Slovensko-rusky slovník - písmeno OD

od

• odpudzuješ sa

  - отталкиваешься

• odpudzujúci

  - отталкивающий

• odpudzujúci prostriedok

  - репеллент

• odpudzujúci vodu

  - водоотталкивающий

• odpudzujúci vodu

  - водооттлакивающий

• odpudí

  - отвадит

• odpudí

  - оттолкнет

• odpudím

  - отважу

• odpudíš

  - отвадишь

• odpudíš

  - оттолкнешь

• odpustenie

  - забвение

• odpustenie

  - извинение

• odpustenie

  - отпущения

• odpustenie

  - прощение

• odpustenie

  - перепуск воздуха

• odpustenie trestu

  - отмена наказания

• odpustenie všetkého

  - всепрощение

• odpustiteľný

  - простительный

• odpustiť

  - извинить

• odpustiť

  - простить

• odpustiť si

  - отречение

• odpustiť trest

  - отменить наказание

• odpustiť vinu

  - простить вину

• odpustky

  - индульгенции

• odpustky

  - индульгенция

• odpustí

  - извинит

• odpustí

  - простит

• odpustím

  - извиню

• odpustím

  - прощу

• odpustíš

  - извинишь

• odpustíš

  - простишь

• odpykanie trestu

  - отбывание наказания

• odpykať si

  - отбыть

• odpykať si

  - отбыть свою повинность

• odpykať si trest

  - отбыть наказание

• odpykať trest

  - отбыть наказание

• odpyká si

  - отбудет

• odpyká si

  - расплатится

• odpykám si

  - отбуду

• odpykávaš si

  - отбываешь

• odpykávať

  - платиться

• odpykávať (trest)

  - отбывать

• odpykávať si (trest)

  - отбывать

• odpykávať si trest

  - нести наказание

• odpykávať trest

  - отбывать наказание

• odpykáš si

  - отбудешь

• odpykáš si

  - расплатишься

• odpyňovač prehriatej vody

  - деаэратор перегретой воды

• odpyňovať

  - дегазировать

• odpája

  - отцепляет

• odpájací

  - отцепной

• odpájam

  - отцепляю

• odpájaš

  - отцепляешь

• odpájať

  - отключать

• odpájať

  - отцеплять

• odpájať

  - расцеплять

• odpálenie mínovými komorami

  - взрывание минными камерами

• odpáli

  - взорвёт

• odpáli

  - отобьёшь

• odpália

  - взорвут

• odpálim

  - взорву

• odpálime

  - взорвём

• odpálite

  - взорвете

• odpáliš

  - взорвёшь

• odpáliť

  - отбрить

• odpáliť

  - отпарировать

• odpáliť

  - отшить

• odpáliť

  - смыться

• odpára

  - отпорет

• odpáram

  - отпорю

• odpáraš

  - отпорешь

• odpárať

  - отпороть

• odpásať

  - снять пояс

• odpásať sa

  - снять пояс

• odpátava sa

  - отрывается

• odpáľ!

  - катись!

• odpáľ!

  - проваливай!

• odpíjať

  - отпивать

• odpílenie

  - отпилка

• odpílenie

  - отрез

• odpílenie

  - спиливание

• odpíliť

  - отпилить

• odpíliť

  - подпилить

• odpíliť

  - срезать

• odpína

  - отстегивает

• odpína

  - снимает

• odpínací

  - отстёгивающийся

• odpínací

  - отцепной

• odpínam

  - отстёгиваю

• odpínač

  - выключатель нагрузки

• odpínač (vid. vypínač)

  - силовой выключатель

• odpínač na stlačený plyn

  - выключатель со сжатым газом

• odpínač na veľmi vysoké napätie

  - выключатель сверхвысокого напряжения

• odpínač na vysoké napätie

  - высоковольтный выключатель

• odpínač s jednoduchým prerušením

  - выключатель с однократным разрывом

• odpínač s malým množstvom oleja

  - малообъемный масляный выключатель

• odpínač s niekoľkonásobným prerušením

  - выключатель с многократным разрывом

• odpínač s tuhým hasivom

  - выключатель с твердым гасителем

• odpínač s vnútornou zhášacou energiou

  - выключатель с внутренней энергией гашения

• odpínač s vonkajšou zhášacou energiou

  - выключатель с внешней энергией гашения

• odpínač vn

  - высоковольтный выключатель

• odpínač vvn

  - выключатель сверхвысокого напряжения

• odpínač zapalovania

  - выключатель зажигания

• odpínačový portál

  - портал для секционных разъединителей

• odpínaš

  - отстегиваешь

• odpínaš

  - снимаешь

• odpínať

  - отключать

• odpínať

  - отстёгивать

• odpínať

  - отцеплять

• odpísali

  - отгрузили

• odpísanie

  - переписка

• odpísanie

  - списание

• odpísanie dlhu

  - списание долга

• odpísanie dlhu

  - списании долга

• odpísanie dlhu

  - списания долга

• odpísanie do spotreby

  - списание расход

• odpísanie do strát

  - списание в убыток

• odpísaná

  - списанная

• odpísaná pohľadávka

  - долг, списанный в убыток

• odpísať

  - амортизировать