Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• prespevuje

  - распевает

• prespevuješ

  - распеваешь

• prespočetný

  - сверхкомплектный

• prespájkovanie

  - перепайка

• prespáva

  - ночует

• prespávaš

  - ночуешь

• prespí

  - переночует

• prespí

  - проспит

• prespím

  - просплю

• prespíš

  - переночуешь

• prespíš

  - проспишь

• pressing

  - прессинг

• pressingu

  - прессинга

• prestal

  - перестал

• prestal (pracovať)

  - остановился

• prestal baviť

  - надоел

• prestala

  - кончилась

• prestala

  - перестала

• prestala (s.r.)

  - остановили

• prestala baviť

  - надоела

• prestala byť

  - перестала быть

• prestala pracovať (s.r.)

  - остановили работу

• prestali

  - остановили

• prestali

  - перестали

• prestali (ž.r.)

  - остановили

• prestali baviť

  - надоели

• prestali dostávať informácie

  - перестали получать информацию

• prestali pracovať

  - остановили работу

• prestali pracovať (ž.r.)

  - остановили работу

• prestalo baviť

  - надоело

• prestalo pršať

  - дождь перестал

• prestalo pršať

  - дождь прекратился

• prestane

  - кончится

• prestane

  - остановится

• prestane

  - прекратит

• prestane

  - прекратится

• prestane

  - утихнет

• prestane milovať

  - разлюбит

• prestane pracovať

  - перестанет работать

• prestanem

  - кончу

• prestanem

  - перестану

• prestanem

  - перестаю

• prestanem poslúchať

  - выйду из повиновения

• prestanem sa používať

  - выйду из употребления

• prestanem ľúbiť

  - разлюблю

• prestaneš

  - кончишь

• prestaneš

  - остановишься

• prestaneš

  - прекратишь

• prestaneš

  - утихнешь

• prestaneš milovať

  - разлюбишь

• prestaneš poslúchať

  - выйдешь из повиновения

• prestaneš sa používať

  - выйдешь из употребления

• prestanú

  - перестанут

• prestanú

  - прекратятся

• prestarnutie

  - перестой

• prestarnutie stromu

  - перестой дерева

• prestarnutie zliatin

  - перестарение сплавов

• prestarnutá časť porastu

  - участок перестойный

• prestarnutý

  - перестойный

• prestarnutý

  - престарелый

• prestarnutý les

  - лес перестойный

• prestarnutý les

  - перестойный лес

• prestarnutý porast

  - насаждение перестойное

• prestarého

  - престарелого

• prestavali

  - прекращались

• prestavanie výmeny

  - централизация стрелок

• prestavaný zadok

  - круп перерослый

• prestavať

  - бросать

• prestavať

  - бросять

• prestavať

  - отваживаться

• prestavať

  - переставать

• prestavať

  - переустроить

• prestavať

  - прекращаться

• prestavba

  - переделка

• prestavba

  - перестройка

• prestavba

  - переустройство

• prestavba

  - реконструкция

• prestavba

  - связующая точка

• prestavba pece

  - ремонт печи

• prestavba pece za tepla

  - горячий ремонт печи

• prestavba vedenia

  - перестройка линии

• prestavbou

  - реконструкцией

• prestavbu

  - реконструкции

• prestavby

  - реконструкции

• prestavenie

  - перевод

• prestavenie

  - перестановка

• prestavenie

  - перестройка

• prestavenie

  - переустройство

• prestavenie (výmeny)

  - перевод

• prestavenie dorazu

  - перестановка упора

• prestavenie páky

  - перевод рычага

• prestavenie stola

  - перемещение стола

• prestavenie stola

  - перестановка стола

• prestavenie stúpania

  - перестановка шага

• prestavenie výmeny

  - перевод стрелки

• prestavia

  - переместит

• prestaviteľná fréza

  - регулируемая фреза

• prestaviteľná narážka

  - регулируемый упор

• prestaviteľná opierka

  - регулируемая опора

• prestaviteľná opora

  - регулируемая опора

• prestaviteľná podpera

  - регулируемая опора

• prestaviteľná rukoväť pluhu

  - рукоятка переставная плуга

• prestaviteľné krúžky

  - переставные кольца

• prestaviteľný

  - передвижной

• prestaviteľný

  - перемещаемый

• prestaviteľný

  - переставной

• prestaviteľný

  - перестановочный

• prestaviteľný (kľúč)

  - разводной

• prestaviteľný doraz

  - передвижной упор

• prestaviteľný krúžok

  - переставное кольцо

• prestaviteľný kľúč

  - разводной ключ

• prestaviteľný kľúč

  - раздвижной ключ

• prestaviteľný lámač triesky

  - регулируемый стружколом

• prestaviteľný trmeňový kaliber

  - регулируемая скоба

• prestaviteľný valčekový kaliber

  - регулируемая пробка

• prestaviteľný vrták

  - регулируемое сверло

• prestaviteľný výstružník

  - раздвижная развертка

• prestaviteľný čap

  - переставная цапфа

• prestaviť

  - перевести

• prestaviť

  - переставить