Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• približovací traktor

  - трактор трелевочный

• približovací traktor

  - трелевочный трактор

• približovací čepiec (les)

  - чехол трелевочный

• približovanie

  - подкатка

• približovanie

  - подъезд

• približovanie

  - приближение

• približovanie

  - сближение

• približovanie (dreva)

  - трелевка

• približovanie dreva koňmi

  - гужевая трелевка

• približovanie koňmi

  - гужевая трелевка

• približovanie na pristátie

  - планирование перед посадкой

• približovanie navíjadly

  - лебедочная трелевка

• približovanie snímaného objektu ku kamere

  - имитация приближения камеры к снимаемому объекту

• približovanie traktormi

  - тракторная трелевка

• približovanie záprahom

  - трелевка гижевая

• približovať

  - сближать

• približovať

  - трелевать (лес.)

• približovať sa

  - подходить

• približovať sa

  - приближаться

• približovať sa

  - придвигаться

• približuje

  - сближает

• približuje

  - сдвигает

• približujem

  - сближаю

• približujem sa

  - приближаюсь

• približuješ

  - сближаешь

• približuješ

  - сдвигаешь

• približuješ sa

  - подходишь

• približuješ sa

  - приступаешь

• priblíženie

  - заход

• priblíženie

  - подъезд

• priblíženie

  - приближение

• priblíženie

  - приближения

• priblíženie

  - сближение

• priblíženie na pristánie

  - заход на посадку

• priblíženie rámu a mosta

  - сближение рамы и моста

• priblížené

  - приближенные

• priblížením

  - приближением

• priblížených

  - приближениях

• priblížených

  - приближенных

• priblíženým

  - приближенным

• priblíži

  - приблизит

• priblíži

  - сдвинет

• priblíži sa

  - надвинется

• priblížila sa

  - приблизилась

• priblížili sa

  - приблизились

• priblížim

  - приближу

• priblížim

  - сближу

• priblížim sa

  - надвинусь

• priblížim sa

  - подойду

• priblížim sa

  - подхожу

• priblížim sa

  - приближусь

• priblížim sa

  - сближусь

• priblížiš

  - сблизишь

• priblížiš

  - сдвинешь

• priblížiš sa

  - подойдешь

• priblížiš sa

  - приступишь

• priblížiš sa

  - сблизишься

• priblížiť

  - приблизить

• priblížiť

  - сблизить

• priblížiť sa

  - близко подойти

• priblížiť sa

  - надвинуться

• priblížiť sa

  - подойти

• priblížiť sa

  - подступить

• priblížiť sa

  - поравняться

• priblížiť sa

  - приблизиться

• priblížiť sa

  - сблизиться

• pribrať (na váhe)

  - пополнеть

• pribrať k porade

  - привлечь к совещанию

• pribrať si

  - прибавить себе

• pribrusovanie

  - пришлифовывание

• pribrusovanie jadier

  - пристрожка стержней

• pribrusovať

  - подтачивать

• pribrusovať

  - подшлифовывать

• pribrusovať

  - пришлифовывать

• pribrusuje

  - подтачивает

• pribrusujem

  - подтачиваю

• pribrusuješ

  - подтачиваешь

• pribrzdiť

  - притормозить

• pribrzdí

  - притормозит

• pribrzdím

  - приторможу

• pribrzdíš

  - притормозишь

• pribrzďovať

  - подтормаживать

• pribrzďovať

  - притормаживать

• pribrzďujem

  - притормаживаю

• pribrzďuješ

  - притормаживаешь

• pribrúsenie

  - подшлифовка

• pribrúsenie

  - пришлифовка

• pribrúsenie jadier

  - пристрожка стержней

• pribrúsenie kartáčov

  - пришлифовка щёток

• pribrúsený

  - притертый

• pribrúsi

  - подточит

• pribrúsim

  - подточу

• pribrúsiš

  - подточишь

• pribrúsiť

  - подточить

• pribrúsiť

  - пришлифовать

• pribuchne

  - захлопнет

• pribuchne

  - прихлопнет

• pribuchnem

  - захлопну

• pribuchneš

  - захлопнешь

• pribuchneš

  - прихлопнешь

• pribuchnú

  - прихлопну

• pribuchnúť

  - захлопнуть

• pribuchnúť

  - прихлопнуть

• pribudlina

  - сивушное масло

• pribudnutie

  - прибавка

• pribudnutie

  - прибавление

• pribudnú starosti

  - хлопот прибавится

• pribájiť

  - присочинить

• pribíja

  - прибивает

• pribíjacie zariadenie

  - оснастка для прикрепления

• pribíjam

  - прибиваю

• pribíjam

  - пришиваю

• pribíjanie

  - набивание

• pribíjanie

  - прибивка

• pribíjanie

  - пришивание

• pribíjanie

  - пришивка

• pribíjanie (útku)

  - удар

• pribíjanie podpätkov

  - набивка каблуков

• pribíjanie podpätkov

  - прибивание каблуков

• pribíjačka podpätkov

  - машина для прибивания каблуков