Slovensko-rusky slovník - písmeno OP

op

• optický rezonátor

  - оптический резонатор

• optický signál

  - зрительный сигнал

• optický snímač

  - оптическое считывающее устройство

• optický stred

  - оптический центр

• optický stred

  - центр оптический

• optický telegraf

  - оптический телеграф

• optický tenzometer

  - оптический тензометр

• optický uhlomer

  - оптический угломер

• optický ukazovateľ

  - оптический индикатор

• optický ukazovateľ

  - оптический уаказатель

• optický uzáver

  - оптический затвор

• optický vernier

  - оптический нониус

• optický väzbový prvok

  - оптическое вводное устройство

• optický väzbový člen

  - оптическое устройство вывода

• optický väzbový člen

  - оптическое устройство ввода

• optický zamerovač

  - оптический пеленгатор

• optický zamerovač

  - оптический прицел

• optický zubomer

  - оптический зубомер

• optický zvukový zápis

  - оптическая звуковая запись

• optický zvukový záznam

  - фотографическая фонограмма

• optický záznam

  - оптическая запись

• optický záznam zvuku

  - оптическая звукозапись

• optický článok svetlometu

  - оптический элемент фары

• optický žiaromer

  - монохроматический пирометр

• optický žiaromer

  - яркостной пирометр

• optik

  - оптик

• optika

  - оптика

• optika kovov

  - металлооптика

• optika kryštálov

  - кристаллооптика

• optika nehomogennych prostredí

  - оптика неоднородных сред

• optika pohybujúcich sa prostredí

  - оптика движущихся сред

• optika tenkých vrstiev

  - оптика тонких слоёв

• optiky

  - оптики

• optimalizačný

  - оптимизации

• optimalizačný

  - оптимизационный

• optimalizovaná

  - оптимизирована

• optimalizovať

  - оптимизировать

• optimalizovať náklady

  - оптимизировать затраты

• optimalizácia

  - оптимизации

• optimalizácia

  - оптимизация

• optimalizácia parametrov

  - оптимизация параметров

• optimalizácia riadenia

  - оптимизация управления

• optimalizácia technologických procesov

  - оптимизация технологических процессов

• optimalizáciu

  - оптимизацию

• optimeter

  - оптиметр

• optimista

  - оптимист

• optimisti

  - оптимисты

• optimistickejšie

  - оптимистическое

• optimistickejšie

  - оптимистичней

• optimistická

  - оптимистическая

• optimistické myšlienky

  - оптимистические идеи

• optimistický

  - жизнерадостный

• optimistický

  - оптимистический

• optimistický

  - оптимистично

• optimistický názor sa potvrdzuje

  - оптимистичный взгляд подтверждается

• optimistickým hodnotením

  - оптимистичным оценкам

• optimistka

  - оптимистка

• optimistom

  - оптимистом

• optimistov

  - оптимистов

• optimizačná úloha

  - задача оптимизации

• optimizmu

  - оптимизма

• optimizmus

  - оптимизм

• optimum

  - оптимум

• optimálna alkalita

  - оптимальная щёлочность

• optimálna dávka

  - оптимальная партия

• optimálna hodnota

  - оптимальное значение

• optimálna regulácia

  - оптимальное регулирование

• optimálna rezná rýchlosť

  - оптимальная скорость резания

• optimálna teplota

  - оптимальная температура

• optimálna varianta

  - оптимальный вариант

• optimálna vulkanizácia

  - оптимальная вулканизация

• optimálne

  - оптимально

• optimálne hodnoty sa určují individuálne

  - оптимум подбирается индивидуально

• optimálne kódovaný program

  - оптимально кодированная программа

• optimálne ovládanie

  - оптимальное управление

• optimálne programovanie

  - оптимальное программирование

• optimálne programovanie

  - программирование оптимальное

• optimálne riešenie

  - оптимальное решение

• optimálne veličiny

  - оптимальные величины

• optimálne zaťaženie

  - оптимальная нагрузка

• optimálne zaťaženie

  - оптимательная нагрузка

• optimálneho

  - оптимального

• optimálneho využitia

  - оптимального использования

• optimálneho využitia

  - эффективного использования

• optimálnou variantou je

  - оптимальным вариантом является

• optimálny

  - оптимальна

• optimálny

  - оптимальный

• optimálny kmitočet

  - оптимальная частота

• optimálny pracovný kmitočet-FOT

  - ОРЧ

• optimálny pracovný kmitočet-FOT

  - оптимальная рабочая частота (ОРЧ)

• optimálny prechodný proces

  - оптимальный переходный процесс

• optimálny prevádzkový kmitočet

  - ОРЧ

• optimálny prevázdkový kmitočet

  - оптимальная рабочая частота (ОРЧ)

• optimálny priebeh

  - оптимальный процесс

• optimálny program

  - программа оптимальная

• optimálny režim

  - оптимальный режим

• optimálny výkon

  - экономическая мощность

• optimálnym

  - оптимальным

• option

  - возможность выбора

• option

  - предложение на выбор

• optoakustický

  - оптоакустический

• optoakustický efekt

  - оптико-акустический эффект

• optoakustický jav

  - оптико-акустический эффект

• optochromatický

  - ортохроматический

• optochromatický materiál

  - оптохроматический материал

• optochromatický materiál

  - ортохроматический материал

• optoelektrické

  - электрооптические

• optoelektrické

  - электрооптическое

• optoelektrické (2., 3. a 6.p.)

  - электрооптической

• optoelektronická premena

  - оптоэлектронное преобразование

• optoelektronický

  - оптоэлектронный

• optoelektronický menič obrazu

  - электроннооптический прибор

• optoelektronický obvod

  - элкетронно-оптическая схема

• optoelektronický prevádzač obrazu

  - электроннооптический прибор

• optoelektronika

  - оптоэлектроника

• optovať

  - оптировать

• optronový pár

  - оптронная пара

• optrón

  - оптрон

• opuch

  - отёк

• opuch (pri vodnatielke)

  - налив