Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• prehnaná

  - завышена

• prehnané užívanie uspavacích práškov

  - злоупотребление снотворными

• prehnaný

  - дутый

• prehnaný

  - завышенный

• prehnaný

  - преувеличенный

• prehnaný

  - прожженный

• prehnaný

  - пронырливый

• prehnaný

  - раздутый

• prehnaný

  - увёртливый

• prehnanými

  - преувеличенными

• prehnatie (zvierat)

  - прогон

• prehnať

  - завысить

• prehnať

  - переборщить

• prehnať

  - перегнуть

• prehnať

  - преувеличить

• prehnať

  - провести

• prehnať

  - прогнать

• prehnať

  - утрировать

• prehnať

  - перехватить через край

• prehnať (na iné miesto)

  - перегнать

• prehnať faldy

  - потанцевать

• prehnať sa

  - промчаться

• prehne

  - изогнёт

• prehnem

  - изогну

• prehnem

  - перегну

• prehnem cez koleno

  - выпорю

• prehnem sa

  - выгнусь

• prehnem sa

  - изогнусь

• prehneš

  - изогнешь

• prehneš cez koleno

  - выпорешь

• prehneš sa

  - выгнёшься

• prehneš sa

  - изогнешься

• prehnilý

  - прогнивший

• prehnitosť

  - гнилость

• prehniť

  - изгнить

• prehniť

  - перегнить

• prehniť

  - прогнить

• prehnutie

  - перегиб

• prehnutie

  - прогиб

• prehnutie

  - просадка

• prehnutie sa

  - прогиб

• prehnutie strednice

  - прогиб средней линии

• prehnutie stropu

  - провисание кровли

• prehnutosť

  - изогнутость

• prehnutá stopka

  - изогнутый хвостовик

• prehnutý

  - изогнутый

• prehnutý nôž

  - изогнутый резец

• prehnutý pás reťaze

  - изогнутая пластина цепи

• prehnutý strop

  - провисшая кровля

• prehnívanie

  - перегнивание

• prehnívať

  - изгнивать

• prehnívať

  - прогнивать

• prehnúť

  - изогнуть

• prehnúť

  - перегнуть

• prehnúť

  - прогнуть

• prehnúť cez koleno

  - выпороть

• prehnúť sa

  - выгнуться

• prehnúť sa

  - изогнуться

• prehnúť sa

  - прогнуться

• prehobľovať

  - перестрогать

• prehodenie

  - переброс

• prehodenie

  - переброска

• prehodenie

  - прокидка

• prehodenie fáz

  - переключение двух фазных проводов

• prehodili na Volgu

  - перебросили на Волгу

• prehodit si kabát cez plecia

  - набросить пальто на плечи

• prehodiť

  - набросить

• prehodiť

  - накинуть

• prehodiť

  - перебросить

• prehodiť

  - перекинуть

• prehodiť

  - перекинуться

• prehodiť

  - пробросить

• prehodiť

  - проронить

• prehodiť

  - ронять (слова)

• prehodiť pár slov

  - перекинуться словами

• prehodiť rýchlosť

  - переключить скорость

• prehodiť si kabát cez ramená

  - накинуть пальто на плечи

• prehodiť si nohu cez nohu

  - закинуть ногу за ногу

• prehodiť si nohu cez nohu

  - заложить ногу за ногу

• prehodiť výhybku

  - перевести стрелку

• prehodnocovacieho

  - переосмысливающего

• prehodnocovanie (znova)

  - переоценка

• prehodnocovať

  - переосмысливать

• prehodnocovať

  - переоценивать

• prehodnocuje

  - переосмысливает

• prehodnocuje

  - переосмысливаешь

• prehodnocuje

  - переоценивает

• prehodnocujem

  - переоцениваю

• prehodnocuješ

  - переоцениваешь

• prehodnocujú

  - переосмысливаю

• prehodnotenie

  - переосмысление

• prehodnotenie

  - переоценка

• prehodnotiť

  - переоценить

• prehodnotí

  - переоценит

• prehodnotím

  - переоценю

• prehodnotíš

  - переоценишь

• prehodová kladka

  - боевая горка

• prehodová ruka

  - боевой рычаг

• prehodové rameno

  - погонялка

• prehodový mechanizmus

  - боевой механизм

• prehodový mechanizmus

  - механизм боя

• prehodí

  - перебросит

• prehodí

  - перевернет

• prehodí

  - перекинет

• prehodí

  - проронит

• prehodím

  - переброшу

• prehodím

  - переверну

• prehodím

  - перекину

• prehodím

  - перекинусь

• prehodím

  - пророню

• prehodíš

  - перевернешь

• prehodíš

  - перекинешь

• prehodíš

  - перекинешься

• prehodíš

  - проронишь

• prehorenir kliatby

  - прогар свода (стекл.)

• prehoreť

  - прогореть насквозь

• prehorievať

  - прогорать

• prehorieť

  - перегорать

• prehorieť

  - перегореть

• prehospodaríš

  - растратишь