Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• prestaviť (výmenu)

  - перевести

• prestavovacia hviezda

  - крест

• prestavovacia rýchlosť

  - скорость перестановки

• prestavovacie ťahadlo

  - переводная тяга

• prestavovací

  - переводной

• prestavovací

  - перекидной

• prestavovací vlak

  - передаточный поезд

• prestavovanie

  - перестройка

• prestavovanie

  - переустройство

• prestavovanie vlaku

  - перестановка поезда

• prestavovanie výmeny

  - перевод стрелок

• prestavovať

  - переставлять

• prestavovať

  - перестраивать

• prestavové body

  - икс-точки

• prestavové body

  - связующие точки

• prestavový bod

  - икс-точка

• prestavový bod

  - связующая точка

• prestaváš

  - бросаешь

• prestaváš

  - прекращаешь

• prestaví

  - переведет

• prestavím

  - переустрою

• prestavíš

  - переведешь

• prestavíš

  - переместишь

• prestavíš

  - переустроишь

• prestať

  - бросить

• prestať

  - кончить

• prestať

  - кончиться

• prestať

  - отвадиться

• prestať

  - перестать

• prestať

  - прекратиться

• prestať

  - простоять

• prestať bolieť

  - зажить

• prestať brať (o rybách)

  - отклевать

• prestať dúfať

  - отчаяться

• prestať dúfať

  - перестаь надеяться

• prestať fajčiť

  - бросить курить

• prestať hrať

  - бросать игру

• prestať platiť

  - утратить силу

• prestať poslúchať

  - выйти из повиновения

• prestať poslúchať

  - выйти повиновения

• prestať poslúchať

  - отбиться от рук

• prestať sa používať

  - выйти из употребления

• prestať viesť vojnu

  - выйти из воинскы

• prestať viesť vojnu

  - выйти из войны

• prestať zaznamenávať fakty

  - перестать фиксировать факты

• prestať ľúbiť

  - разлюбить

• prestať športovať

  - забросить спорт

• prestiera

  - накрывает

• prestiera

  - стелет

• prestieram

  - настилаю

• prestieram

  - постилаю

• prestieram

  - стелю

• prestieranie

  - сервировка

• prestieranie kobercov

  - покрывание пола коврами

• prestierač konopí

  - машина коноплерасстилочная

• prestieraš

  - накрываешь

• prestieraš

  - настилаешь

• prestieraš

  - стелешь

• prestierať

  - настилать

• prestierať

  - постилать

• prestierať

  - сервировать

• prestierať

  - стелить

• prestierať

  - сервировать на стол

• prestierať na stôl

  - накрывать на стол

• prestierať na stôl

  - накрывать стол

• prestierať na stôl

  - собирать на стол

• prestierať sa

  - стлаться

• prestoj

  - простой

• prestoj

  - время простоя

• prestoj

  - длительность ппостоя

• prestoj stroja

  - простой машины

• prestoj strojov

  - простой машин

• prestoj vozňa

  - простой вагона

• prestojový

  - простойный

• prestojí

  - простоит

• prestojím

  - простою

• prestojíš

  - простоишь

• prestonať

  - проболеть

• prestonať

  - прохворать

• prestoná

  - прохворает

• prestonám

  - прохвораю

• prestonáš

  - прохвораешь

• prestrelený

  - пронзенный

• prestreli

  - преувеличит

• prestreli

  - прострелит

• prestreliť

  - переборщить

• prestreliť

  - перегнуть

• prestreliť

  - прострелить

• prestreliť

  - дать перелет

• prestreliť

  - перехватить через край

• prestreliť

  - хватить через край

• prestrelka

  - перестрелка

• prestrelkami

  - перестрелками

• prestrelovať

  - перебарщивать

• prestrelovať

  - пересаливать

• prestrelovať

  - давать перелет

• prestrelím

  - прострелю

• prestrelíš

  - преувеличишь

• prestrelíš

  - прострелишь

• prestreľuje

  - пересаливает

• prestreľujem

  - перебарщиваю

• prestreľuješ

  - перебарщиваешь

• prestreľuješ

  - перегибаешь

• prestreľuješ

  - пересаливаешь

• prestreľuješ

  - преувеличиваешь

• prestreľujú

  - пересаливаю

• prestreľujú

  - простреливают

• prestreš

  - накроешь

• prestriebrené sklo

  - посеребренное стекло

• prestriedané vinutie

  - чередованная обмотка

• prestriem

  - постелю

• prestrieľa

  - простреляет

• prestrieľa

  - прошьёт

• prestrieľam

  - простреляю

• prestrieľam

  - прошью

• prestrieľaš

  - простреляешь

• prestrieľaš

  - прошьёшь

• prestrieľať

  - прострелять

• prestrieľať

  - прошить

• prestrieš

  - постелишь