Slovensko-rusky slovník - písmeno OD

od

• odmietnuť

  - отказаться

• odmietnuť

  - отклонить

• odmietnuť

  - отказаться от

• odmietnuť (dar)

  - отказаться от

• odmietnuť (obvinenie)

  - отвести

• odmietnuť návrh

  - отвергнуть предложение

• odmietnuť návrh

  - отказаться от предложения

• odmietnuť návrh zákona

  - завалить законопроект

• odmietnuť prejednanie

  - не принять к рассмотрению

• odmietol

  - отвергнул

• odmietol

  - отказал

• odmietol

  - отказался

• odmietol komentáre

  - отказался от комментариев

• odmietol odpovedať

  - отказался отвечать

• odmietol poskytnúť úver

  - отказал в выдаче кредита

• odmietol prezident

  - отказался президент

• odmietol sa vzdať svojej funkcie

  - отказался уходить со своего поста

• odmietol schváliť

  - отказался принять

• odmietol upresniť

  - отказался уточнить

• odmietol vymenovať

  - отказался назвать

• odmieňa

  - жалует

• odmieňam prémiou

  - премирую

• odmieňaš prémiou

  - премируешь

• odmieňať

  - жаловать

• odmieňať prémiou

  - премировать

• odmiešanie

  - расслоение

• odmiešanie prímesí

  - ликвация примесей

• odmiešanina prímesí

  - ликвация примесей

• odmiešavanie

  - зейгерование

• odminovaním

  - разминированием

• odminovaním sa budú zaoberať

  - разминированием займутся

• odmlada

  - смолоду

• odmlada

  - с детских лет

• odmlada

  - с малых лет

• odmlada

  - с молодости

• odmlada

  - с молодых лет

• odmlada

  - с юных лет

• odmlčať sa

  - перестать писать

• odmlčať sa

  - умолкнуть

• odmlčovať sa

  - умолкать

• odmlčí sa

  - замолчит

• odmlčí sa

  - умолкнет

• odmlčím sa

  - умолкну

• odmocnenec

  - подкоренное число

• odmocnina

  - корень

• odmocnina

  - арифметический корень

• odmocnina

  - извлечение корня

• odmocnina (mat.)

  - корень

• odmocnina n-tá

  - корень н-ой степени

• odmocniteľ

  - показатель корня

• odmocniť

  - извлечь корень

• odmocňovanie

  - извлечение корня

• odmocňovať

  - извлекать корень

• odmok

  - промывка

• odmontovanie

  - демонтирование

• odmontovaný

  - демонтированный

• odmontovateľné vybavenie

  - съемное оборудование

• odmontovateľné vybavovanie

  - съемное оборудование

• odmontovať

  - демонтировать

• odmoriť

  - обеззаразить

• odmorovacej

  - обеззараживающей

• odmorovacia

  - обеззараживающая

• odmorovacie

  - обеззараживающее

• odmorovaciu

  - обеззараживающую

• odmorovací

  - дегазационный

• odmorovací prostriedok

  - дегазатор

• odmorovanie

  - дегазация

• odmosadzenie

  - удаление латунных покрытий

• odmotať

  - отмотать

• odmotáva

  - разматывает

• odmotávací

  - отмоточный

• odmotávam

  - разматываю

• odmotávanie

  - отматывание

• odmotávanie

  - отмотка

• odmotávanie

  - размотка

• odmotávaš

  - разматываешь

• odmotávať

  - отматывать

• odmotávať

  - разматывать

• odmočiť

  - отмочить

• odmočiť sa

  - отмокнуть

• odmočí

  - отмочит

• odmočí sa

  - отмокнет

• odmrazenie

  - оттаивание

• odmrazenie

  - размораживание

• odmraziť

  - разморозить

• odmrazovacia

  - размораживающая

• odmrazovacie

  - антиобледенительное

• odmrazovacie

  - размораживающее

• odmrazovacie

  - размораживающие

• odmrazovacie (6. a 7.p.)

  - размораживающей

• odmrazovaciou (6. a 7.p.)

  - антиобледенительной

• odmrazovaciu (4.p.)

  - антиобледенительную

• odmrazovaciu (4.p.)

  - размораживающую

• odmrazovací

  - антиобледенительные

• odmrazovací

  - размораживающий

• odmrazovací reagent

  - дефростер

• odmrazovanie

  - дефростация

• odmrazovanie

  - оттаивание

• odmrazovanie

  - размораживание

• odmrazovač

  - антиобледенитель

• odmrazovač

  - дефростер

• odmrazovač

  - противообледенитель

• odmrazovať

  - оттаивать

• odmrazovať

  - размораживать

• odmrazuje

  - оттаивает

• odmrazujem

  - оттаиваю

• odmrazuješ

  - оттаиваешь

• odmrazuješ

  - размораживаешь

• odmrazujú

  - размораживаю

• odmrazí

  - разморозит

• odmrazím

  - разморожу

• odmrazíš

  - разморозишь

• odmrmlať

  - зарычать

• odmrmlávač

  - потенциометр для подавления фона переменного тока

• odmrštenie

  - отвержение

• odmrštiť

  - отшвырнуть

• odmrští

  - отбросит

• odmrští

  - отшвырнёт

• odmršťovať

  - отшвыривать

• odmykať

  - отмыкать