупрозрачное стекло

• priesvitný

  - диафанический

• priesvitný

  - просвечивающий

• priesvitný

  - светопроницаемый

• priesvitný smalt

  - прозрачная эмаль

• prieszkumné práce

  - разведочные работы

• prietavná doba

  - время прохождения шихты

• prieteplivosť

  - теплопрозрачность

• prieteplivosť

  - теплопроницаемость

• prieteľsky

  - по дружески

• prietlačná tyč k rúbaniu stromov

  - валочный домкрат

• prietlačný

  - прямоточный