Slovensko-rusky slovník - písmeno OC

oc

• ochranná látka proti hubám

  - противогрибковое средство

• ochranná látka proti ohňu

  - антипирен

• ochranná látka proti ohňu

  - огнезащитная пропитка

• ochranná látka proti ohňu

  - огнезащитное вещество

• ochranná manžeta

  - защитная манжета

• ochranná maska

  - защитная маска

• ochranná maska

  - предохранительная маска

• ochranná maska

  - шлем сварщика

• ochranná mreža

  - предохранительная решётка

• ochranná mreža

  - решетка защитная

• ochranná mreža chladiča

  - защитная решетка радиатора

• ochranná mriežka

  - предохранительная сетка

• ochranná mriežka

  - решетка предохранительная

• ochranná mriežka

  - сетка защитная

• ochranná nádrž

  - резервуар ливневый

• ochranná obuv

  - специальная обувь

• ochranná ohrádzka

  - защитное ограждение

• ochranná paluba

  - навесная палуба

• ochranná pasta

  - антисептическая паста

• ochranná poistka

  - предохранительная коробка

• ochranná povala

  - предохранительный полок

• ochranná prilba

  - защитная каска

• ochranná prilba

  - предохранительная каска

• ochranná páska na bankovke

  - защитная нить

• ochranná páska na bankovke

  - металлизированная полоса

• ochranná páska na bankovke

  - нить безопасности

• ochranná rúra

  - защитная труба

• ochranná schopnosť

  - защитная способность

• ochranná sejba

  - покровный посев

• ochranná sieť

  - сетка предохранительная

• ochranná sieťka

  - сетка защитная

• ochranná služba

  - охранная служба

• ochranná spojka

  - защитная муфта

• ochranná stavba

  - защитное сооружение

• ochranná stena

  - защитная стенка

• ochranná svorkovnica

  - клеммная коробка

• ochranná sústava

  - система защиты

• ochranná tlmivka

  - защитная дроссельная катушка

• ochranná tlmivka

  - защитная реактивная катушка

• ochranná tlmivka

  - защитный дроссель

• ochranná vidlica

  - предохранительная вилка

• ochranná vložka

  - ободная лента

• ochranná vodná nádrž

  - ограждающее водохранилище

• ochranná vrstva

  - защитная пленка

• ochranná vrstva

  - защитный слой

• ochranná vrstvička

  - защитная пленка

• ochranná vzdialenosť (bleskoistky)

  - защитный искровой промежуток

• ochranná výbojka

  - предварительный разрядник

• ochranná výsadba proti vetru

  - насаждение ветрозащитное

• ochranná výstroj

  - индивидуальное защитное средство

• ochranná zasypávka

  - защитная засыпка

• ochranná zeleň

  - зеленая охранная зона

• ochranná zeleň

  - охранная зеленая зона

• ochranná známka

  - охраняемый знак

• ochranná známka

  - товарная марка

• ochranná známka

  - товарный знак

• ochranná známka

  - торговая марка

• ochranná známka

  - торговый знак

• ochranná známka

  - фабричная марка

• ochranná známka

  - фирменный знак

• ochranná zóna

  - защитная зона

• ochranná zóna

  - зона защитная

• ochranná žila

  - защитная жила

• ochranné clo

  - оградительная пошлина

• ochranné clo

  - оградительные пошлины

• ochranné clo

  - охранительный тариф

• ochranné clo

  - покровительственная пошлина

• ochranné clo

  - протекционистская пошлина

• ochranné dvere

  - предохранительная дверь

• ochranné gumové rukavice

  - защитные резиновые перчатки

• ochranné iskrisko

  - защитный искровой разрядник

• ochranné iskrisko

  - защитный промежуток

• ochranné iskrisko

  - искровой защитный разрядник

• ochranné krúžky

  - предохранительные кольца

• ochranné lano pri ťažbe nádobami kĺzajúcimi po lanových prievodcoch

  - отбойный канат

• ochranné lešenie

  - предохранительные леса

• ochranné liečenie

  - принудительное лечение

• ochranné mazivo

  - предохранительная смазка

• ochranné mreže

  - решетка охранная

• ochranné náradie

  - защитные приспособления

• ochranné náterivo na formy

  - формовочная краска

• ochranné okuliare

  - защитные очки

• ochranné opatrenia

  - защитные меры

• ochranné pomôcky

  - средства индивидуальной защиты

• ochranné prostredie

  - защитная среда

• ochranné prostriedky

  - средства защиты

• ochranné prostriedky

  - средства индивидуальной защиты

• ochranné pásmo

  - защитная зона

• ochranné pásmo

  - предохранительная полоса

• ochranné pásmo vodného zdroja

  - водо-охранная зона

• ochranné relé

  - защитное реле

• ochranné relé

  - реле защиты

• ochranné sfarbenie

  - окраска охранительная

• ochranné sfarbenie

  - окраска подражательная

• ochranné sfarbenie

  - предохранительная окраска

• ochranné sfarbenie peria

  - наряд охранительный

• ochranné sklo

  - защитное стекло

• ochranné sklo

  - стекло ветрозащитное

• ochranné sklo

  - стекло подветренное

• ochranné spínače vedenia

  - грозозащитное заземление

• ochranné tavidlo

  - защитный флюс

• ochranné tavivo

  - защитный флюс

• ochranné tavivo

  - покровный флюс

• ochranné tienenie

  - защитный экран

• ochranné uzemnenie

  - защитное заземление

• ochranné vlastnosti

  - защитные свойства

• ochranné vozne

  - прикрытие

• ochranné zafarbenie

  - защитная окраска

• ochranné zapojenie

  - схема защиты

• ochranné zapojovanie

  - схема защиты

• ochranné zariadenie

  - защитное приспособление

• ochranné zariadenie

  - защитное устройство

• ochranné zariadenie

  - предохранительное

• ochranné zariadenie

  - предохранительное приспособление

• ochranné zariadenie

  - предохранительное устройство

• ochranné zariadenie

  - приспособление предохранительное

• ochranné zariadenie

  - приспособления охранного назначения

• ochranné zariadenie priecestia

  - ограждающее устройство переезда

• ochranné zdravotné pásmo

  - санитарно-защитная зона

• ochranné zemniace lano

  - грозозащитный трос