Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• prevádzkyschopný program

  - исполнительная программа

• prevádzok

  - цехов

• prevákzka bez potvrdenia

  - бесквитационный обмен

• prevápnenie

  - переизвесткование

• prevára

  - кипятит

• prevára

  - переваривает

• preváranie

  - кипячение

• preváranie

  - переваривание

• preváranie

  - переварка

• preváranie

  - провар

• preváraš

  - перевариваешь

• prevárať

  - кипятить

• prevázdka bez potvrdenia

  - безквитационный обмен

• prevázdková skúška

  - аттестационное испытание

• prevázdkový materiál

  - эксплуатационный материал

• prevázdkový násobok

  - эксплуатационная перегрузка

• prevázdkový ukazovateľ

  - эксплуатационный указтель

• prevázdkujete obchod

  - ведете торговлю

• prevázková zostavovačka na laťkové stredy

  - веревочный реечно-сборный станок для серединок столярных плит

• preváľanie

  - перевалке

• preváľaný záhyb

  - порок прокатки кожи

• preváža

  - переводит

• preváža

  - переправляет

• preváža

  - транспортирует

• prevážajúci z

  - перевозивший из

• prevážam

  - перевешу

• prevážam

  - перевожу

• prevážam

  - транспортирую

• prevážanie

  - перебрасывание

• prevážanie

  - перевоз

• prevážanie

  - перевозка

• prevážanie

  - перекат

• prevážanie

  - провозка

• prevážanie

  - транспортирование

• prevážanie

  - транспортировка

• prevážaš

  - переправляешь

• prevážaš sa

  - катаешься

• prevážať

  - перевозить

• prevážať

  - переправлять

• prevážať

  - провозить

• prevážať

  - транспортировать

• prevážať sa

  - переезжать

• preváži

  - перевесит

• preváži

  - перевесят

• preváži

  - перетянет

• preváži

  - перетяну

• preváži

  - превзойдет

• prevážili

  - перевесили

• prevážiš

  - перевесишь

• prevážiš

  - перетянешь

• prevážiš

  - превзойдешь

• prevážiť

  - перевесить

• prevážiť

  - перетянуть

• prevážiť sa

  - перевеситься

• prevážne je mimo prevádzku

  - большей частью простаивает

• prevážne na území

  - в основном натерритории

• prevážne patrí k

  - в основном относится к

• prevážne vďaka ktorým

  - за счет которых в основном

• prevážne z dôvodu

  - в основном за счет

• preväzovanie

  - перевеска

• preväzovanie

  - завязка

• preväzovanie

  - повторное взвешивание

• preväzovanie

  - провешивание по отвесу

• preväzovanie

  - перевязка

• preväzovať

  - перевешивать

• preväzovať

  - превалировать

• preväzovať

  - преобладать

• preväzovať

  - завязывать

• preväzovať

  - повторно взвешивать

• preväzovať

  - перевязывать

• preväzovať

  - провязывать

• preväzový

  - перевязочный

• preväzujem

  - перевешиваю

• preväzujem

  - преобладаю

• preväzujem

  - бинтую

• preväzujem

  - перевязываю

• preväzujeme

  - бинтуем

• preväzujete

  - бинтуете

• preväzuješ

  - перевешиваешь

• preväzuješ

  - преобладаешь

• preväzuješ

  - бинтуешь

• preväzuješ

  - завязываешь

• preväzuješ

  - перевязываешь

• prevíja

  - перематывает

• prevíjací

  - мотальный

• prevíjací

  - перегонный

• prevíjací

  - перемотный

• prevíjací automat

  - мотальный автомат

• prevíjací automat

  - перемотный автомат

• prevíjací gombík

  - головка обратной перемотки (фотоаппарат)

• prevíjací osnovný stroj

  - основомотальная машина

• prevíjací stroj

  - мотальная машина

• prevíjací stroj

  - навойная машина

• prevíjací stroj

  - перемотная машина

• prevíjací stroj s krížovým vinutím

  - крестомотальная машина

• prevíjací stroj s krížovým vinutím

  - крестоперемотная машина

• prevíjam

  - перематываю

• prevíjanie

  - кручение

• prevíjanie

  - перекрутка

• prevíjanie

  - перематывание

• prevíjanie

  - перемотка

• prevíjač

  - перемотчик

• prevíjačka

  - моталка

• prevíjačka

  - перематыватель

• prevíjačka

  - мотальная машина

• prevíjačka

  - перемотный станок

• prevíjaš

  - перематываешь

• prevíjať

  - мотать

• prevíjať

  - перематывать

• prevýchova

  - перевоспитает

• prevýchova

  - перевоспитание

• prevýchova staršej generácie

  - перевоспитание старшего поколения

• prevýšenie

  - возвышение

• prevýšenie

  - превышение

• prevýšenie

  - строительный подъем

• prevýšenie húsenice

  - усиление валика

• prevýšenie koľaje

  - возвышение рельсов

• prevýšenie vonkajšej koľajnice

  - возвышение наружного рельса

• prevýšenie zubov

  - подъем на зуб

• prevýšenie zvaru

  - усиление сварного шва