Slovensko-rusky slovník - písmeno OV

ov

• overíš

  - удостоверишь

• ovesiť

  - увешать

• ovesná

  - овсяная

• ovesný triér

  - овсюжный триер

• ovesy

  - подвески для люстр

• ovesím

  - обвешу

• ovetvuješ

  - ответвляешь

• ovetľovací stožiar

  - осветительная опора

• ovečka

  - мокрица

• ovečka

  - овечка

• ovečka (sviňka)

  - мокрица

• oveľa

  - гораздо

• oveľa

  - значительно

• oveľa

  - куда

• oveľa

  - намного

• oveľa lepšie

  - гораздо лучше

• oveľa menšie

  - гораздо меньший

• oveľa väčší

  - гораздо больше

• oveľa väčší

  - значительно больше

• ovešaný

  - обвешенный

• ovešať

  - обвешать

• ovešať

  - увешивать

• oviazať

  - увить

• oviaže

  - обвяжет

• oviaže

  - обмотает

• oviažeš

  - обвяжешь

• oviažeš

  - перевяжешь

• ovidovať

  - завизировать

• ovieva sa

  - обмахивается

• ovievam sa

  - обмахиватюсь

• ovievam sa

  - обмахиваюсь

• ovievam sa

  - опахиваюсь

• ovievaš sa

  - обмахиваешься

• ovievaš sa

  - опахиваешься

• ovievať

  - обвевать

• ovievať sa

  - обмахиваться

• ovievať sa

  - опахиваться

• ovin

  - виток

• oviniem

  - обовью

• oviniem

  - опутаю

• oviniem sa

  - обовьюсь

• ovinieš

  - обмотает

• ovinieš

  - обмотаешь

• ovinieš

  - обовьешь

• ovinieš

  - опутаешь

• ovinieš sa

  - обовьешься

• ovinovacia tlačová forma

  - изогнутая печатная пластина

• ovinovací

  - обмоточный

• ovinovací stroj

  - обматывающая машина

• ovinovanie

  - обматывание

• ovinovačky

  - обмотки

• ovinovať

  - накручивать

• ovinovať

  - увивать

• ovinuje

  - бинтует

• ovinujem

  - бинтую

• ovinujeme

  - бинтуем

• ovinujete

  - бинтуете

• ovinuješ

  - бинтуешь

• ovinujú

  - бинтуют

• ovinutie

  - накрутка

• ovinutá elektróda

  - обмотанный электрод

• ovinutý

  - забинтованный

• ovinutý

  - замотанный

• ovinutý

  - обкрученный

• ovinutý

  - обмотанный

• ovinutý drát

  - оплетенный провод

• ovinutý drát

  - провод с оплёткой

• ovinúť

  - обвить

• ovinúť

  - обкрутить

• ovinúť

  - обмотать

• ovisanie

  - поникание

• ovisnem

  - завалюсь

• ovisnutie

  - поникание

• ovisnutá koruna (stromu)

  - крона плакучая

• ovisnutá koža pod papuľou u psa

  - подвес

• ovisnutý

  - обвислый

• ovisnutý

  - обвисший

• ovisnutý

  - отвислый

• ovisnutý

  - плакучий

• ovisnutý

  - поникший

• ovisnutý

  - упавший духом

• ovisnúť

  - завалиться

• ovisnúť

  - обвисать

• ovisnúť

  - обвиснуть

• ovladateľný objem nádrže

  - мобильный объём водохранилища

• ovladača (2.p.)

  - блока управления

• ovladače (mn.č.)

  - блоки управления

• ovladače (mn.č.)

  - управляющие устройства

• ovlaženia

  - увлажнения

• ovlažiť

  - смочить

• ovlažovania

  - увлажнения

• ovlhčovací stroj

  - увлажнительная машина

• ovláda

  - знает

• ovláda

  - обладает

• ovláda

  - умеет

• ovláda

  - управляет

• ovláda počítač

  - управляет компьютер

• ovláda sa

  - сдерживается

• ovládacia klávesa

  - клавиша управления

• ovládacia klávesa

  - управляющая клавиша

• ovládacia magistrála

  - управляющая магистраль

• ovládacia ponuka

  - управляющее меню

• ovládacia páka

  - рукоятка управления

• ovládacia páka

  - рычаг управления

• ovládacia páčka

  - кнопка управления

• ovládacia skrinka

  - коробка управления

• ovládacia skrinka

  - пост управления

• ovládacia skriňa

  - блок управления

• ovládacia skriňa

  - коробка управления

• ovládacia skriňa

  - шкаф с коммутационной аппаратурой управления

• ovládacia skriňa

  - шкаф управления

• ovládacia veličina

  - задающая величина

• ovládacia závora

  - блокировочный запор

• ovládacia žila

  - контрольная жила

• ovládacie obvody

  - контуры управления

• ovládacie obvody

  - цепи управления

• ovládacie panely

  - панели управления

• ovládacie panely

  - щиты управления

• ovládacie prostriedky

  - средства управления

• ovládacie relé

  - реле управления