Slovensko-rusky slovník - písmeno OB

ob

• obmedzenec

  - консерватор

• obmedzenec

  - недоросль

• obmedzenec

  - недоумок

• obmedzenec

  - тупица

• obmedzenec

  - недалекий человек

• obmedzenia budú rušiť

  - отменять ограничения будут

• obmedzenia budú zrušené

  - ограничения будут сняты

• obmedzenia na vývoz výrobkov do USA

  - ограничения на ввоз товаров в США

• obmedzenia ponechajú

  - ограничения оставят

• obmedzenie

  - лимитирование

• obmedzenie

  - ограничение

• obmedzenie

  - ограничении

• obmedzenie

  - ограничений

• obmedzenie

  - стеснение

• obmedzenie

  - урезка

• obmedzenie

  - ущемление

• obmedzenie

  - ценз

• obmedzenie (2.p.)

  - ограничения

• obmedzenie amplitúdy

  - амплитудное ограничение

• obmedzenie amplitúdy

  - отсечка амплитуды

• obmedzenie diódou

  - диодное ограничение

• obmedzenie dopytu

  - спросовые ограничения

• obmedzenie kmitočtového pásma

  - ограничение полосы частот

• obmedzenie maximálne možného zisku

  - ограничение максимально возможной прибыли

• obmedzenie mriežkového prúdu

  - сеточное ограничение

• obmedzenie na

  - сведение до

• obmedzenie na najnutnejšiu mieru

  - ограничение в необходимой степени

• obmedzenie parkovania

  - ограничение права стоянки

• obmedzenie pohybu ľudí

  - ограничением передвижения людей

• obmedzenie pojmu

  - ограничение понятия

• obmedzenie pracovného dňa

  - ограничение рабочего дня

• obmedzenie pre maticu

  - определение для матрицы

• obmedzenie práva

  - правоограничение

• obmedzenie prúdu

  - ограничение тока

• obmedzenie prúdu

  - отсечка тока

• obmedzenie rádiovej prevádzky

  - ограничение радиообмена

• obmedzenie rýchlosti

  - ограничение скорости

• obmedzenie signálu

  - ограничение сигнала

• obmedzenie spätnej väzby

  - отсечка обратной связи

• obmedzenie týkajúce sa koho

  - ограничение на кого

• obmedzenie výkonu

  - ограничение мощности

• obmedzenom

  - ограниченном

• obmedzenosti

  - ограниченности

• obmedzenosť

  - ограниченность

• obmedzenosť

  - скудоумие

• obmedzenosť

  - стесненность

• obmedzenosť

  - тупость

• obmedzenosť

  - узость

• obmedzenosť trhu

  - узость рынка

• obmedzenou

  - ограниченной

• obmedzená

  - ограничена

• obmedzená

  - ограниченная

• obmedzená akumulácia priestorového náboja

  - ОНОЗ

• obmedzená funkcia

  - ограниченная функция

• obmedzená hodnota

  - ограниченная величина

• obmedzená hĺbka

  - мелкая вода

• obmedzená hĺbka

  - ограниченная глубина

• obmedzená licencia

  - ограниченная лицензия

• obmedzená postupnosť

  - ограниченная последовательность

• obmedzená premenlivosť

  - изменчивость ограниченная

• obmedzená rozpustnosť

  - ограниченная растворимость

• obmedzená variabilita

  - изменчивость ограниченная

• obmedzená veličina

  - ограниченная величина

• obmedzená viditeľnosť

  - ограниченная видимость

• obmedzené

  - ограниченно

• obmedzené

  - ограниченное

• obmedzené

  - ограниченной

• obmedzené

  - ограничено

• obmedzené jeho mužstvo

  - ограниченна его команда

• obmedzené na dosiahnutelné minimum

  - максимально ограничено

• obmedzené pučanie

  - ограниченное набухание

• obmedzené veličiny

  - ограниченные величины

• obmedzený

  - безголовый

• obmedzený

  - лимитированный

• obmedzený

  - недалекий

• obmedzený

  - ограниченный

• obmedzený

  - свернутый

• obmedzený

  - скудоумный

• obmedzený

  - тупоголовый

• obmedzený

  - тупой

• obmedzený okruh objektov

  - ограниченный круг объектов

• obmedzený spád

  - ограниченный перепад

• obmedzený výber nástrojov

  - ограниченный набор инструментов

• obmedzený výkon

  - ограниченная мощность

• obmedzený človek

  - ограниченный человек

• obmedzenými možnosťami

  - ограниченными возможностями

• obmedzil vývoz ropy

  - сократив экспорт нефти

• obmedzili (m.r.)

  - сократили

• obmedzili (ž.r.)

  - сократили

• obmedziť

  - ограничить

• obmedziť

  - свернуть

• obmedziť

  - стеснить

• obmedziť

  - урезать

• obmedziť sa

  - лимитировать себя

• obmedziť sa

  - ограничить себя

• obmedziť sa

  - ограничиться

• obmedziť sa

  - свестись

• obmedziť sa

  - стесниться

• obmedziť sa vytvorením

  - ограничиться созданием

• obmedziť výrobu

  - свернуть производство

• obmedziť zdola

  - ограничить снизу

• obmedziť zhora

  - ограничить сверху

• obmedzovacia clonka

  - ограничительная шайба

• obmedzovacia jednotka

  - блок ограничения

• obmedzovacia tlmivka

  - ограничительный дроссель

• obmedzovacia žiarovka

  - реостатная лампа

• obmedzovacie svetlá

  - габаритные огни

• obmedzovacie zapojenie

  - ограничительная схема

• obmedzovací impulz

  - ограничительный импульс

• obmedzovací obvod

  - схема ограничения

• obmedzovací odpor

  - ограничительное сопротивление

• obmedzovací regulátor

  - двухрежимный регулятор

• obmedzovala sa

  - ограничивалась

• obmedzovalo sa

  - ограничивалось

• obmedzovanie

  - лимитирование

• obmedzovanie

  - ограничение

• obmedzovanie

  - свертывание

• obmedzovanie

  - стеснение

• obmedzovanie

  - ущемление

• obmedzovanie modov

  - срезание мод