Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• pec na pálenie tehál

  - кирпичеобжигательная печь

• pec na spaľovanie síry

  - сернистая печь

• pec na spaľovanie síry

  - серообжигательная печь

• pec na tavenie medi

  - медеплавильная печь

• pec na tepelné spracovanie

  - термическая печь

• pec na vykurovanie naftou

  - нефтяная печь

• pec na vypalovanie hlinky

  - глинообжигательная печь

• pec na výrobu ferozliatin

  - ферросплавная печь

• pec na zuhoľňovanie dreva

  - углевыжигательная печь

• pec pre redukciu

  - восстановительная печь

• pec pre tepelné spracovanie

  - термопечь

• pec s grafitovou výmurovkou

  - печь с графитовой футеровкой

• pec s kyslou výmurovkou

  - кислая печь

• pec s nekonečným pásom

  - печь с конвейерной лентой

• pec s nepretržitou prevádzkou

  - печь непрерывного действия

• pec s otočným ohniskom

  - печь с вращающимся подом

• pec s prerušovanou prevádzkou

  - печь периодического действия

• pec s prirodzeným ťahom

  - самодувная печь

• pec s vnútorným ohrevom

  - печь с внутренним обогревом

• pec s vnútorným zahrievaním

  - печь внутреннего обогрева

• pec s vodným plášťom

  - ватержакетная печь

• pec s vonkajším ohrevom

  - печь с внешним обогревом

• pec s vonkajším zahrievaním

  - печь внешнего обогрева

• pec s vrchným plameňom

  - печь с верхним пламенем

• pec s výjazdným ohniskom

  - печь с выдвижным подом

• pec so zásaditou výmurovkou

  - основная печь

• peceň

  - буханка

• peceň

  - каравай

• peceň

  - коврига

• peceň

  - печени

• peceň

  - печень

• peceň

  - печенка

• pechota

  - пехота

• pechotná zbraň

  - стрелковое оружие

• pechotný

  - пехотный

• pechoty

  - пехоты

• pechovacie ústroje

  - осадочный механизм

• pechovací mechanizmus

  - осадочный механизм

• pechovací priechod

  - ребровый проход

• pechovanie pilových listov

  - плющение зубьев плиты

• peciar

  - печник

• peciarstvo

  - печное дело

• pecivál

  - домосед

• pecište kruhovky

  - рабочая камера кольцевой печи

• pecková ruda

  - почковидная руда

• pecky

  - корольки

• pecná atmosféra

  - печная среда

• pecná hala

  - печной пролет

• pecné kachle

  - печной изразец

• pecné kúrenisko

  - печная топка

• pecné murivo

  - кладка печи

• pecný

  - печной

• pecný plyn

  - печной газ

• pecný vozík

  - печная вагонетка

• pecný zvon

  - колпак печи

• pecové kachle

  - печной изразец

• pecový transformátor

  - печной трансформатор

• pecúch

  - лежебока

• pedagogickosť

  - педагогичность

• pedagogickou metodikou

  - педагогической методикой

• pedagogická kvalifikácia

  - педагогическая квалификация

• pedagogická rada

  - педагогический совет

• pedagogická veda

  - педагогическая наука

• pedagogické skúsenosti

  - преподавательский опыт

• pedagogické umenie

  - педагогическое мастерство

• pedagogické čítanie

  - педагогическое чтение

• pedagogický

  - педагогический

• pedagogický

  - педагогично

• pedagogický

  - педагогичный

• pedagogický takt

  - педагогичный такт

• pedagogický talent

  - педагогичный талант

• pedagogický vedúci

  - заведующий учебной частью

• pedagogický zástupca

  - заместитель по учебной части

• pedagogický zástupca

  - заместитель поучебной части

• pedagogika

  - педагогика

• pedagogika deti predškolského veku

  - дошкольная педагогика

• pedagóg

  - педагог

• pedagógia

  - педагогия

• pedalizačné zariadenie

  - педальный механизм

• pedant

  - педант

• pedantka

  - педантка

• pedantnosť

  - аккуратность

• pedantný

  - аккуратный

• pedantný

  - дотошный

• pedantný

  - педантический

• pedantný

  - педантский

• pedantný

  - щепетильный

• pedantný zovňajšok

  - заботливый взгляд

• pedel

  - педель

• pedikér

  - мозольный оператор

• pedikér

  - специалист по педикюру

• pedikérka

  - педикюрша

• pedikúra

  - педикюр

• pedochemik

  - химик-почвовед

• pedochémia

  - химия почвы

• pedofil

  - педофил

• pedofilom

  - педофилам

• pedofilov

  - педофилов

• pedofília

  - педофилии

• pedogenetický

  - почвообразовательный

• pedologická mapa

  - почвенная карта

• pedologický

  - педологический

• pedologický

  - почвоведческий

• pedológ

  - педолог

• pedológ

  - почвовед

• pedológia

  - педология

• pedológia

  - почвоведение

• pedometer

  - педометр

• pedomorfóza

  - педоморфоз

• pedál

  - педаль

• pedál akcelerátora

  - педаль акселератора

• pedál spúšťača

  - педаль стартера

• pedál štartéra

  - педаль стартера

• pedálová vôľa

  - зазор педали

• pedálové ovládanie

  - педальное управление

• pedálový

  - ножной

• pedálový

  - педальный

• peednostných smerov rozvoja vedy

  - приоритетных направлений развития науки

• peedpokladá anonymitu človeka

  - предусматривает анонимность человека

• pegmatický

  - пегматитовый