Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• pridelenie

  - отведение

• pridelenie

  - придание

• pridelenie

  - причисление

• pridelenie

  - размещение

• pridelenie (novej pôdy)

  - прирезка

• pridelenie (o pozemku)

  - отрезка

• pridelenie neďaleko mesta

  - выделение вблизи города

• pridelenie neďaleko mesta pozemku

  - выделение вблизи города площадки

• pridelenie prostriedkov

  - выделение средств

• pridelenie prostriedkov

  - закрепление средств

• pridelenie prostriedkov

  - направление средств

• pridelenie pásom

  - разрешение диапазонов

• pridelená parcela

  - нарезка

• pridelená pôda

  - прирезка

• pridelená pôda (pri parcelácii)

  - прирезок

• pridelená suma

  - ассигнование из бюджета

• pridelená suma

  - ассигнованная сумма

• pridelený

  - выделенный

• pridelený

  - закрепленный

• pridelený

  - наделенный

• pridelený

  - надельный

• pridelený

  - предоставленный

• pridelený kmitočet

  - разрешенная частота

• pridelil

  - назначил

• pridelili

  - выделили

• prideliť

  - закрепить

• prideliť

  - наделить

• prideliť

  - отвести

• prideliť

  - прикомандировать

• prideliť

  - причислить

• prideliť (o pôde)

  - нарезать

• prideliť status

  - придать статус

• pridelovali sa

  - причислялись

• pridelujem

  - наделяю

• pridelujem

  - причисляю

• prideluješ

  - наделяешь

• prideluješ

  - отводишь

• prideluješ

  - причисляешь

• prideluješ

  - распределяешь

• pridelí

  - нарядит

• pridelí

  - определит

• pridelí

  - поручит

• pridelí

  - причислит

• pridelím

  - отведу

• pridelím

  - причислю

• pridelíš

  - нарядишь

• pridelíš

  - отведешь

• pridelíš

  - поручишь

• pridelíš

  - причислишь

• prideľovací

  - отчисляющий

• prideľovací

  - предоставляющий

• prideľovací

  - распределяющий

• prideľovanie

  - закрепление

• prideľovanie

  - надел

• prideľovanie

  - наделение

• prideľovanie

  - нарезка

• prideľovanie

  - отвод

• prideľovanie

  - прирезка

• prideľovanie

  - причисление

• prideľovanie

  - раздача

• prideľovanie

  - размещение

• prideľovanie

  - распределение

• prideľovanie (o pozemku)

  - отрезка

• prideľovanie (o pôde)

  - нарезание

• prideľovanie kanálov

  - распределение каналов

• prideľovanie kanálov na žiadosť

  - предоставление каналов по требованию

• prideľovanie pamäti

  - предоставление памяти

• prideľovanie pamäti

  - представление памяти

• prideľovanie pamäti

  - распределение памяти

• prideľovanie pásiem

  - распределение диапазонов

• prideľovanie pôdy

  - нарезка земли

• prideľovanie času

  - прерывание времени

• prideľovanie času

  - разделение времени

• prideľovanie času

  - распределение времени

• prideľovať

  - закреплять

• prideľovať

  - наделять

• prideľovať

  - приставлять

• prideľovať

  - присуждать

• prideľovať

  - причислять

• prideľovať (bunky pamäti)

  - распределять

• prideľovať (izbu)

  - отводить

• prideľuje

  - наделяет

• prideľuje

  - отводит

• prideľuje

  - причисляет

• prideľuje

  - распределяет

• prideľujem (izbu)

  - отвожу

• pridlhé močenie (ľanu, konopí)

  - перемочка

• pridlhé máčanie (ľanu, konopí)

  - перемочка

• pridomová lúka alebo sad

  - левада

• pridružená spoločnosť

  - аффиляционная компания

• pridružená spoločnosť

  - аффиляционное общество

• pridružená výroba

  - побочное производство

• pridružená výroba

  - производство побочное

• pridružená výroba

  - промысел подсобный

• pridružené členstvo

  - ассоциированное членство

• pridružený

  - ассоциированный

• pridružený

  - побочный

• pridružený

  - примыкающий

• pridružený

  - присоединенный

• pridružený

  - сопутствующий

• pridružený momentový stred

  - моментная точка

• pridružený podnik

  - предприятие подсобное

• pridružený člen

  - ассоциированный член

• pridružovať

  - соединяться

• pridružovať sa

  - объединяться

• pridružovať sa

  - примыкать

• pridružte

  - соедините

• pridružuje sa

  - примыкает

• pridružujem sa

  - примыкаю

• pridružuješ sa

  - примыкаешь

• pridružíš sa

  - примкнёшь

• pridržanie

  - удержание

• pridržanie

  - удржание

• pridržať

  - придержать

• pridržiavací bvod

  - удерживающая цепь

• pridržiavací impulz

  - удерживающий импульс

• pridržiavajúci kontakt

  - удерживающий контакт

• pridržiavač

  - зажим-фиксатор

• pridržiavač

  - складкодержатель

• pridržiavač vriec

  - мешкодержатель