Slovensko-rusky slovník - písmeno OB

ob

• obsadeným

  - занятым

• obsadil

  - занял

• obsadil

  - захватил

• obsadil mladý brankár

  - занял молодой голкипер

• obsadila

  - захватила

• obsadili

  - заняли

• obsadili

  - захватили

• obsadili (s.r.)

  - заняли

• obsadili (ž.r.)

  - заняли

• obsadiť

  - блокировать

• obsadiť

  - забрать

• obsadiť

  - занять

• obsadiť

  - захватить

• obsadiť

  - обсадить

• obsadiť

  - взять под опеку (игрока)

• obsadiť druhé miesto v mužstvách

  - занять второе командное место

• obsadiť miesto

  - занять место

• obsadiť niku

  - занять нишу

• obsadiť okolo

  - занять около

• obsadiť rolu

  - дать роль

• obsadzovacia žiarovka

  - лампа занятости

• obsadzovacie relé

  - реле занятия

• obsadzovacie relé

  - реле, действующее во время занятия линии

• obsadzovací signál

  - сигнал занятости

• obsadzovací tón

  - согнал "занято"

• obsadzoval

  - занимал

• obsadzovala

  - занимала

• obsadzovanej

  - занимаемой

• obsadzovanom

  - занимаемом

• obsadzovanou

  - занимаемой

• obsadzovaná

  - занимаемая

• obsadzované

  - занимаемое

• obsadzované

  - занимаемые

• obsadzovanému

  - занимаемому

• obsadzovaný

  - занимаемый

• obsadzovaným

  - занимаемым

• obsadzovanými

  - занимаемыми

• obsadzovať

  - занимать

• obsadzovať

  - захватывать

• obsadzovať funkciu

  - замещать должность

• obsadzovať rolu

  - давать роль

• obsadzovať vojenské

  - занимать военные

• obsadzuje

  - занимает

• obsadzuje

  - захватывает

• obsadzuje produkcia

  - занимает продукция

• obsadzujem

  - занимаю

• obsadzujem

  - захватываю

• obsadzujem

  - оккупирую

• obsadzujete

  - занимаете

• obsadzuješ

  - занимаешь

• obsadzuješ

  - захватываешь

• obsadzujte

  - занимайте

• obsadzujú

  - занимают

• obsadzujúce

  - занимающие

• obsadzujúce

  - захватывая

• obsadzujúcej

  - занимающей

• obsadzujúci

  - занимающий

• obsadí

  - заберет

• obsadí

  - займет

• obsadí

  - захватит

• obsadí

  - оккупирует

• obsadí

  - осадит

• obsadím

  - заберу

• obsadím

  - займу

• obsadím

  - захвачу

• obsadím

  - оккупирую

• obsadíme

  - захватим

• obsadíte

  - захватите

• obsadíš

  - заберешь

• obsadíš

  - займёшь

• obsadíš

  - захватишь

• obsadíš

  - оккупируешь

• obsadíš

  - осадишь

• obsah

  - вместимость

• obsah

  - вместительность

• obsah

  - емкость

• obsah

  - наполнение

• obsah

  - объем

• obsah

  - оглавление

• obsah

  - площадь

• obsah

  - содержание

• obsah

  - содержимое

• obsah

  - внутренний объем

• obsah (knihy)

  - оглавнение

• obsah (knihy)

  - содержание

• obsah bunky

  - содержимое ячейки

• obsah cukru

  - сахаросодержание

• obsah dopisu

  - содержание письма

• obsah dopisu sa týkal prosby

  - содержание письма сводилось к просьбе

• obsah dymu

  - содержание дыма

• obsah harmonických

  - содержание гармоник

• obsah knihy

  - оглавление

• obsah knihy

  - оглавление книги

• obsah knihy

  - содержание книги

• obsah lepku

  - клейковинность

• obsah morfia

  - морфийность

• obsah nádrže

  - емкость бака

• obsah pamäti

  - содержимое памяти

• obsah pary

  - паросодержание

• obsah plochy

  - площадь

• obsah po okraj

  - полная ёмкость

• obsah pojmu

  - обём понятия

• obsah pojmu

  - объем понятий

• obsah pojmu

  - содержание понятия

• obsah popola

  - золосодержание

• obsah popola

  - зольность

• obsah popolovín

  - золосодержание

• obsah prúžku

  - линия полоски

• obsah pár

  - паросодержание

• obsah rudy

  - рудосодержание

• obsah soli

  - солесодержание

• obsah tuku

  - зажиренность

• obsah v litroch

  - литраж

• obsah vitamínov

  - витаминность

• obsah vlahy

  - влагосодержание

• obsah vody

  - влага

• obsah vody

  - содержание воды

• obsahom

  - содержанием

• obsahom

  - содержимому

• obsahom

  - содержимым